Translation of "short range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The DPRK launches a short range missile
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).
Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
As a result of these improved relations, Indonesia has received Chinese short range missile technology.
В результате улучшения данных отношений Индонезия получила китайские технологии тактических ракет.
Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons.
Его вооруженные силы выставили на игровую доску новый вид тактического ядерного оружия боевое оружие ближнего радиуса действия.
Likewise, the lack of defenses against short range rockets with small warheads is simply common sense.
Точно так же недостаток обороноспособности против ракет короткого радиуса действия с маленькими боеголовками это просто здравый смысл.
The DPRK carried out a launch of a short range missile towards the Sea of Japan.
КНДР произвела запуск снаряда малой дальности в сторону Японского моря.
Furthermore, the DPRK has never conducted a test of mid or short range missiles, writes polit.ru.
Также КНДР не раз проводила испытания ракет средней и малой дальности, пишет polit.ru.
Range
Range
He pointed particularly to the PLA's increasing number of short , intermediate and even long range ballistic missiles.
В частности, он отметил увеличение в Народно освободительной Армии количества баллистических ракет ближнего, среднего и дальнего радиусов действия.
North Korea carried out the launch of a short range missile into the Sea of Japan, Renhap reports.
Северная Корея произвела запуск ракеты малой дальности в акваторию Японского моря, сообщает Ренхап .
The Range.
Хребет.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Arguing that short range devices pose no risk to the American homeland, US negotiators plan to press for reductions in follow on talks.
Утверждая, что устройства с малым радиусом действия не представляют опасности для Америки, американские переговорщики планируют добиться их сокращения во время последующих переговоров.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
Today we went to the shooting range.
Сегодня были стрельбы.
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.
У Тома широкий круг интересов.
Prices range from one to five dollars.
Цены колеблются от одного до пяти долларов.
Most people ride boards in the range.
Направленные доски для катания в целине.
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
The principal aim of the system is to protect Europe and the US from possible attacks by short and medium range ballistic missiles from Iran and North Korea.
Основной целью системы является защита Европы и США от возможных атак со стороны Ирана и Северной Кореи при помощи баллистических ракет малой и средней дальности.
In this context, the steady build up of China's short to medium range missile capability is a cause for alarm, such missiles being the principle threat against Taiwan.
В этой связи устойчивое наращивание Китаем запасов ракет ближнего и среднего радиуса действия является поводом для беспокойства, поскольку такие ракеты являются принципиальной угрозой для Тайваня.
The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .
При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.
And we also use three laser range finders.
и три лазерных дальномера.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.
Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
Walk through code using a range of speeds
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
They were firing at people at close range.
Они расстреливали людей в упор.

 

Related searches : Short Range Aircraft - Wireless Short Range - Short Range Force - Short-range Forecast - Short Range Radar - Short-range Communication - Short-range Wireless - Short Range Attack - Short-term Range - Short-range Air Defense - Short Stature