Translation of "short film" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Film - translation :

Short - translation :

Keywords : Фильм пленку фильмом фильме фильма короткие короткая коротких коротко короткое

Examples (External sources, not reviewed)

A short film is any film not long enough to be considered a feature film.	court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
culture,film,library,personal growth,short talk,storytelling	culture,film,library,personal growth,short talk,storytelling
Tom and his friends made a short film.	Том с друзьями сняли короткометражный фильм.
This is from a short film, Adventures with Skinny.	Это из короткометражного фильма Приключения скелетона .
Wish is a short film about families in China.	Желание короткометражный фильм о жизни семей в Китае.
Screenshot from Eve Ensler's short film One Billion Rising	Скриншот из короткометражного фильма Евы Энслер One Billion Rising
A bonus short film titled Leave it to Kero!	Также был создан дополнительный короткометражный фильм Leave it to Kero!
art,demo,design,entertainment,film,music,short talk,video,visualizations	art,demo,design,entertainment,film,music,short talk,video,visualizations
From Nicaragua, people have shown support for this short film	Работу Серра Аргуэльо поддерживают пользователи Twitter из Никарагуа
Below you can find Video Volunteers' short film mentioned above.	Ниже вы можете найти небольшой фильм упомянутой выше организации Video Volunteers.
Zé wants to know why , a short film by Bagabaga Studios	Зе хочет знать, почему , видео ролик Bagabaga Studios
This is from a short film of hers called The Last Person.	Это из её короткометражного фильма Последний человек .
I'm now going to show you a short film, I'll step to the side.	Теперь я покажу вам, короткометражный фильм, я отойду в сторону.
In the first, ethnic Armenian blogger Ianyan introduces the concept behind the short film.	По этой причине Global Voices попросил блоггеров из обеих стран откомментировать свою реакцию. В первом посте, блоггер армянского происхождения Ianyan объяняет смысл за короткометражным фильмом.
But, while the film is full of emotion and provocative images, it is short on rational arguments.	Но, в то время как фильм богат на эмоции и провокационные сюжеты, ему не хватает рациональных аргументов.
I want you to watch a short video from my latest documentary film, Children of the Taliban.	Предлагаю посмотреть небольшой отрывок из моего последнего документального фильма, Дети Талибана
It is part of the Young Vic's short film series, which is produced in collaboration with The Guardian.	Также является частью короткометражных фильмов из серии Young Vic, которая производится в сотрудничестве с The Guardian.
Film.	Ок.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.	Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
In Mumbai, a group of media students have also made a short film on the book and Sheikh s life	В Мумбае группа студентов, изучающих СМИ, также создала короткий фильм на основе книги и жизни Шейха.
Kalluak was also the subject of a short film created by filmmaker Eric Anoee, Jr., a lifelong resident of Arviat and one of the founders of the Arviat Film Society.	О Каллуаке также был снят короткий фильм режиссёра Эрика Анои младшего, человека, прожившего в Арвиате всю жизнь, и одного из создателей киноклуба Арвиата .
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.	Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
At the beginning of the song Isle of Dead by Buckethead, a short excerpt from the film can be heard.	Во вступлении песни Buckethead Isle of Dead из альбома Bermuda Triangle , a можно услышать короткий отрывок из фильма.
A pure historical film... it is film vérité.	Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
arts,film	arts,film
A recently released short film focuses on the physical, moral and political invisibility of the United States drone war in Pakistan.	В центре проблематики недавно вышедшей короткометражки невидимость вторжения американцев в Пакистан с психологической, моральной и политической точки зрения.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.	Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival.	Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео.
The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival.	Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США.
The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival.	Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года.
At first the film was the same as photographic film.	Однако, такая киноплёнка была чрезвычайно горюча и даже взрывоопасна.
His latest provocation is a short film denouncing Islam, which is yet to be shown, but has already caused panic all around.	Что примечательно для голландского политика (к тому же, малоизвестного), новости о поступках Вильдерса достигли мировой прессы.
His latest provocation is a short film denouncing Islam, which is yet to be shown, but has already caused panic all around.	Его последней провокацией является короткий фильм, поносящий ислам, которому ещё предстоит выйти на экраны, но который уже привёл к повсеместной панике.
In the same year, A Visit to the Seaside, a short film became the first natural color movie to be publicly presented.	Первым же цветным фильмом, снятым на многослойную цветную киноплёнку AGFA стал фильм о Параде Победы 1945 года.
An absolute classic, this award winning 13 minute short film was screened endlessly in high school classrooms in Brazil in the 1990s.	Этот тринадцатиминутный фильм, получивший награду на Берлинском кинофестивале, является абсолютной классикой, которую бесконечное количество раз показывали старшеклассникам в Бразилии в 90 х годах.
Promotional film photo.	Рекламный кадр.
Promotional film image.	Рекламный кадр.
What's good? Short, short bullet points.	А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.	Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival.	Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 1991 года.
And when the film came out, it wasn't in the film.	Фильм получил положительную критику в Европе и отрицательную в США.
Abita , an animated short film about Fukushima children who can't play outside because of the radiation risk, delicately illustrates their dreams and realities.	Абита это короткометражный анимационный фильм, показывающий жизнь и грезы детей, живущих в Фукусиме, которые не могут играть на улице из за опасности радиационного загрязнения.
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .	А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
The film was Divine's final film and his only film with Waters in which he didn't play the lead.	Лак для волос ( США, 1988) музыкальный фильм Джона Уотерса с Дивайн в главной роли.
The film also won an award for best human rights film from the Political Film Society, and won the Golden Apricot at the Yerevan International Film Festival, 2004.	Арарат также получил премию Общества политического кино как лучший фильм в области прав человека и выиграл Золотой Абрикос на Ереванском международном кинофестивале 2004 года.

Показать эту страницу на русском языке