Translation of "ship management" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operated by Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Переправа эксплуатируется фирмой Shun Tak China Travel Ship Management Limited.
Item 5 (e) Environmentally sound management of ship dismantling (decision VII 26)
Пункт 5 е) Экологически обоснованное регулирование демонтажа судов (решение VII 26)
Ship. Real entrepreneurs ship.
Настоящие предприниматели поставляют товары на рынок.
(2) Ship reporting is needed for strategic traffic information service, traffic management and calamity abatement support.
(2) Судовые сообщения необходимы для службы стратегической информации о движении, для управления движением судов, а также в целях предотвращения аварийных ситуаций.
Ship
Корабль
Ship
Корабльthe star, Sol
If a ship burns, you get another ship.
Если корабль сгорает, Вы получаете другой корабль.
Row for the ship! Row for the ship...
Греби к кораблю!
(a) Resolving difficulties in flag State implementation of IMO standards, strengthening port State control, and imposing responsibilities on ship management
а) разрешение трудностей в деле осуществления государствами флага стандартов ИМО, усиление контроля со стороны государств порта и возложение ответственности на тех, кто занимается эксплуатацией судов
Supports the development of common security management, maritime safety and ship pollution prevention for the Black Sea and Caspian Sea
Поддержка развития общего управления безопасностью, безопасности морских перевозок и предотвращения загрязнения путем сброса с судов на Черном и Каспийском морях
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
Abandon ship!
Покиньте судно!
Abandon ship!
Покиньте корабль!
Abandon ship.
Покиньте судно.
Up Ship!
Up Ship!
Ship master
Оценка
Ship construction
Конструкция судов
Ship Movement
Движение корабля
Star Ship
Звёздный корабльDescription
Sunk ship
Ваша очередьComment
A ship?
Корабль?
Ship ashore.
Максим!
Sail ship.
На корабль.
Ship oars.
Суши весла.
A Ship!
Корабль!
It is owned by Scanobo Breeze Shipping Corp. (Liberia) and beneficially owned and managed by Orient Ship Management Ltd. (Hong Kong).
Его владелец компания quot Сканобо бриз шиппинг корп. quot (Либерия), а владелец бенефициарий и управляющая компания quot Ориент
Technical assistance is needed in the application of such new technologies, as well as in commercial procedures, safety, ship surveying and management.
Этим странам необходимо будет оказывать техническую помощь в применении таких новых технологий, а также в применении коммерческих процедур, в обеспечении безопасности, наблюдении за передвижением судов и управлении.
So this is where the ship is now. That's my ship.
Вот, где этот корабль сейчас.
Ship Sinking Game
Игра Потопи корабль
The ship sank.
Корабль затонул.
It's my ship.
Это мой корабль.
The ship sank.
Судно затонуло.
Ship chartering contracts
Контракты на фрахтование судов
A busted ship?
И аз съм вързан тук?
We ship water.
Транспортировкой воды.
A SHIP CAPTAIN
Капитан Макс Неметц
Ship horn blowing
Все провожающие на причал!
It's your ship.
Это ваш корабль.
The ship striking.
И тогда их несёт на камни.
Stop the ship.
Стоп машина.
Stop the ship.
Останови.
The last ship?
Последний корабль?
Ship close aboard!
Судно близко к борту!
About this ship.
Об этом корабле.
Name of ship?
Название судна?

 

Related searches : Ship Management Services - Ship Management Company - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Merchant Ship - Patrol Ship - Picket Ship - Pirate Ship - School Ship - Training Ship