Translation of "shotgun wedding" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and Mary had a shotgun wedding. | Том и Мэри поженились по залёту. |
| I'll ride shotgun. | Я поеду на переднем сиденье. |
| Shoot yourself with a shotgun. | Застрелись из обреза. |
| Tom shot Mary with a shotgun. | Том выстрелил в Мэри из дробовика. |
| He bought a double barreled shotgun. | Он купил двуствольный дробовик. |
| They murder Rodrigo Quintana, a young leader, with a shotgun. | Они убивают Родриго Кинтану, молодого лидера, дробовиком. |
| But how often does the outside world even the best intentioned donors and program creators reach out to Palestinian civil society on its own terms, without insisting on that shotgun wedding? | Но как часто внешний мир даже спонсоры с наилучшими намерениями и создатели программ достигает палестинского общества на условиях этого общества, без того чтобы настаивать на свадьбе по принуждению ? |
| When's the wedding? | Когда свадьба? |
| Happy wedding anniversary. | С годовщиной свадьбы! |
| One quote from a Palestinian TV production team member stayed with me This is a shotgun wedding, he explained when he was advocating for a Palestine only Sesame Street. And we want a divorce. | Одна цитата члена палестинской телевизионной съемочной группы запомнилась мне Это свадьба по принуждению, объяснил он, когда он выступал за Улицу Сезам только палестинского варианта. И мы хотим развода . |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| How was the wedding? | Как прошла свадьба? |
| Our wedding is tomorrow. | Завтра состоится наша свадьба. |
| Tom attended the wedding. | Том присутствовал на свадьбе. |
| Tom attended the wedding. | Том побывал на свадьбе. |
| His death, reportedly from shotgun injuries, sparked anger online and on the streets. | Как сообщается, его смерть от выстрела из дробовика, вызвала вспышку гнева в интернете и на улицах. |
| First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern. | Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию. |
| A fake wedding is coming... | Накануне фальшивой свадьбы |
| Scenes from a Kyrgyz wedding. | Сцены с киргизской свадьбы. |
| The wedding was put off. | Свадьба была отложена. |
| Their wedding will be tomorrow. | Их свадьба будет завтра. |
| Their wedding will be tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| They're celebrating their wedding anniversary. | Они празднуют годовщину своей свадьбы. |
| Mary often imagines her wedding. | Мэри часто мысленно представляет себе свою свадьбу. |
| It might be a wedding. | Это, наверное, свадьба. |
| You forgot our wedding anniversary. | Ты забыл годовщину нашей свадьбы. |
| It was a beautiful wedding. | Это была красивая свадьба. |
| We called off the wedding. | Мы отменили свадьбу. |
| I called off my wedding. | Я отменил свою свадьбу. |
| You were at my wedding. | Вы были на моей свадьбе. |
| You were at my wedding. | Ты был на моей свадьбе. |
| You were at my wedding. | Ты была на моей свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был на вашей свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был у вас на свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был у тебя на свадьбе. |
| This is my wedding day. | Сегодня день моей свадьбы. |
| I made the wedding cake. | Я приготовила свадебный торт. |
| Dan's father attended the wedding. | Отец Дэна посетил свадьбу. |
| Dan's father attended the wedding. | Отец Дэна присутствовал на свадьбе. |
| Mary is a wedding planner. | Мэри организатор свадеб. |
| It looks like a wedding. | Это похоже на свадьбу. |
| Tom pawned his wedding ring. | Том заложил своё обручальное кольцо. |
| Our wedding plans have changed. | Наши свадебные планы изменились. |
| Today is our wedding anniversary. | Сегодня у нас годовщина свадьбы. |
Related searches : Shotgun Shell - Shotgun Microphone - Shotgun Approach - Pump Shotgun - Combat Shotgun - Shotgun Range - Shotgun Blast - Shotgun Barrel - Shotgun Mic - Sawed-off Shotgun - 12 Gauge Shotgun - Double Barrel Shotgun
