Translation of "short and precise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What is the precise meaning of precise ?
Каково точное значение слова precise ?
Precise Choreography
Точная хореография
Precise measurements are required.
Необходимы точные измерения.
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
Unfortunately, the precise opposite happened.
К сожалению, произошло прямо противоположное.
Haptic sensations defy precise description.
Осязательные ощущения не поддаются точному описанию.
The measurements must be precise.
Измерения должны быть точными.
This is a precise and poetic paean to the peregrine.
Это точное и поэтичное воспевание сокола сапсана.
Unfortunately, the precise opposite happened. nbsp
К сожалению, произошло прямо противоположное.
He didn't give a precise answer.
Его ответ не был точным.
It's a precise specification with a precise formal language that causes Mathematica to know what to do here.
Это точное описание на точном формальном языке, и оно позволяет пакету Mathematica узнать, что надо делать.
You'll never find Indian women so precise.
Вам неудастся найти настолько аккуратных индийских женщин.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
And then watch this whole river bank, and watch how precise the synchrony is.
А теперь посмотрите на это по всему берегу реки и обратите внимание, насколько точно они синхронизированы.
It was so architectural. It was so precise.
Настолько архитектурно. Настолько точно.
Language is very different. Language is very precise.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
The regional government will determine the precise rate.
Точный норматив определит правительство региона.
She's short and fat.
Она маленькая и толстая.
He's short and fat.
Он маленький и толстый.
However there is no precise information about its length.
При этом точных данных о его размерах пока нет.
Please tell me the precise time of their arrival.
Пожалуйста, сообщите мне точное время их прибытия.
Please tell me the precise time of their arrival.
Не могли бы вы сказать мне точное время их прибытия?
I left medicine and I studied political science international relations and diplomacy, to be more precise.
Я оставила медицину и начала изучать политические науки международные отношения и дипломатию, если точнее.
Precise mechanisms of reproductive heritability and the origin of new traits remained a mystery.
Точные механизмы наследственности и появления новых черт оставались неизвестными.
Tom is short and fat.
Том низкий и толстый.
Compounding the problem, no one truly understands the precise connections among Russian and European institutions and markets.
Еще больше усугубляет проблему тот факт, что никто по настоящему не понимает точные связи между российскими и европейскими институтами и рынками.
In short, because the availability of government support depends on achieving seemingly precise targets, the incentive to aim for apparent rather than real success becomes an almost overwhelming temptation.
Одним словом, поскольку наличие поддержки со стороны правительства зависит от достижения, казалось бы, четко поставленных целей и задач, направление деятельности на достижение видимых, а не реальных результатов, становится практически непреодолимым соблазном.
I also propose that a precise road map toward a common foreign policy on energy be created, which would indicate short , medium , and long term objectives, together with a specific timeframe for their implementation.
Я также предлагаю создать точную дорожную карту в отношении общей внешней политики по вопросам энергоснабжения, которая обозначит как краткосрочные, так и среднесрочные и долгосрочные цели, с определением временных рамок для их реализации.
Coherent, well defined, and precise proposals would produce results that are more acceptable to all.
Вразумительные, чёткие и определённые предложения принесли бы результаты более приемлемые для всех.
Our teacher is someone who likes precision, and always demands precise answers of her students.
Наша учительница из тех, кто любит точность, и всегда требует точных ответов от своих учеников.
Or, to be more precise, that he had killed her?
Или, если быть точнее, что он убил её?
To be precise, I go, because I am forced to.
Чтобы быть точным, я иду, потому что меня принуждают.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
The ears are short and rounded.
Уши маленькие, закруглённые, морда короткая.
I had a real sense of purpose I demonstrated my opinion a precise and righteous way.
Я четко видела цель, я выражала свое мнение точным и праведным способом.
To be precise this is how West Germany s economic miracle began.
Точнее, так началось экономическое чудо Западной Германии.
We know within precise error bars there how close it is.
Мы знаем это в пределах погрешности.
The precise impact of Asia s IP expansion is impossible to predict.
Точное влияние расширения ИС Азии невозможно предсказать.
After launching the application, it automatically determines the user's precise location.
Сразу после запуска приложения, сервис автоматически определяет ваше местонахождение.
The Ubuntu version of April 2012 has been nicknamed Precise Pangolin .
Версия Ubuntu за апрель 2012 года названа Precise Pangolin .
This is both short sighted and hazardous.
Это и недальновидно, и опасно.
The amendment is short and without definitions.
Поправка к ним коротка и не содержит определений.
Please cut short your vacation and return.
Пожалуйста, прервите отпуск и возвращайтесь.
Life is short and time is swift.
Жизнь коротка, а время стремительно.
Rabbits have long ears and short tails.
У кроликов длинные уши и короткий хвост.

 

Related searches : Exact And Precise - Precise And Accurate - Smooth And Precise - Reliable And Precise - Accurate And Precise - Clear And Precise - Short And Succinct - Short And Pregnant - Short And Firm - Short And Brief - Short And Clear - Sweet And Short - Over And Short