Translation of "significant financial returns" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And it, too, would likely yield significant social returns. | Это также, скорее всего, принесет значительные социальные выгоды. |
| Financial sector returns are likely to be lower. | Вероятнее всего, доходы финансового сектора будут ниже. |
| Many financial derivatives were developed for exactly this reason to allow both financial and non financial companies to hedge their overall returns. | Многие производные финансовые инструменты были разработаны именно по этой причине позволить и финансовым, и нефинансовым организациям страховать их суммарную доходность. |
| Returns | Description |
| Are state controlled investors now aiming primarily for strategic rather than purely financial returns? | Является ли сегодня целью контролируемых государством инвесторов скорее стратегическая, нежели чисто финансовая выгода? |
| Meanwhile, investors with longer time horizons going after significant returns would not be much deterred by the tax. | Тем временем, инвесторы с длительными целями, стремящиеся к значительным прибылям, от данного налога ничуть не пострадают. |
| Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE. | Description |
| Thaksin Returns | Возвращение Таксина |
| Returns TRUE. | Description |
| Supervisors make decisions that, in effect, have an impact on private financial returns and property rights. | Контролеры принимают решения, которые, в сущности, имеют влияние на финансовые доходы и права на собственность в негосударственном секторе. |
| The most significant problem would be capital losses for core eurozone financial institutions. | Наиболее существенной проблемой была бы потеря капитала основных финансовых институтов еврозоны. |
| Despite such headaches, significant progress toward a single financial market is being made. | Несмотря на эти проблемы, наблюдается значительный прогресс в создании единого финансового рынка. |
| Yet the IMF pinned significant blame for global financial instability on this policy. | Однако МВФ винит данную политику в мировой финансовой нестабильности. |
| (b) Significant financial and technical support for the rehabilitation and reconstruction of Somalia | b) значительную финансовую и техническую помощь на цели восстановления и реконструкции в Сомали |
| Always returns TRUE. | Description |
| Returns always TRUE. | Description |
| Returns string, reversed. | Description |
| Tom returns Monday. | Том возвращается в понедельник. |
| He returns tomorrow. | Он возвращается завтра. |
| Despite all this pain, the remaining financial market participants gained significant benefits from government bailouts. | Несмотря на все эти тяготы, оставшиеся игроки финансового рынка получили существенные выгоды в виде правительственной помощи. |
| Returns a remote document. | Description |
| Returns string error message. | Description |
| Returns FALSE on error. | Description |
| Returns the column data. | Description |
| An investment has returns. | Любая инвестиция должна приносить прибыль. |
| Tom returns home tomorrow. | Том завтра возвращается домой. |
| The Eurogroup recalls the significant financial transfers and support provided to Greece over the last years. | Еврогруппа напоминает о значительной финансовой помощи и поддержке, предоставленных Греции за последние несколько лет. |
| 2. Also takes note of the significant increase in the market value of the Fund's assets and the positive returns achieved during the biennium | 2. принимает также к сведению значительное увеличение рыночной стоимости активов Фонда и доход, полученный в двухгодичном периоде |
| What returns will they demand? | Чего он потребует взамен? |
| It returns the resulting array. | Описание |
| Returns TRUE if client disconnected. | Description |
| Returns the connection status bitfield. | Description |
| Returns an approximation of pi. | Description |
| Type of tag returns string. | Возвращается строка |
| 'Africa returns to the Caribbean' | Африка возвращается на Карибы |
| Tell me when he returns. | Скажи мне, когда он вернётся. |
| Tell me when he returns. | Скажите мне, когда он вернётся. |
| Tom never returns my calls. | Том никогда мне не перезванивает. |
| He returns from Boston tomorrow. | Он завтра возвращается из Бостона. |
| He returns from Athens tomorrow. | Он завтра возвращается из Афин. |
| He returns from Rome tomorrow. | Он завтра возвращается из Рима. |
| Read capacity Returns storage capacity. | Read capacity возвращает ёмкость устройства. |
| Robert returns with his troops. | В это время возвращается Роберт с воинами. |
| But, rather than taking significant action, the US continued to grease the wheels of its financial sector. | Однако вместо того, чтобы предпринять серьезные меры, США продолжали смазывать колеса своего финансового сектора. |
| Arkanoid Returns and a sequel, Arkanoid Returns 2000 , were released in Japan for the PlayStation. | В Японии для Sony Playstation была выпущена версия Arkanoid Returns и сиквел Arkanoid Returns 2000 . |
Related searches : Superior Financial Returns - Consistent Financial Returns - Significant Financial Interest - Significant Financial Savings - Significant Financial Resources - Significant Financial Impact - Returns - Future Returns - Higher Returns - Sustainable Returns - Accounting Returns - Strong Returns - Generate Returns
