Translation of "shortest straw" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He drew the shortest straw.
Он вытянул самую короткую соломинку.
I'll take the shortest route.
Я пойду самой короткой дорогой.
It's the shortest route to Paris.
Это самый короткий путь в Париж.
I will take the shortest route.
Я пойду самой короткой дорогой.
It's the shortest route to Boston.
Это самый короткий маршрут до Бостона.
That's the last straw.
Это последняя капля.
I wonder which way is the shortest.
Интересно, какой путь короче.
This is the shortest of the gladii.
Использовался для боя в строю.
But the last straw usually happens to be nothing but a very tiny straw.
Но последней обычно становится простая маленькая капля..
The Last Straw for Zimbabwe?
Последняя соломинка Зимбабве?
He'll clutch at any straw.
Он ухватится за любую соломинку.
He'll clutch at any straw.
Он уцепится за любую соломинку.
It was the final straw.
Это была последняя капля.
This is the final straw.
Это последняя капля.
Tom bought a straw hat.
Том купил соломенную шляпу.
That was the last straw.
Это была последняя капля.
Tom wore a straw hat.
Том носил соломенную шляпу.
Mary wore a straw hat.
Мэри носила соломенную шляпу.
This is the shortest way to the station.
Это кратчайший путь к станции.
This is the shortest way to the station.
Это самый короткий путь к станции.
You cannot make bricks without straw.
Нельзя сделать кирпичи без соломы.
You can't make bricks without straw.
Нельзя сделать кирпичи без соломы.
Bricks can't be made without straw.
Нельзя сделать кирпичи без соломы.
Is your head full of straw?
У тебя в голове солома?
Tom was wearing a straw hat.
Том был в соломенной шляпе.
My God, this is the shortest I've ever had.
Боже, это самая короткая стрижка в моей жизни.
Tom was probably the shortest person in the room.
Том, вероятно, был самым низким человеком в комнате.
The last straw breaks the camel's back.
Последняя соломинка ломает спину верблюда.
The last straw breaks the camel's back.
Последняя капля переполняет чашу.
I'm not covering your roof with straw.
Я не покрываю вашу крышу соломой.
Do you like my new straw hat?
Вам нравится моя новая соломенная шляпа?
He stuck a straw into an anthill.
Он воткнул соломинку в муравейник.
Shortest path bridging The IEEE approved the IEEE 802.1aq standard May 2012, also known and documented in most books as Shortest Path Bridging (SPB).
Shortest Path Bridging (SPB) Shortest Path Bridging (SPB) IEEE 802.1aq преодолевает ограничения блокировки.
This was the last straw for the pediatricians.
Это переполнило чашу терпения педиатров.
A drowning man will catch at a straw.
Утопающий хватается за соломинку.
A drowning man will catch at a straw.
Утопающий хватается и за соломинку.
A drowning man will clutch at a straw.
Утопающий хватается за соломинку.
Tom was wearing a straw hat and sunglasses.
Том был в соломенной шляпе и солнечных очках.
'Well then, you should have let the straw wait.'
Ну, вы бы отставили от соломы.
He wasn t injured, but it was the last straw.
Он не был ранен, но это был последний удар.
That was the straw that broke the camel's back.
Это было последней каплей, переполнившей чашу терпения.
A man of straw is worth a woman of gold.
Мужчина из соломы стоит золотой женщины.
It is the last straw that breaks the camel's back.
Последняя соломинка сломала спину верблюда.
I am very much attached to this old straw hat.
Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.
Will you ask the waitress to bring me a straw?
Попросите, пожалуйста, официантку принести мне соломинку.

 

Related searches : Shortest Path - Shortest Notice - Shortest Route - Shortest Distance - Shortest Time - Shortest Delay - Shortest Possible - Shortest Period - Shortest Side - Drinking Straw - Rice Straw - Straw Man