Translation of "should be recommended" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Should - translation :

Keywords : рекомендовал порекомендовал рекомендовала рекомендовали порекомендовала следовало стоило следует Надо пора

Examples (External sources, not reviewed)

She recommended that people should buy the series.	Она порекомендовала людям покупать эту мангу.
The doctor recommended that you should give up smoking.	Врач сказал, что тебе следует бросить курить.
The doctor recommended that you should give up smoking.	Врач порекомендовал тебе бросить курить.
I strongly recommended that nuclear weapons be used.	Я настаивал на использовании ядерного оружия.
Recommended practice	Рекомендуемая практика
The group also recommended that heavier devices should be safely stowed under seats or in overhead bins during take off and landing.	Кроме того, согласно рекомендации группы, более тяжелые устройства должны быть расположены под сиденьями или в верхних багажных отсеках во время взлета и посадки.
Should it be 450? Should it be 400?	450 частиц на миллион? 400?
I recommended Tom.	Я рекомендовал Тома.
Tom recommended Mary.	Том порекомендовал Мэри.
Tom recommended me.	Том меня порекомендовал.
Who recommended that?	Кто это порекомендовал?
I recommended you.	Я порекомендовал тебя.
I recommended you.	Я порекомендовал вас.
I recommended them.	Я порекомендовал их.
I recommended her.	Я её порекомендовала.
I recommended her.	Я её порекомендовал.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Many Twitter users, like Liroy or bartoszc, recommended a YouTube video, where a Harvard economy professor explains why some of the drugs should be decriminalised	Многие пользователи Twitter, среди прочих Liroy или bartoszc, рекомендуют ролик в YouTube. В этом видео профессор экономики из Гарварда объясняет причины, в силу которых некоторые виды наркотиков должны быть декриминализованы
Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy?	Мастэктомия? Или лампэктомия?
They should be.	А должно бы.
He should be.	А надо бы.
should be subdued	должны быть подавлены
(Recommended by Lova Rakotomalala)	(Рекомендовано Lova Rakotomalala)
This is highly recommended.	Это настоятельно рекомендуется.
Tom recommended doing that.	Том порекомендовал это сделать.
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея.
Should he never have recommended the war, or presided over it in the first place, and should there never been an American war in Vietnam?	Следовало ли ему никогда не рекомендовать военных действий или сразу начинать руководить ими самому, а также следовало ли вообще не начинать американскую войну во Вьетнаме?
He should be praised and the police should be educated and punished.	Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана.
What should be done?	Что должно быть сделано?
All should be eliminated.	Все они должны быть устранены.
Should we be surprised?	Разве это должно нас удивлять?
Neither should we be.	И нам также не следует быть уверенными.
What should be done?	Что нужно сделать?
Nor should it be.	Так не должно быть.
What should be done?	Что же следует сделать?
Should China be Contained ?	Нужно ли сдерживать Китай?
Should Iran Be Attacked?	Нужно ли атаковать Иран?
Should Shareholders Be Kings?	Должны ли акционеры быть королями?
It should not be.	И это несмотря на то, что у нее нет повода для удивления.
Nor should it be.	Так и должно быть.
This should be stopped.	Это должно быть остановлено.
But should it be?	Но так ли это?
Should America be nervous?	Стоит ли Америке беспокоиться по этому поводу?
What should these be?	В чем заключаются эти серьезные последствия?
We should be ready.	Мы должны быть к этому готовы.

Показать эту страницу на русском языке