Translation of "short distance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Distance - translation : Short - translation : Short distance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Long grenade throwers by Hans Short distance, Girgl | метателем гранат на большое расстояние будет Ганс на короткое расстояние Гиргль (? |
| She obtained silver in the Short distance World Championship in 2001 and Middle distance in 2005, and bronze in the Sprint distance in 2003. | Многократный призер чемпионатов мира в 2001 и 2005 годах она завоевывала серебро на средней дистанции, а в 2003 году бронзу в спринте. |
| Rangtong stationA short distance above Rangtong there is a water tank. | RangtongA short distance above Rangtong there is a water tank. |
| The helicopter flew a short distance before landing in response to warnings. | Этот вертолет пролетел небольшое расстояние, затем, получив предупредительные сигналы, приземлился. |
| They are located a short distance east of the city, upstream along the Bellova Creek. | Они расположены на небольшом расстоянии к востоку от города, вверх по Bellova Creek. |
| (The monographic research) FIAC 08 погляд зблизька (FIAC 08 Sight at a short distance) Курсив (The italics). | К., 2008 (монография) FIAC 08 погляд зблизька (FIAC 08 взгляд с близкого расстояния) Курсив. |
| Urban sprawl is inter related with car dependent mobility and impediments to short distance trips on foot or bicycle. | Существует взаимосвязь между разрастанием городов и зависимостью от передвижения на автомобиле, что создает препятствия для перемещения на короткие расстояния пешком или на велосипеде. |
| So it would be the distance around. So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. | Я сейчас смешиваю понятия, которые мы используем внутри дома и на улице. |
| The club was originally based in the grounds of Agecroft Hall and then a short distance downstream at Littleton Road. | Клуб первоначально базировался на территории Эйджкрофт Холла () и затем был переведён вниз по течению реки Ирвелл в поместье Littleton Road . |
| In 1930 he gave (together with R. Eisenschitz) a unified treatment of the interaction between two noble gas atoms that attract each other at large distance, but at short distance are repellent. | В 1930 году он (совместно с Р. Эзеншицом) дает объяснение взаимодействию между атомами двух инертных газов, которое состоит в притяжении на больших расстояниях, и в отталкивании на малых. |
| For long distance flights or flights with an especially large entourage, usually a Boeing 777 300ER aircraft is used, whereas for medium to short distance flights an Airbus A310 aircraft is used. | Для длинных перелётов или поездок с большим количеством сопровождающих используется McDonnell Douglas DC 10 для полётов на короткие и средние расстояния используется Airbus A310. |
| With the development of modern modes of transport, opportunities for mobility have increased and long distance migration has now become more general, compared to short distance and seasonal migration of the past. | С развитием современных видов транспорта расширились возможности для мобильности и миграция на большие расстояния стала более распространенной по сравнению с миграцией на короткие расстояния и сезонной миграцией в прошлом. |
| Distance | Интервал |
| Distance | Абстракция |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Схема |
| Distance | Расстояние |
| Distance | Содержит вызовов других функций |
| Distance | Замещение |
| Detection distance greater than the critical viewing distance. | 1.3.2 Расстояние обнаружения превышает критическое расстояние обзора. |
| We're measuring a distance a distance to go around. | Мы не считаем, сколько мы занимаем площади. |
| The Great Barrier Reef, the world's largest coral reef, lies a short distance off the north east coast and extends for over . | Вдоль северо восточного побережья Австралии более чем на 2000 километров тянется самый большой в мире коралловый риф Большой Барьерный риф. |
| As most hotels and attractions are within a short distance of one another, walking is an ideal way to see the city. | Поскольку большинство гостиниц и достопримечательностей находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, то пешая прогулка является идеальным способом посмотреть город. |
| The object fell in behind him at about 3 to distance for a short time, then turned and rejoined the primary object. | Объект пролетел под ним и за короткое время удалился на 4 или 5 километров, затем вернулся к первому объекту. |
| Both methods group air travel by distance (e.g., short , medium and log haul flights) and use specific emission factors for each group. | При использования обоих методов путешествия авиационным транспортом группируются в зависимости от расстояния (например, полеты на короткие, средние и дальние расстояния) и применяются конкретные коэффициенты выбросов для каждой группы. |
| Distance between | Рубец с веревкой |
| Subject Distance | Расстояние до объекта |
| Subject Distance | Расстояние до объекта |
| Maximum distance | Максимальная протяжённость |
| Fade distance | Дистанция полн. освещения |
| Slice distance | Расстояние среза |
| Distance exponent | Расстояние между узлами |
| Min distance | Наименьший размер |
| Distance Test | Проверить расстояние |
| Angular Distance | Угловое расстояние |
| Angular distance | Угловое расстояние |
| Measure Distance | Измерить расстояние |
| Snap Distance | Добавить слой |
| Color Distance | Прямоугольник |
| Distance range | Замещение |
| Distance Attenuation | Phonon MMF EffectFactory |
| This distance. | Вот это расстояние. |
| There's distance. | Есть расстояние. Ты можешь путешествовать. |
| Distance education | Дистанционное образование |
Related searches : Short Walking Distance - Short Distance From - Short Distance Travel - A Short Distance - In Short Distance - Short Distance Away - At Short Distance - Within Short Distance - Short Distance Communication - Short Distance Traffic - Edge Distance - Radial Distance
