Translation of "sign up for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sign me up for another! | Подловите меня так ещё раз! |
| Better sign up for unemployment. | Боюсь, за этим дело не станет. |
| I didn't sign up for this. | Я не подписывалась на это. |
| For example, you sign up, and everyone else signs up. | Для Например, вы подписываете вверх, и все остальные подписывает вверх. |
| What happens if I sign up for Eurovision? | Что произойдет, если я подпишусь на Евровидение? |
| If people won't sign up for the magic, they're certainly not going to sign up for your product, 'cause magic is always better. | Если люди не будут подписывать вверх для Магия, они конечно не собираемся подписать вверх для вашего продукта, потому что магия всегда лучше. |
| I encourage you to sign up for email forwarding. | Я рекоммендую вам подписаться на имайл пересылку электронной почты. |
| Four, sign up for email forwarding in Webmaster Tools. | В четвертых, настройте пересылку сообщений на адрес электронной почты в Инструментах для веб мастеров, чтобы не пропустить важные сообщения от Google, в том числе, уведомления об ошибках сканирования. |
| First wholesaler to sign up for a trading pitch. | Первый оптовый торговец подписал договор на аренду торгового места. |
| And if I wanted to sign up I could sign up tomorrow, but... | Да если бы я захотел, я бы завтра же мог наняться на судно. |
| Our lawyer drew up a contract for us to sign. | Наш юрист составил контракт нам на подпись. |
| You sign up for Sharefile, use the promo code TWlST. | Зарегистрируйтесь на Sharefile, используйте промо код TWIST. |
| Where do I sign up? | Где мне записаться? |
| Where do I sign up? | Где мне зарегистрироваться? |
| How do I sign up? | Как мне зарегистрироваться? |
| Sign up to last. fm | Зарегистрироваться в Last. fm |
| Where do I sign up? | Где я могу записаться? |
| So once again, sign up for ShareFile, use promo code TWlST. | Итак, еще раз, подпишитесь на ShareFile, используйте промо код TWIST. |
| Let's set up a sign here. | Давай установим здесь вывеску. |
| We have forgotten to sign up! | Мы забыли записаться! |
| But what they sign up for is often not what they get. | Однако зачастую девушки получают совсем не то, на что они рассчитывали. |
| Is it the right place to sign up for foreign language courses? | Это здесь можно записаться на курсы иностранных языков? |
| Twenty four dollars a month, when you sign up for a year. | Двадцать четыре доллара в месяц, если Вы зарегистрируетесь на год. |
| Tom gave Mary the thumbs up sign. | Том показал Мэри большой палец. |
| Will you come inside and sign up? | Пройдете подписать бумаги? |
| Hole up here, back of the sign. | Спрячься там, за вывеской. |
| Elizabeth demonstrates the sign language Edmund made up for please sing to me. | Элизабет показывает жест, который Эдмунд придумал для пожалуйста, спой мне . |
| So step one, sign up for ShareFile, uh... use the promo code TWlST. | Так шаг первый, подпишитесь на ShareFile, э э ... Используйте код TWIST. |
| Sign up for GoToMeeting using promo code TWlST to begin your free trial. | Подпишитесь на сервис GoToMeeting используя промо код TWIST, чтобы попробовать пробную версию. |
| Sign up for a free 30 day trial, and start using Google Apps for business today. | Первые 30 дней работы бесплатны, поэтому регистрируйтесь и переходите на Google Apps для бизнеса уже сегодня. |
| It's free and really easy to sign up. | Зарегистрироваться легко и бесплатно. |
| Drive her on down, Al. I'll sign up. | Езжай, Эл. |
| Sign up for GoToMeeting using the promo code START to begin your free trial. | Подпишитесь на GoToMeeting с использованием промокода START, чтобы попробовать бесплатную версию. |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | В прошлом году вице президент Европейской комиссии Вивиан Рединг обнародовала призыв к добровольным действиям. |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | Рединг призвала корпорации подписаться под целью соблюдения баланса между полами на уровне 40 женского участия в советах директоров. |
| Which is not true at all of course you sign up for it, she said. | Что, на самом деле, не правда конечно ты подписываешься на это , сказал она. |
| In select months, candidates can sign up for an attractive night tour of the zoo. | В определенное время года посетители могут отправиться в увлекательную ночную экскурсию по зоопарку. |
| Follow up scans revealed no sign of the disease. | Последующие сканирования не показали и следа болезни. |
| The other half of the membership must sign up. | Другая половина государств членов должна подписаться. |
| Topaze is a thief! Put up a new sign. | Напишите это на ваших этикетках! |
| I'll sign for it. | Я подпишусь за это. |
| For sign C, 3h | Знак C, 3h |
| So that's the first thing that you need to do is sign up for a group. | Таким образом, чтобы в Первое, что вам нужно сделать, это зарегистрироваться для группы. |
| This Week in Startups. So if you want to get that, you simply sign up for | This Week in Startups . Так что если Вы хотите получить это, Вы просто подпишитесь на |
| Open the Google Search app, sign in, and swipe up. | Просто войдите в Мобильный Google и проведите по экрану вверх. |
Related searches : Sign Up - Sign-up - Sign For - Sign-up Sheet - Sign Up List - Sign Up Online - I Sign Up - Sign Up Below - Sign Up Button - Sign Up Bonus - Sign Up Newsletter - Why Sign Up - Sign Up With - Sign-up Process
