Translation of "short range attack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attack - translation :

атака

Range - translation :

ассортимент

Short - translation :

короткая

Short range attack - translation :

атака на короткие расстояния

Keywords : атаковать атаку атаке атакуют атака диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне короткие короткая коротких коротко короткое

Examples (External sources, not reviewed)

The DPRK launches a short range missile	КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).	Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
The bear attack here served as the basis of Akira Yoshimura's short story Bear Attack (羆嵐), which was later turned into a movie.	Нападение медведя послужили основой для рассказа Акиры Ёcимуры (羆嵐 ), по которому позже сняли фильм.
As a result of these improved relations, Indonesia has received Chinese short range missile technology.	В результате улучшения данных отношений Индонезия получила китайские технологии тактических ракет.
Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons.	Его вооруженные силы выставили на игровую доску новый вид тактического ядерного оружия боевое оружие ближнего радиуса действия.
A direct sequel was also released in manga format called Shin Attack No.1 (New Attack No.1) in 1976, but it was short lived.	В 1976 году вышло прямое продолжение сериала под названием New Attack No.1 , однако сериал был слишком коротким.
Likewise, the lack of defenses against short range rockets with small warheads is simply common sense.	Точно так же недостаток обороноспособности против ракет короткого радиуса действия с маленькими боеголовками это просто здравый смысл.
The DPRK carried out a launch of a short range missile towards the Sea of Japan.	КНДР произвела запуск снаряда малой дальности в сторону Японского моря.
Furthermore, the DPRK has never conducted a test of mid or short range missiles, writes polit.ru.	Также КНДР не раз проводила испытания ракет средней и малой дальности, пишет polit.ru.
We also attach a discrete short range communication radio, and the robots talk to each other.	Мы так же установили скрытые приёмники ближней радиосвязи и роботы начали общаться между собой.
Attack Attack!	Attack Attack!
Attack, attack!	Атакуй! Атакуй!
But a long range bomber would be more cost effective than standoff bombers with cruise missiles, and, unlike shorter range tactical bombers, its bases would be invulnerable to attack.	Но бомбардировщик дальнего действия будет более экономически эффективным, чем самолеты, действующие вне зоны ПВО с крылатыми ракетами, и, в отличие от тактических бомбардировщиков меньшей дальности, его базы будут неуязвимы для атак.
He pointed particularly to the PLA's increasing number of short , intermediate and even long range ballistic missiles.	В частности, он отметил увеличение в Народно освободительной Армии количества баллистических ракет ближнего, среднего и дальнего радиусов действия.
The earliest example of a true short range jet is the BAe 146, produced by BAE Systems.	Первым примером истинного регионального реактивного самолёта стал BAe 146, производства BAE Systems.
To determine the range of orbit size, brightness, size, mass and density of short period giant planets.	Определить диапазон размеров орбиты, яркости, диаметра, массы и плотности короткопериодических планет гигантов.
It conducted user trials of the short range Prithvi this year. The Prithvi is a mobile missile.	В этом году она произвела испытания ракеты малой дальности quot Притви quot , которая является мобильной ракетой.
In short, Cuba has a broad range of activities and participates in national and international space projects.	Иными словами, Куба ведет обширную деятельность и принимает участие в осуществляемых на национальном и международном уровнях космических проектах.
North Korea carried out the launch of a short range missile into the Sea of Japan, Renhap reports.	Северная Корея произвела запуск ракеты малой дальности в акваторию Японского моря, сообщает Ренхап .
That level of development, however, may be attributed to a range of both structural and short term factors.	Вместе с тем необходимо отметить, что существует ряд структурных и краткосрочных факторов, связанных с таким уровнем развития.
Iraq did, during an army manoeuvre in November 1993, launch some short range missiles without notifying the Commission.	Однако в ходе армейских учений, состоявшихся в ноябре 1993 года, Ирак произвел пуски некоторых ракет малой дальности, не уведомив об этом Комиссию.
Wireless USB is a short range, high bandwidth wireless radio communication protocol created by the Wireless USB Promoter Group.	Wireless USB (беспроводной USB) стандарт беспроводной передачи данных, который разрабатывается группой Wireless USB Promoter Group.
Thus, they only run fast in short bursts, and need to be close to their prey before starting the attack.	Таким образом, львы могут быстро бегать только на короткие дистанции и во время атаки должны быть близко к своей добыче.
The landing and takeoff are executed in an extremely short period of time, in the range of 0.1 0.2 seconds.	Крайне важно то, что приземление и выпрыгивание производится очень быстро, за 0,1 0,2 секунды.
The final lineup of Attack Attack!	В начале мая Attack Attack!
Some sources claimed he died at the scene of the attack, or in a nearby church, within a very short time.	Некоторые источники утверждают, что Конрад умер на месте нападения или в близлежащей церкви.
Children are sometimes abducted for short periods of time, often in the course of a sexual attack, and are then released.	Детей иногда похищают на короткое время, зачастую в ходе сексуального нападения, и затем освобождают.
Supersymmetry, or SUSY for short, predicts a whole range of new particles, some of which could make up the dark matter.	Согласно гипотезе суперсимметрии, или SUSY от англ. Supersymmetry , существует целый набор неизвестных частиц, из которых в том числе состоит и тёмная материя.
The FGM 172 SRAW (Short Range Assault Weapon), also known as the Predator SRAW, is a lightweight, close range missile system produced by Lockheed Martin, developed by Lockheed Martin and Israel Military Industries.	Известен также как Predator SRAW, является лёгкой ракетной системой ближнего действия, производимой Lockheed Martin, предназначенной для дополнения противотанковой ракетной системы FGM 148 Javelin.
Attack!	В атаку!
Attack!	На выход. Приготовиться к атаке.
Attack.	Атака.
Attack.	Наступать!
And the key is that attack ads do work in a very short period of time, and I think that's the key.	И ключ в том, что такие ролики действительно работают в короткий период. Мне кажется, разгадка в этом.
Range	Range
Range	Диапазон
Range...	Диапазон...
Range	Диапазон
Range	Диапазон
Range	Угол
Range	Номера
The Airbus A300 is a short to medium range wide body twin engine jet airliner that was developed and manufactured by Airbus.	Airbus A300 был первым самолётом, построенным компанией Airbus, которая была результатом слияния различных самолётостроительных фирм Европы.
The time remaining to establish an efficient support system is therefore extremely short and significantly limits the range of otherwise viable options.	Таким образом, времени для создания эффективной системы обеспечения остается крайне мало, что значительно сужает круг вариантов, которые в противном случае были бы возможны.
It is possible that these conditions are sometimes met, at least in the short term, espe cially If the product range is homogenous.	Накладные расходы, опущенные при расчете предельных затрат, также одина ковы.
Arguing that short range devices pose no risk to the American homeland, US negotiators plan to press for reductions in follow on talks.	Утверждая, что устройства с малым радиусом действия не представляют опасности для Америки, американские переговорщики планируют добиться их сокращения во время последующих переговоров.

Показать эту страницу на русском языке