Translation of "should be finished" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The work should be finished.
Работа должна быть закончена.
The council began at 9 00 and should be finished by 10 45.
Совещание началось в 9 00 и должно закончиться в 10 45.
The frame of the house should be finished in a day or two.
Каркас дома будет готов дня через два.
The frame of the house should be finished in a day or two.
Каркас дома должен быть готов дня через два.
The frame of the house should be finished in a day or two.
Каркас дома должен быть готов через день другой.
He should have finished his work by now.
Он уже должен был закончить свою работу.
'It will be finished by autumn.
К осени будет все готово.
When will your homework be finished?
Когда ты закончишь свою домашнюю работу?
So everything is finished!' she repeated her own words, 'and it must be finished.'
Стало быть, все кончено, повторила она сказанные ею слова, и надо кончить .
This work must be finished by Monday.
Эта работа должна быть окончена к понедельнику.
I'll be finished cleaning by 2 30.
Я закончу уборку к полтретьего.
Will you be finished by 2 30?
Ты закончишь к половине третьего?
This work has to be finished by Monday.
Работа должна быть закончена к понедельнику.
This work will be finished in a week.
Эта работа будет завершена в течение недели.
This work will be finished in a week.
Эта работа будет закончена в течение недели.
The work will be finished by 8 o'clock.
Работа будет закончена к восьми часам.
That work needs to be finished by evening.
Надо кончить эту работу под вечер.
It'll be finished in a day or two.
Через день два это будет закончено.
It'll be finished in a day or two.
Через день два он будет закончен.
It'll be finished in a day or two.
Через день два она будет закончена.
It'll be finished in a day or two.
Через день два оно будет закончено.
I'm sure Tom won't be finished doing that.
Я уверен, что Том не доделает это.
We are afraid that they will never be finished.
Мы боимся, что они никогда не будут достроены.
I had some work that needed to be finished.
У меня была работа, которую надо было закончить.
LONDON Laissez faire, French President Nicolas Sarkozy recently declared, is finished. Perhaps, but should we really be satisfied if he is right?
ЛОНДОН Как недавно заявил президент Франции Николя Саркози, эпоха свободной конкуренции закончилась. Возможно, это так но следует ли нам радоваться тому, что он прав?
Should it be 450? Should it be 400?
450 частиц на миллион? 400?
If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Если бы он не тратил попусту время, он бы уже закончил.
I'm finished.
Я закончил.
Tom's finished.
Том закончил.
Tom finished.
Том закончил.
They're finished.
Они готовы.
They're finished.
Они закончили.
I've finished.
Я закончил.
We've finished.
Мы закончили.
We're finished.
Мы закончили.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Better yet, the pig should die in his sleep, finished off peacefully by trained executioners.
Лучшее, если они будут усыплены опытными специалистами.
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?
Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.
А должно бы.
He should be.
А надо бы.
should be subdued
должны быть подавлены
So I finished.
Эксперимент закончился,
Just finished it.
Я как раз закончил.
Have you finished?
Вы закончили?
Have you finished?
Ты закончил?

 

Related searches : Should Have Finished - May Be Finished - Cannot Be Finished - Must Be Finished - Can Be Finished - Shall Be Finished - Would Be Finished - Could Be Finished - To Be Finished - Will Be Finished - Probably Be Finished - Should Be Recommended - Should Be Usable