Translation of "shiver and shake" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, mammals are warm blooded creatures, and when we get cold, we shake and we shiver, right? | Млекопитающие теплокровные животные, и, когда нам холодно, мы трясемся и дрожим, верно? |
| Tom started to shiver. | Том задрожал. |
| Mary started to shiver. | Мэри задрожала. |
| A shiver ran down my spine. | По моему телу пробежали мурашки. |
| A shiver ran down her spine. | У неё по спине пробежала дрожь. |
| A shiver ran down Tom's spine. | У Тома по спине пробежала дрожь. |
| Let's shake hands and be friends. | Давай пожмём руки и будем друзьями. |
| Let's shake hands and be friends. | Давайте пожмём руки и будем друзьями. |
| It makes me shiver just to think of it. | Одна только мысль об этом бросает меня в дрожь. |
| Please shake hands. | Пожалуйста, пожмите друг другу руки. |
| Shake before using. | Перед использованием взболтать. |
| Shake my hand. | Пожми мне руку. |
| Shake my hand. | Пожми мою руку. |
| Shake my hand. | Пожмите мне руку. |
| Let's shake hands. | Давай пожмём друг другу руки. |
| And a shiver went down my spine...I hoped that Bill was joking. | Действие этой криминальной комедии происходит в 1976 году. |
| Cuba and Google shake on caching deal | Куба и Google заключили сделку по кэшированию |
| 'And you?' he asked, giving himself a shake. | А ты? сказал он, отряхиваясь. |
| PM Shake the Dust. | ПМ Встряхни пыль . |
| Let's shake on it. | По рукам! |
| Shake hands with him. | Пожми ему руку. |
| Shake hands with him. | Пожмите ему руку. |
| Don't shake the table. | Не трясите стол. |
| Don't shake the table. | Не тряси стол. |
| I don't shake hands. | Я руки не жму. |
| Sometimes my hands shake. | Иногда у меня трясутся руки. |
| Sometimes my hands shake. | У меня иногда дрожат руки. |
| Shake hands with Tom. | Пожми Тому руку. |
| Shake hands with Tom. | Пожмите Тому руку. |
| Shake hands with Tom. | Пожмите с Томом руки. |
| As our fingers touched, I felt a shiver run through me. | Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь. |
| The ground started to shake and the alarm rang. | Земля начала сотрясаться, и зазвучала тревога. |
| Of course. You shake it. | Конечно. Потрясите. |
| We felt the house shake. | Мы почувствовали, как дом дрожит. |
| I felt the house shake. | Я почувствовал, как дом содрогнулся. |
| Tom ordered a strawberry shake. | Том заказал клубничный коктейль. |
| Our house started to shake. | Наш дом задрожал. |
| Tom's hands began to shake. | У Тома задрожали руки. |
| Did you shake Tom's hand? | Ты пожал Тому руку? |
| Did you shake Tom's hand? | Вы пожали Тому руку? |
| When he kissed me, I felt a shiver run down my spine. | Когда он меня поцеловал, я почувствовала, как у меня мурашки по спине побежали. |
| That kind of nationalistic talk strikes a chord and sends a collective shiver down the Argentine spine. | Националистические разговоры такого толка затрагивают чувствительную струну и заставляют Аргентину почувствовать дрожь в коленках. |
| Nothing seems able to shake them. | Похоже, что ничто не в силах их поколебать. |
| Raghava KK Shake up your story | Рагхава КейКей Встряхни Свою Историю. |
| Why not shake hands with him?' | Отчего же не подать ему руки? |
Related searches : Cold Shiver - Shiver With - Body Shiver - Protein Shake - Shake Free - Gently Shake - Shake Table - Shake Vigorously - Dry Shake - Shake Confidence - Shake Well - Fruit Shake
