Translation of "ship management" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Management - translation : Ship - translation : Ship management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited. | Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited. |
Item 5 (e) Environmentally sound management of ship dismantling (decision VII 26) | Пункт 5 е) Экологически обоснованное регулирование демонтажа судов (решение VII 26) |
Ship. Real entrepreneurs ship. | Настоящие предприниматели поставляют товары на рынок. |
(2) Ship reporting is needed for strategic traffic information service, traffic management and calamity abatement support. | (2) Судовые сообщения необходимы для службы стратегической информации о движении, для управления движением судов, а также в целях предотвращения аварийных ситуаций. |
Ship | Корабль |
Ship | Корабльthe star, Sol |
If a ship burns, you get another ship. | Если корабль сгорает, Вы получаете другой корабль. |
Row for the ship! Row for the ship... | Греби к кораблю! |
(a) Resolving difficulties in flag State implementation of IMO standards, strengthening port State control, and imposing responsibilities on ship management | а) разрешение трудностей в деле осуществления государствами флага стандартов ИМО, усиление контроля со стороны государств порта и возложение ответственности на тех, кто занимается эксплуатацией судов |
Supports the development of common security management, maritime safety and ship pollution prevention for the Black Sea and Caspian Sea | Поддержка развития общего управления безопасностью, безопасности морских перевозок и предотвращения загрязнения путем сброса с судов на Черном и Каспийском морях |
This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
Abandon ship! | Покиньте судно! |
Abandon ship! | Покиньте корабль! |
Abandon ship. | Покиньте судно. |
Up Ship! | Up Ship! |
Ship master | Оценка |
Ship construction | Конструкция судов |
Ship Movement | Движение корабля |
Star Ship | Звёздный корабльDescription |
Sunk ship | Ваша очередьComment |
A ship? | Корабль? |
Ship ashore. | Максим! |
Sail ship. | На корабль. |
Ship oars. | Суши весла. |
A Ship! | Корабль! |
It is owned by Scanobo Breeze Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Orient Ship Management Ltd. (Hong Kong). | Его владелец компания quot Сканобо бриз шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Ориент |
Technical assistance is needed in the application of such new technologies, as well as in commercial procedures, safety, ship surveying and management. | Этим странам необходимо будет оказывать техническую помощь в применении таких новых технологий, а также в применении коммерческих процедур, в обеспечении безопасности, наблюдении за передвижением судов и управлении. |
So this is where the ship is now. That's my ship. | Вот, где этот корабль сейчас. |
Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
The ship sank. | Корабль затонул. |
It's my ship. | Это мой корабль. |
The ship sank. | Судно затонуло. |
Ship chartering contracts | Контракты на фрахтование судов |
A busted ship? | И аз съм вързан тук? |
We ship water. | Транспортировкой воды. |
A SHIP CAPTAIN | Капитан Макс Неметц |
Ship horn blowing | Все провожающие на причал! |
It's your ship. | Это ваш корабль. |
The ship striking. | И тогда их несёт на камни. |
Stop the ship. | Стоп машина. |
Stop the ship. | Останови. |
The last ship? | Последний корабль? |
Ship close aboard! | Судно близко к борту! |
About this ship. | Об этом корабле. |
Name of ship? | Название судна? |
Related searches : Ship Management Services - Ship Management Company - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Merchant Ship - Patrol Ship - Picket Ship - Pirate Ship - School Ship - Training Ship