Translation of "show by" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The audience were excited by the show.
Публика была в восторге от зрелища.
Admission to the show is by ticket only.
Вход на шоу только по билетам.
So what did he mean by this? I'll show you.
Что он имел в виду под этим? Я покажу вам.
Every one. I'll just show you by running it again.
Каждый. Я покажу вам это, проиграв еще раз.
Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse.
Опросы, проводимые Би би си, показывают противоположный результат.
Pictures tweeted by metesohtaoglu show the aftermath of the attack.
Фотографии, опубликованные в Twitter пользователем metesohtaoglu, показывают последствия нападения.
The television show was interrupted by a special news report.
Телевизионное шоу было прервано экстренным выпуском новостей.
Oh, by the way, I have something to show you.
О, кстати, мне надо тебе кое что показать.
Oh, by the way, I have something to show you.
О, кстати, мне надо вам кое что показать.
Some defended the show by explaining the difference between humor and maliciousness
Некоторые защищали мультсериал, объясняя разницу между юмором и злоумышленностью
Show Name
Показать название
Show Number
Показать номер
Show Background
Показать фон
Show Windows
Показать окна
Good show!
Прекрасный спектакль!
Show yourself.
Покажись.
Show me.
Покажи мне!
Show me.
Покажите мне!
Show me.
Покажи.
Show yourselves.
Покажитесь.
So, by a show of hands we'll start with the easiest one Show of hands how many people think it's the gray one?
Итак, поднимите руки Начнем с простого. Поднимите руки, кто считает, что совпадающий это серый?
The audience is outraged by the choice of Agutin on the show Voice
Зрители возмущены выбором Агутина на шоу Голос
The no show has prompted criticism and soul searching by Japanese soccer fans
Событие вызвало критику и самокопание со стороны японских футбольных фанатов
Nuclear powers must show leadership, by restraining themselves and by curtailing further departures from the NPT's international restraints.
Ядерные державы должны стать лидерами, налагая на себя новые ограничения и прекратив дальнейшие попытки выйти из международных ограничений, действующих в рамках Договора о нераспространении ядерного оружия.
They show the word, but they don't show any context.
Они показывают слово, но не показывают никакого контекста
Pam's blonde locks were made famous by her role in sexy TV show Baywatch.
Светлые кудри Пэм стали знаменитыми благодаря ее роли в эротическом телесериале Спасатели Малибу .
Photo taken April 6, 2014 at National Show Memorial Park by Flickr user luckyno3.
Фотография сделана 6 апреля 2014 в Национальном мемориальном парке Сова пользователем Flickr под ником luckyno3.
Show the calendar
Показать календарь
Show image dimensions
Показывать размер файла изображения
Settings Show Path
Настройка Отображать путь
Show Previous Reports
Показать предыдущие отчёты
Show gameplay statistics
Показать статистику игры
Come show me...
Приходите ко мне...
Shortcut name show
Краткая форма show
Show System Processes
Просмотр системных процессов
Can't show those!
Это ж нельзя показывать!
Show the world!
Покажите миру!
Time will show.
Время покажет.
Show your photograph.
Покажите вашу фотографию.
Show your cards.
Покажи свои карты.
Show your cards.
Покажите свои карты.
I'll show you.
Я покажу тебе.
I'll show you.
Я тебе покажу.
I'll show you.
Я вам покажу.
Don't show off.
Не хвастайся.

 

Related searches : Show By Example - Show By Default - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show - Show Empathy - Show Presence