Translation of "shift your gaze" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What time's your shift?
В какое время твоя смена?
You turn, looking for the speaker. No one meets your gaze.
Вы оборачиваетесь, ища глазами того, кто вас зовет, но никто не отвечает на ваш взгляд.
Your shift ends at 2 30.
Твоя смена заканчивается в половине третьего.
She lowered her gaze.
Она опустила взгляд.
She lowered her gaze.
Она потупила взгляд.
She lowered her gaze.
Она потупила взор.
His gaze rested on Anna.
Взгляд его остановился на Анне.
His murderous gaze frightened her.
Её напугал его кровожадный взгляд.
His murderous gaze frightened her.
Ей стало страшно от его убийственного взгляда.
Long lines to gaze upon Yanukovich's riches.
Долгие очереди на просмотр богатств Януковича.
Mine eyes gaze at thine metallic chalice.
Мои глаза смотрят на твой металлический кубок.
Both Tom and Mary lowered their gaze.
И Том, и Мэри потупили взор.
gaze in awe at the impressive Kremlin complex
восхититься величественным Кремлем
The victims lips are sealed by society s gaze.
Губы жертв сомкнуты взглядом общества.
Both Tom and Mary have lowered their gaze.
И Том, и Мэри потупили взор.
Gaze at it as if it were a river.
Посмотреть так, как вглядываются в реку.
Shift Delete
Shift Delete
To change tabs Shift Left Arrow or Shift Right Arrow.
сменить вкладку Shift Стрелка влево или Shift Стрелка вправо.
Shift Left drag
Shift и перетаскивание левой кнопкой
That shift is understandable.
Это изменение понятно.
Shift Left Mouse Button
Shift Левая кнопка
Ctrl Shift L Edit
Ctrl Shift L Правка Очистить все окна
Alt Shift C Insert
Alt Shift C Вставка Вставить символ...
She hasn t yet experienced the downside of being in the public gaze.
Она ещё не испытала недостаток того, чтобы иметь общественное внимание.
Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.
Не смотри в бездну. Иначе бездна будет вглядываться в тебя.
And that gaze into the void into the abyss is hard to bear.
И это взгляд в пустоту в пропасть трудно вынести.
The greatest shift is educational.
Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Ctrl Shift Z Edit Redo
Ctrl П Правка Повторить отменённое действие
Shift Ctrl Left Mouse Button
Shift Ctrl Левая кнопка
Ctrl Shift Z Edit Redo
Ctrl Shift Z Правка Повторить
Tom works the night shift.
Том работает в ночную смену.
Tom works the evening shift.
Фома работает в вечернюю смену.
He works the night shift.
Он работает в ночную смену.
Tom works the late shift.
Том работает в ночную смену.
Tom's shift starts at midnight.
Смена Тома начинается в полночь.
If you were tone deaf, you couldn't change the gears on your car, in a stick shift car.
Если бы у вас не было слуха, вы бы передачу в машине не смогли переключить.
These people were consenting adults in private, and the state should avert its gaze.
Эти люди были уединившимися лицами, достигшими брачного возраста , и государству следовало отводить свой взгляд.
Neda's innocent gaze does not let us to sell our honour to a dictatorship.
Невинный взгляд Неды не разрешает нам продать нашу честь диктатуре.
More media attention soon followed, with several state newspapers fixing their gaze on Gukovo.
События привлекли внимание СМИ несколько газет государственного уровня обратили взоры к Гуково.
When events shift, it becomes obsolete.
Когда события меняются, она становится устаревшей.
The Night Watchman State s Last Shift
Последняя смена правительства сторожа
Reversing this shift quickly seems impossible.
Быстрая смена направления здесь кажется невозможной.
Labor had to shift to services.
Рабочая сила вынуждена была перейти в сферу услуг.
Paddy Ashdown The global power shift
Пэдди Эшдаун Мировая смена власти
Regions suitable for farming will shift.
Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.

 

Related searches : Shift Your Focus - Shift Your Perspective - Gaze Upon - Gaze Out - Steady Gaze - Public Gaze - Empty Gaze - Averting Gaze - Intense Gaze - Gaze After - Gaze Angle - Gaze Following - Gaze Position