Translation of "show compassion for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Compassion - translation :

Show - translation :

Keywords : сострадание сострадания сочувствие состраданием сочувствия покажем покажи показывать покажу шоу

Examples (External sources, not reviewed)

And we're understanding. And you show compassion.	Мы показываем сострадание
charter for compassion,compassion,faith,religion,science	charter for compassion,compassion,faith,religion,science
charter for compassion,compassion,evolution,global issues	charter for compassion,compassion,evolution,global issues
charter for compassion,compassion,global issues,religion	charter for compassion,compassion,global issues,religion
Why, they ask, should we show compassion to him?	Так почему, спрашивают они, мы должны проявлять сострадание к нему?
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self	charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,religion,self
charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self	charter for compassion,chautauqua,compassion,global issues,love,religion,self
There is no verb for compassion, but you have an adverb for compassion.	Нет глагола для слова милосердие , но есть наречие для слова милосердие .
business,charter for compassion,culture	business,charter for compassion,culture
As the victims relatives point out, in planning his crime, Megrahi showed no compassion. Why, they ask, should we show compassion to him?	Так почему, спрашивают они, мы должны проявлять сострадание к нему?
For 40 years, compassion in politics receded.	В течение 40 лет сострадание в политике умирало.
Why don't we feel compassion for rocks?	Почему мы не чувствуем сострадания по отношению к камням? Да потому,
We have the space in our town and in our hearts to show compassion and understanding.	В нашем городе и в наших сердцах есть место, чтобы проявить сострадание и понимание.
Attachment isn't compassion.	Привязанность это не сострадание.
I'm not sure if I can show you what tolerance looks like, but I can show you what compassion looks like because it is visible.	Я не знаю, смогу ли я вам показать как выглядит толерантность, зато могу показать, как выглядит сострадание, потому что оно видимо.
Our capacity for compassion, for empathy, for deep, deep understanding of the other.	Наша способность к сочувствию, к сопереживанию, к глубочайшему пониманию других.
Well that's going to be a breeding ground for compassion.	Именно это обозначение и станет основой сострадания.
No compassion is heard.	В ее голосе не было ни капли сострадания.
Compassion is also curious.	Сострадание также несет в себе любопытный настрой.
They need your compassion.	Им нужно ваше участие.
Daniel Goleman on compassion	Дэниел Гольман о сострадании.
Karen Armstrong makes her TED Prize wish the Charter for Compassion	Карен Армстронг высказывает пожелание Лауреата TED Устав Сострадания
Krista Tippett Reconnecting with compassion	Криста Типпет Возвращение к состраданию
We're here to celebrate compassion.	Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Compassion is a worthy successor.	Сострадание это самое логичное и уместное продолжение.
Compassion cultivates and practices curiosity.	Сострадание стимулирует любопытство.
And compassion does seek physicality.	И сострадание постоянно хочет воплотиться.
Compassion also looks like this.	А вот вам еще один вид сострадания.
He felt pain and compassion.	Он испытывал боль и сострадание.
Every sentient creature deserves compassion.	Каждое живое существо заслуживает сострадания.
But anyway, that's the lovely love. And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion.	Но в любом случае это и есть прекрасная любовь. И, наконец, пятый шаг сочувствие, всеохватывающее сочувствие.
Buddhism,compassion,culture,death,global issues	Buddhism,compassion,culture,death,global issues
Compassion can be synonymous with empathy.	Сострадание может быть синонимом эмпатии.
Robert Wright The evolution of compassion	Роберт Райт Эволюция сочувствия
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее, чем сострадание.
Nothing is as important as compassion.	Нет ничего важнее сострадания.
Tom's lack of compassion surprised Mary.	Отсутствие у Тома сострадания удивило Мэри.
And compassion can also have those qualities.	И сострадание может тоже иметь такие качества.
Robert Thurman Expanding your circle of compassion	Роберт Турман Расширение круга сочувствия
Chade Meng Tan Everyday compassion at Google	Чед Менг Тан Ежедневное сопереживание в Google
I saw real humans with real compassion.	Я увидела настоящих людей с настоящим сочувствием.
That means emphasizing in a reassuring way, economic credibility for Segolene Royal, and social compassion for Nicolas Sarkozy.	Это означает подчеркнутые заверения в экономической надежности для Сеголен Руаяль и в социальном сострадании для Николя Саркози.
Tom didn't show up for work.	Том не явился на работу.
Many evade or reject paying taxes, in part by appealing for compassion towards the poor.	Многие уклоняются или отказываются платить налоги, взывая к состраданию в отношении бедных слоев.
On Monday he shared a personal comment urging people to have some compassion for rioters	В понедельник он оставил личный комментарий, призывая людей проявить хоть немного сострадания к бунтовщикам

Показать эту страницу на русском языке