Translation of "she tells about" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

Keywords : насчёт насчет обо чём про подсказывает рассказывает расскажет скажет рассказал

Examples (External sources, not reviewed)

She never tells us anything.	Она никогда нам ничего не рассказывает.
She never tells us anything.	Она нам никогда ничего не рассказывает.
In 1994 her salary was 250 taka about 3 a month, she tells them.	Она рассказывает им о том, что в 1994 году зарабатывала 250 бангладешских так около 3 долларов в месяц.
Your parents work, she tells her grandchildren whenever they lament about their vacant parents.	Ваши родители работают. Они вернутся в один прекрасный день... , говорит она внукам,когда они сетуют о своих отсутствующих родителях.
A world class theater, she tells me.	Терезы Карреньо , какое впечатление произвело на нее его величие.
She tells a sad story about a lovely, yet severely ill, aged man was hospitalized	Она рассказывает печальную историю о замечательном, но неизлечимо больном пожилом мужчине, которого поместили в госпиталь
My grandfather tells us about old things.	Мой дедушка говорит о старых вещах.
And she tells it from the day she arrived in France.	И она начинает свой рассказ с того дня, когда она прибыла во Францию.
It was very difficult there, she tells me.	Это было очень тяжело, рассказывает она.
Something tells me that she has found them.	Что то мне подсказывает, что она их нашла.
Before Dũng can even get a word in, she tells him that she had a dream about Lý the night before.	Перед тем, как Зунг успел что либо сказать, она рассказала ему, что прошлой ночью видела во сне Ли.
It tells us nothing about causes or solutions.	Это ничего не говорит нам о причинах или решениях.
She tells them, No, you just stepped on it.	А она отвечает Нет, это то, на что вы только что наступили .
Her story can't be true. She often tells lies.	Её история не может быть правдой. Она часто врёт.
All of this tells us three things about democracy.	Все это говорит нам о демократии три вещи.
Stremov tells her she is committing them as it is!'	Стремов ей говорит, что она и так их делает.
Podshibyakin tells about his new book Po zhivomu 1999 2009.	Подшибякин рассказывает о своей новой книге По живому 1999 2009.
She tells me about the time she was caught by youth informants for wearing a form fitting outfit, which had been smuggled from the South.	Девушка рассказывает, как однажды была поймана юными дружинниками, потому что надела облегающую одежду, доставленную контрабандой с юга.
Now I have to write what she tells me to write.	Потому что я должен писать то, что она мне говорит .
Then she tells of her husband who was in the army.	Затем она рассказывает о своем муже, который служил в армии.
The mother tells her children, that she adores both of them.	Мать говорит детям, что она в обоих души не чает.
But he tells me it's not about the fancy gear it s about your idea.	Но он говорит, что дело не в крутом снаряжении вся суть в вашей идее.
But after several days I m an indecisive person, she tells me she changed her mind.	Но спустя несколько дней Я не очень решительный человек , поделилась она девушка передумала.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.	Но он говорит нам кое что об аргентинских героях и их поклонниках.
In the post, Nadia tells us about her dirty little secret	В своем посте Надия рассказывает нам о своем маленьком грязном секрете
The way you sit tells a great deal about your nature.	То, как вы сидите, рассказывает многое о вас.
Charisma tells us something about a candidate, but it tells us even more about ourselves, the mood of our country, and the types of change we desire.	Харизма говорит нам кое что о кандидате, но еще больше она говорит нам о нас самих, о настроениях нашей страны и о том, каких именно перемен мы желаем.
She is usually energetic, playful, and tells jokes by saying nonsensical things.	Обычно она энергичная, игривая и шутливая, часто говорит бессмысленные вещи.
Her unlimited positive energy is contagious as she tells her story of Mali.	Когда профессор рассказывает о Мали, ее позитивная энергия захлестывает слушателей
She tells him to give her all of his salary and he does.	Она говорит ему, чтобы он отдавал ей всю зарплату, что он и делает.
She tells me about a poem that she read aloud during her book launch, Gadis Kecil (A Little Girl), written by Usman Awang, a former National Laureate of Malaysia.	Она рассказала мне о стихотворении, которое зачитала во время презентации книги Gadis Kecil (Маленькая девочка), написанном Усманом Авангом, заслуженным национальным поэтом Малайзии.
Tells the receiving program about what it should treat the following data as	Тип строки. Сообщает принимающей программе, как та должна интерпретировать последующие данные
The way people see the past tells us more about their present attitudes than about the past itself.	То, как люди воспринимают свое прошлое, больше говорит нам об их нынешних взглядах, чем о самом прошлом.
Worse still, that figure, even if accurate, tells you nothing about the charity s impact.	Что ещё хуже, данная цифра, даже если она и точна, ничего не говорит вам об эффективности данной организации.
She has no illusions that history turns out the way reason tells you it should.	Она не имеет никаких иллюзий, что история становится такой, какой наш рассудок говорит, что она должна быть.
She knows about this, doesn't she?	Она ведь об этом знает?
Jonathan Rashad tells us	Джонатан Рашад рассказывает
He tells Global Voices	Он рассказал Global Voices
He tells a lie.	Он говорит неправду.
He never tells lies.	Он никогда не говорит неправду.
Nobody tells me anything.	Никто ничего мне не говорит.
Nobody tells me anything.	Никто мне ничего не рассказывает.
Nobody tells me anything.	Никто мне ничего не говорит.
He tells us secrets.	Он рассказывает нам секреты.
He tells us secrets.	Он делится с нами секретами.

Показать эту страницу на русском языке