Translation of "shown in bold" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Be bold! | Будь смелым! |
| All verbs are indicated in bold text. | Все глаголы выделены жирным шрифтом. |
| Fortune favors the bold. | Судьба благоприятствует смелым. |
| Fortune favors the bold. | Удача любит смелых. |
| Fortune favours the bold. | Удача любит смелых. |
| Fortune favors the bold. | Смелость города берёт. |
| Fortune favors the bold. | Удача благоволит дерзким. |
| Fortune favors the bold. | Судьба улыбается смелым. |
| Fortune favors the bold. | Фортуна привечает смелых. |
| Fortune favors the bold. | Везёт тому, кто везёт. |
| This is a bold idea, but bold ideas are needed now more than ever. | Это смелая идея, но сегодня смелые идеи нам нужны больше, чем когда либо. |
| 'No country for bold women' | Смелым женщинам здесь не место |
| They should have bold ideas. | Им следует быть амбициозными. |
| It was a bold decision. | Это было смелое решение. |
| It was a bold decision. | Это было дерзкое решение. |
| The new player in Rosbalt the bold artist Kirill Miller. | Новый герой Росбалта эпатажный художник Кирилл Миллер. |
| The scene was shown in slow motion. | Сцена была показана в замедленной съёмке. |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию. |
| There are old pilots, and there are bold pilots but there are no old, bold pilots. | Бывают старые пилоты, бывают храбрые пилоты. Но не бывает старых храбрых пилотов. |
| The figures in this table are shown in thousands. | Цифры в этой таблице показаны в тысячах. |
| The MDG s are bold but achievable. | ЦРТ смелы, но достижимы. |
| And the regime has grown bold. | И режим осмелел. |
| We marveled at his bold attempt. | Мы восхищались его смелым порывом. |
| is shown in the figure on the right. | По договорённости formula_3. |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | План по электромобилям от Шая Агасси |
| Some netizens did not welcomeTsipras' bold moves | Некоторые нетизяне не приветствуют смелые шаги Ципраса |
| His work is bold, colorful and unmistakable. | Его работы смелы, красочны и неповторимы. |
| Past experience in Austria has shown few positive examples. | Прошлый опыт Австрии дает мало положительных примеров. |
| The writer's furniture is all shown in this museum. | В этом музее демонстрируется вся мебель писателя. |
| China has shown leadership. | Китай повел нас по этому пути. |
| So in response to such a pragmatic question, we need to be bold. | Оно помогает нам выразить себя и ощутить счастье без алкоголя и наркотиков. Так что на столь прагматичный вопрос |
| Yes, such a bold step would transform NATO. | Безусловно, такой смелый шаг преобразовал бы НАТО. |
| There is precedent for such a bold move. | Для такого смелого шага есть прецедент. |
| Any kind of bold decision essentially requires unanimity. | Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия. |
| In fact, the economy has shown signs of recovery recently. | В действительности в последнее время даже наблюдались некоторые признаки восстановления. |
| This is shown in its penetration throughout the country's population. | Специалисты не отмечают тенденции к снижению числа безработных в стране. |
| Not surprisingly, it has yet to be shown in cinemas. | Не удивительно, что в кинотеатрах его пока не показали. |
| She has shown no remorse. | Она не продемонстрировала раскаяния . |
| Zvyahilsky was not even shown . | Звягильского даже не показали . |
| Tom hasn't shown up yet. | Том ещё не появился. |
| Deep thinking needs to be followed by bold action. | Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями. |
| Politicians often make bold promises but rarely keep them. | Политики часто дают смелые обещания, но редко выполняют их. |
| Instead of being bold I darted to the bathroom. | Вместо того, чтобы быть немного смелей, я забежала в туалет. |
| The film was to be shown among the advertisements in cinemas. | Этот ролик предполагалось показывать вместе с рекламой в кинотеатрах. |
| Both President Bush and the European Union have proposed bold democratization initiatives in the region. | И президент Буш, и Европейский Союз предложили смелые инициативы демократизации в этом регионе. |
Related searches : In Bold - Shown In - In Bold Characters - In Bold Relief - Letters In Bold - Items In Bold - Written In Bold - Highlighted In Bold - Printed In Bold - In Bold Letters - In Bold Font - In Bold Print - In Bold Type - Indicated In Bold