Translation of "should take place" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Place - translation :

Should - translation :

Take - translation :

Keywords : местечко местом места Здесь месте следовало стоило следует Надо пора займет возьму принять забрать возьми

Examples (External sources, not reviewed)

And who or what should take Assad s place?	И что или кто должен занять место Асада?
Blocking should not take place without any convincing reasons.	Нельзя принимать такие меры без достаточных оснований.
Parliaments are outmoded referenda and focus groups should take their place.	Парламенты вышли из моды, на их место должны прийти референдумы и фокус группы.
Take Tom's place.	Займи место Тома.
Take Tom's place.	Садись на место Тома.
Take Tom's place.	Займите место Тома.
Take Tom's place.	Садитесь на место Тома.
Take your place.	Займи своё место.
Take your place.	Займите своё место.
I'll take Tom's place.	Я заменю Тома.
Lectures take place frequently.	Лекции проходят часто.
Should an election take place, Congress is likely to increase its strength in parliament.	Хорошее правительство остается самой большой общественной тревогой, и БДП знает, что кровавые восстания подорвут их заявление о том, что они представляют собой такое правительство.
The match didn't take place.	Матч не состоялся.
Can't anyone take Tom's place?	Никто не может занять место Тома?
Who will take his place?	Кто займёт его место?
Who will take her place?	Кто займёт её место?
Who could take Tom's place?	Кто мог бы занять место Тома?
Who could take Tom's place?	Кто мог занять место Тома?
Any redistribution, indeed, should be transparent, and take place via taxation and non pension related transfers.	Любое перераспределение должно быть прозрачным'' и должно происходить путём налогообложения и перемещения средств, не связанных с пенсиями.
When might these negotiations take place?	А когда могут пройти такие переговоры?
Where did the accident take place?	Где произошел этот несчастный случай?
The ceremony will take place tomorrow.	Церемония состоится завтра.
The ceremony will take place tomorrow.	Церемония пройдет завтра.
When did the wedding take place?	Когда была свадьба?
When did the robbery take place?	Когда произошло ограбление?
When did the robbery take place?	Когда имела место кража?
When did the robbery take place?	Когда случилась кража?
When did the robbery take place?	Когда произошла кража?
When will the debate take place?	Когда пройдут дебаты?
Women should know their place	Женщина должна знать своё место
According to available information, the meeting is scheduled for October 2nd and should take place in Moscow.	По имеющимся данным, встреча намечена на 2 октября и должна состояться в Москве.
America should take note.	Америка должна принять это во внимание.
Should I take this?	Мне взять это?
Invasion could take place at summer's end.	Вторжение могло бы состояться в конце лета.
Perhaps one day it will take place.	Возможно, однажды это произойдет.
The battle did not even take place.	Борьба даже не состоялась.
Consequently, the event did not take place.	В результате мероприятие не состоялось.
The meeting will take place next Sunday.	Встреча состоится в следующее воскресенье.
The meeting will take place next Monday.	Встреча будет в следующий понедельник.
The concert will take place next Sunday.	Концерт состоится в следующее воскресенье.
The concert will take place next spring.	Концерт состоится весной следующего года.
The wedding will take place on Saturday.	Свадьба состоится в субботу.
At best he may take third place.	В лучшем случае он может занять третье место.
The conference will take place in Tokyo.	Конференция пройдёт в Токио.
The conference will take place in Tokyo.	Конференция состоится в Токио.

Показать эту страницу на русском языке