Translation of "sharing ideas" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On sharing Sobyanin s ideas
О совпадениях с идеями Собянина
Are blogs gradually become a second hand channel for sharing ideas?
Стали ли блоги каналами для обмена идеями?
It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas.
Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей.
TED stands for Technology Entertainment and Design and the conferences are devoted to ideas worth sharing .
Девиз конференции TED Технологии, Развлечения и Дизайн , и конференции посвящены распространению уникальных идей .
Bank of Ideas has renovated this derelict building, without state intervention and through volunteering and skill sharing.
Bank of Ideas отремонтировали это брошенное здание без государственной поддержки только с помощью волонтеров и обмена навыками.
File Sharing
Совместный доступ к файлам
Sharing Resources
Публикация ресурсов
Rather than using Europe to project French ideas across the continent, France needs to develop a culture of genuine power sharing and compromise.
Вместо того, чтобы использовать Европу для распространения французских идей на весь континент, Франция должна развить в себе культуру истинного разделения власти и компромисса.
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Input Device Sharing
Совместное использования устройств ввода
Tangerine Media Sharing
Общий доступ музыке Tangerine
Who s sharing milk?
Кто поделится молоком?
Let's keep sharing!
Продолжаем делиться!
Sharing is caring.
Делиться значит заботиться.
At TEDxDubai, longtime English teacher Patricia Ryan asks a provocative question Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? It's a passionate defense of translating and sharing ideas.
На конференции TEDxDubai Патриция Райан учитель английского с большим стажем задаёт животрепещущий вопрос не мешает ли популярность английского языка в мире распространению великих идей на других языках? Это страстная речь в защиту перевода и распространения идей.
Ideas flourishing
Расцвет идей
Any ideas?
У кого какие идеи?
Thanks for sharing this.
Спасибо, что поделился этим.
The second set of ideas I call ideas in progress.
Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими
It's the ideas.
Причина в идеях
But ideas matter.
Важна сама идея.
Ideas worth spreading.
Идеи, достойные распространения .
Being behind the Iron Curtain meant limited freedom of movement, sharing of ideas, and privacy, as well as centrally planned markets resulting in low living standards.
Находиться по эту сторону означало ограничение свободы передвижения, высказывания идей и личного пространства, а также существование планового хозяйства, ведущего к низкому уровню жизни.
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими.
Oh yeah, by sharing needles.
Ага, когда одним шприцем колются.
Preferences for sharing of files
Параметры общего доступа к файлам
Configure the file sharing service
Настройка службы совместного доступа к файлам
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделились своими мыслями.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.
И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
She has constructive ideas.
У неё конструктивные идеи.
I'm out of ideas.
У меня нет идей.
Four ideas were proposed.
Было предложено четыре идеи.
He has strange ideas.
У него странные идеи.
Any other bright ideas?
Есть ещё блестящие идеи?
I've got some ideas.
У меня есть кое какие идеи.
I have some ideas.
У меня есть кое какие идеи.
Tom loved Mary's ideas.
Тому нравились идеи Мэри.
We have some ideas.
У нас есть кое какие идеи.
We have some ideas.
У нас есть кое какие мысли.
Your ideas are weird.
Твои идеи странные.
Your ideas are weird.
У тебя странные идеи.
Your ideas are welcome.
Ждём ваших идей.
Tom has other ideas.
У Тома есть другие идеи.

 

Related searches : Sharing Your Ideas - Sharing Of Ideas - Ideas - Sharing - Collect Ideas - Develop Ideas - Gather Ideas - Brainstorm Ideas - Explore Ideas - Improvement Ideas - Some Ideas - Implement Ideas - Further Ideas - Provide Ideas