Translation of "ship on board" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is on board the ship.
Он на борту корабля.
They went on board the ship.
Они поднялись на борт корабля.
Tom is on board the ship.
Том на борту корабля.
No one was on board the ship.
На борту корабля никого не было.
How many people are on board the ship?
Сколько человек находится на борту корабля?
Why aren't you already on board the ship?
Почему вы ещё не на борту корабля?
The ship sank with all her crew on board.
Корабль затонул вместе со всем экипажем.
Fish caught in nets by trawlers are dumped on board the ship and allowed to suffocate.
Рыбу, пойманную сетями на траулерах, сваливают на борту судна и дают возможность задохнуться.
Go on board.
Поднимайся на борт.
Go on board.
Поднимайтесь на борт.
The ship gained on us.
Корабль нагнал нас.
Is Tom on this ship?
Том на этой лодке?
Is Tom on this ship?
Том на этом корабле?
He is on this ship.
Он на этом корабле.
Tom is on this ship.
Том на этом корабле.
He survived a sinking ship off the coast of Lampedusa and the drowning deaths of many of those he knew on board.
Амаду спасся из потонувшего судна недалеко от берегов Лампедузы, он знал многих утонувших, находящихся на том судне.
Is anyone on board?
Кто нибудь есть на борту?
Is Tom on board?
Том на борту?
Are you on board?
Ты на борту?
Are you on board?
Вы на борту?
Tom is on board.
Том на борту.
He got on board.
Он поднялся на борт.
The ship sinks on May 10.
Корабль затонул 10 мая.
The ship appeared on the horizon.
Корабль показался на горизонте.
The ship crashed on the rocks.
Корабль разбился о скалы.
What ship did Tom arrive on?
На каком корабле приплыл Том?
Tom was born on a ship.
Том родился на корабле.
I was born on a ship.
Я родился на корабле.
I've never been on a ship.
Я никогда не бывал на корабле.
(a) When the offence is committed in any territory under its jurisdiction or on board a ship or aircraft registered in that State
a) когда преступление совершено на любой территории, находящейся под его юрисдикцией, или на борту морского или воздушного судна, зарегистрированного в данном государстве
'Oh yes, an Englishman on board ship did once nurse his baby,' said the old Prince, allowing himself this indelicacy in his daughters' presence.
Нет, англичанин выкормил на корабле своего ребенка, сказал старый князь, позволяя себе эту вольность разговора при своих дочерях.
A big ship appeared on the horizon.
На горизонте появился большой корабль.
A big ship appeared on the horizon.
На горизонте возник большой корабль.
There are many rats on the ship.
На корабле есть много крыс.
There are many rats on the ship.
На корабле водится множество крыс.
Forty eight sailors are on the ship.
На корабле сорок восемь моряков.
Forty eight sailors are on the ship.
На корабле 48 моряков.
I'll meet you back on the ship.
Увидимся на корабле.
There's nobody on this ship except us.
На этом корабле никого нет, кроме нас.
A large ship appeared on the horizon.
На горизонте показалось большое судно.
How many lifeboats are on this ship?
Сколько на этом корабле спасательных шлюпок?
Tom was a stowaway on a ship.
Том был на судне без билета.
Have you ever been on a ship?
Ты когда нибудь был на корабле?
Have you ever been on a ship?
Вы когда нибудь были на корабле?
Eyes on the game board, kids.
Не сводите глаз с шахматной доски, дети.

 

Related searches : Board Ship - Ship On - Board A Ship - On Board - On The Ship - On A Ship - On-board Computer - Installed On Board - Took On Board - Board On Frame - Loading On Board - Takes On Board - On Board Facilities