Translation of "she tells him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She tells him to give her all of his salary and he does. | Она говорит ему, чтобы он отдавал ей всю зарплату, что он и делает. |
| She never tells us anything. | Она никогда нам ничего не рассказывает. |
| She never tells us anything. | Она нам никогда ничего не рассказывает. |
| Tom does everything Mary tells him to. | Том делает всё, что Мэри ему говорит. |
| Tom does everything Mary tells him to. | Том делает всё, что скажет ему Мэри. |
| A world class theater, she tells me. | Терезы Карреньо , какое впечатление произвело на нее его величие. |
| Before Dũng can even get a word in, she tells him that she had a dream about Lý the night before. | Перед тем, как Зунг успел что либо сказать, она рассказала ему, что прошлой ночью видела во сне Ли. |
| And she tells it from the day she arrived in France. | И она начинает свой рассказ с того дня, когда она прибыла во Францию. |
| Laura tells Harold that BOB will kill her if she does not allow him to possess her. | Она убеждает его, что это мог сделать только Боб, и оставляет дневник у Гарольда. |
| It was very difficult there, she tells me. | Это было очень тяжело, рассказывает она. |
| Something tells me that she has found them. | Что то мне подсказывает, что она их нашла. |
| I trust him because he never tells a lie. | Я доверяю ему потому, что он никогда не лжет. |
| Tom will do what Mary tells him to do. | Том сделает, что Мэри говорит ему сделать. |
| Tom does everything the way Mary tells him to. | Том делает всё так, как говорит ему Мэри. |
| She tells them, No, you just stepped on it. | А она отвечает Нет, это то, на что вы только что наступили . |
| Her story can't be true. She often tells lies. | Её история не может быть правдой. Она часто врёт. |
| Stremov tells her she is committing them as it is!' | Стремов ей говорит, что она и так их делает. |
| She tells him that while he is the Son of God, he is not the Messiah, and that God is pleased with him, and wants him to be happy. | Иисуса посещают голоса и видения он догадывается, что избран, но не может понять, в чём его предназначение и кем он избран Богом или дьяволом. |
| Riccardo tries to persuade her to stay, saying he wants to make her happy, but she turns out the lights in his apartment, tells him she no longer loves him, and leaves. | Риккардо пытается убедить её остаться, говоря, что хочет сделать её счастливой, но она выключает свет в квартире, говорит, что больше не любит его, и уходит. |
| She always tells her story standing up, a tribute to her son who refused to lie down before Merah shot him. | Она всегда рассказывает свою историю стоя, отдавая дань своему сыну, который отказался лечь, прежде чем Мера застрелил его. |
| Now I have to write what she tells me to write. | Потому что я должен писать то, что она мне говорит . |
| Then she tells of her husband who was in the army. | Затем она рассказывает о своем муже, который служил в армии. |
| The mother tells her children, that she adores both of them. | Мать говорит детям, что она в обоих души не чает. |
| She told him that she loved him. | Она говорила ему, что любит его. |
| But after several days I m an indecisive person, she tells me she changed her mind. | Но спустя несколько дней Я не очень решительный человек , поделилась она девушка передумала. |
| She told him that she didn't love him. | Она ему сказала, что не любит его. |
| She wrote to him to tell him that she loved him. | Она написала ему, чтобы сказать, что любит его. |
| She is usually energetic, playful, and tells jokes by saying nonsensical things. | Обычно она энергичная, игривая и шутливая, часто говорит бессмысленные вещи. |
| She doesn't hate him. In fact, she loves him. | Она не ненавидит его. На самом деле, она его любит. |
| She explained to him why she couldn't visit him. | Она объяснила ему, почему не смогла навестить его. |
| She explained to him why she couldn't visit him. | Она объяснила ему, почему не смогла посетить его. |
| She explained to him why she couldn't visit him. | Она объяснила ему, почему не смогла сделать ему визит. |
| She married him even though she didn't like him. | Несмотря на то что он ей не нравился, она вышла за него замуж. |
| She married him even though she didn't like him. | Она вышла за него замуж, хотя он ей не нравился. |
| Her unlimited positive energy is contagious as she tells her story of Mali. | Когда профессор рассказывает о Мали, ее позитивная энергия захлестывает слушателей |
| No doubt she loves him, but she won't marry him. | Несомненно, она его любит, но замуж за него не выйдет. |
| She interrupted him. | Она перебила его |
| She interrupted him. | Она перебила его. |
| She married him. | Она вышла за него замуж. |
| She despised him. | Она его презирала. |
| She hated him. | Она ненавидела его. |
| She hated him. | Она его ненавидела. |
| She disliked him. | Он ей не нравился. |
| She terrified him. | Она вселяла в него ужас. |
| She admired him. | Она восхищалась им. |
