Translation of "sharing your ideas" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Your - translation :

Keywords : идеи идей идеями хорошие мысли делиться делюсь делимся делить поделились ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

On sharing Sobyanin s ideas	О совпадениях с идеями Собянина
Are blogs gradually become a second hand channel for sharing ideas?	Стали ли блоги каналами для обмена идеями?
Your ideas are weird.	Твои идеи странные.
Your ideas are weird.	У тебя странные идеи.
Your ideas are welcome.	Ждём ваших идей.
Thanks for sharing your thoughts.	Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.	Спасибо, что поделились своими мыслями.
Taking care of your ideas.	Забота о ваших идеях.
Keep your ideas to yourself.	Держите свои идеи при себе.
Keep your ideas to yourself.	Держи свои идеи при себе.
People always ask me, where do you get your ideas, how do your ideas come?	Люди всегда меня спрашивают, где я черпаю идеи, как они ко мне приходят?
Thank you Marine for sharing your story.	Спасибо, Марине за то, что поделились своим опытом.
Your ideas are different from mine.	Твои идеи не такие, как мои.
Your ideas are different from mine.	Твои идеи отличаются от моих.
Your ideas are quite old fashioned.	Твои идеи так старомодны.
And he hasn t independently reached your new ideas the ideas that matter.	И он не додумался независимо до тех же идей, что пришли в голову 160 Вам действительно значимых идей.
It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas.	Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей.
Your ideas are all out of date.	Твои идеи устарели.
You should put your ideas in writing.	Ты должен записывать свои идеи.
Your ideas are a little old fashioned.	Твои идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.	Ваши идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.	Твои идеи немного старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.	Ваши идеи немного старомодны.
Where do you get your ideas from?	Откуда ты берёшь свои идеи?
What are your ideas on the subject?	Какие у вас мысли по этому поводу?
TED stands for Technology Entertainment and Design and the conferences are devoted to ideas worth sharing .	Девиз конференции TED Технологии, Развлечения и Дизайн , и конференции посвящены распространению уникальных идей .
Bank of Ideas has renovated this derelict building, without state intervention and through volunteering and skill sharing.	Bank of Ideas отремонтировали это брошенное здание без государственной поддержки только с помощью волонтеров и обмена навыками.
Get all those naive ideas out of your head.	Выбрось все эти наивные идеи из головы.
I sincerely believe you should examine your ideas about democracy.	Я думаю, вам определённо надо пересмотреть своё понятие о демократии.
You should not try to force your ideas on others.	Ты не должен пытаться насаждать свои идеи остальным.
File Sharing	Совместный доступ к файлам
Sharing Resources	Публикация ресурсов
The main thing on Tatoeba is not to utter ideas above your stomach and below your knees.	Главное в Татоэбе не изрекать мыслей выше желудка и ниже колен.
Your ideas on collecting indigenous knowledge, and sharing it with the world in a collaborative environment (wikis and more) run parallel to several projects happening in the Bering Strait School District in northern Alaska.	Ваши идеи о том, чтобы собрать местные знания и делиться ими с миром в рамках сотрудничества (WIKI и другое), аналогичны нескольким проектам, имеющим место в школе Bering Strait на северной Аляске.
Rather than using Europe to project French ideas across the continent, France needs to develop a culture of genuine power sharing and compromise.	Вместо того, чтобы использовать Европу для распространения французских идей на весь континент, Франция должна развить в себе культуру истинного разделения власти и компромисса.
Sharing Globalization s Benefits	Поделимся Благами Глобализации
Personal File Sharing	Общий доступ к личным файлам
Input Device Sharing	Совместное использования устройств ввода
Tangerine Media Sharing	Общий доступ музыке Tangerine
Who s sharing milk?	Кто поделится молоком?
Let's keep sharing!	Продолжаем делиться!
Sharing is caring.	Делиться значит заботиться.
And so I want to thank you for your participation, your collaboration and most of all for your confidence in our ideas.	Я хочу поблагодарить всех вас за участие, сотрудничество и, самое главное, за уверенность в наших идеях.
At TEDxDubai, longtime English teacher Patricia Ryan asks a provocative question Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? It's a passionate defense of translating and sharing ideas.	На конференции TEDxDubai Патриция Райан учитель английского с большим стажем задаёт животрепещущий вопрос не мешает ли популярность английского языка в мире распространению великих идей на других языках? Это страстная речь в защиту перевода и распространения идей.
Ideas flourishing	Расцвет идей

Показать эту страницу на русском языке