Translation of "share the gospel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Gospel of Growth
Евангелие роста
The Gospel According to Gates
Евангелие по Гейтсу
The Gospel of Matthew begins with a genealogy of Jesus.
Евангелие от Матфея начинается с родословия Иисуса Христа.
Tasmania is also home to one of Australia's leading new music institutions, IHOS Music Theatre and Opera and gospel choirs, the Southern Gospel Choir.
В Тасмании расположен один из ведущих в Австралии коллективов современной музыки, Музыкальный театр и опера IHOS, а также евангельский хор Соуферн госпел хор.
But there are several problems with the gospel of lower taxes.
Но существует несколько недостатков в учении о более низких налогах.
Afterward, I found out That the Gospel contains too many inconsistencies.
Впоследствии я узнал, что и в Евангелии имеется много несоответствий.
A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse and the Catholic Church .
A Gospel of Shame Children, Sexual Abuse, and the Catholic Church.
The Gospel of John states that John the Baptist denied that he was Elijah.
Иван Купала Steimann J., Saint John the Baptist and the desert tradition.
In 2002 a translation of the Gospel of Luke was published in Itelmen.
В 2002 опубликован перевод на ительменский язык Евангелия от Луки.
He will teach him the Law and the judgement, and the Torah and the Gospel,
И научит Он Аллах его Иису (без учителя) писанию грамоте и мудрости правильности в речах и деяниях , и Торе дарует правильное понимание Торы , и Евангелию ниспошлет ему эту книгу ,
The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew.
Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея.
After the Congress, it became clear that the communist gospel was false and murderously corrupt.
После съезда стало ясно, что коммунистическое учение было ложным и губительно коррумпированным.
Let the people of the Gospel judge by what has been revealed in it by God.
И пусть судят обладатели Евангелия те, к которым был послан пророк Ииса по тому, что Аллах низвел в нем.
But we should not yet consider their example a vindication of The Gospel of Wealth.
Но пока что не стоит рассматривать их пример как доказательство правоты Евангелия богатства .
The Gospel of Mark is missing the Evangelist portrait but retains its Evangelist symbols page (folio 129v).
В Евангелии от Марка отсутствует портрет Евангелиста, но осталась страница с символами Евангелистов (лист 129v).
There is no surviving full page of text in the Gospel of John other than the Incipit.
В Евангелии от Иоанна, помимо инципита, нет других страниц с декорированным текстом.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
We share the housework.
Мы делим между собой работу по дому.
All share the blame.
Виноваты все.
We share the same biology
Одинакова биология
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.
We'll share.
Мы поделимся.
At the time of his death he was working on a translation of the Gospel of St. John into English.
На одре болезни он закончил перевод Евангелия от Иоанна на англосаксонский язык, диктуя его своим ученикам.
Share files over the DC network
Делитесь файлами через сеть DC
We agreed to share the housework.
Мы договорились поделить между собой работу по дому.
Women share everything.
Женщины делятся всем.
Tom will share.
Том поделится.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
Stensgaard grew up with gospel and blues, and says she mixed her African inspirations into that music.
Стенсгард выросла на госпеле и блюзе. Она говорит, что смешала свою африканскую суть с такой музыкой.
These aren't the last words I'll share.
И я скажу еще много слов.
Have they a share in the kingdom?
Или неужели у них у этих иудеев есть хоть доля власти?
Share files over the Direct Connect network
Делитесь файлами через сеть Direct Connect
Read and share stories about the case
Читайте и распространяйте статьи об этом деле
You have to share the cake equally.
Ты должен разделить пирог на равные части.
You have to share the cake equally.
Ты должен поделить торт поровну.
Here is your share of the cake.
Вот твоя доля пирога.
Here is your share of the cake.
Вот твой кусок торта.
I share the room with my sister.
Я живу в одной комнате со своей сестрой.
Share of the Brazilian economy 1 (2005).
Доля в бразильской экономике 1 (2005).
The Gospel of Matthew retains both its Evangelist portrait (folio 28v) and its page of Evangelist symbols (folio 27r, see above).
В Евангелии от Матфея сохранились и портрет Евангелиста (лист 28v), и страница с символами четырёх Евангелистов (лист 27r, см.
Mitt Romney s Fair Share
Справедливая доля Митта Ромни
Georgians share that enthusiasm.
Грузины разделяют данный энтузиазм.
We share these concerns.
Мы разделяем данные опасения.

 

Related searches : Spread The Gospel - Preach The Gospel - Spreading The Gospel - Gospel Truth - Gospel Singing - Gospel Acclamation - Gospel Singer - Synoptic Gospel - Gospel Message - Gospel Song - Gospel Tradition - Gospel Account - Gospel Ministry