Translation of "simulation based design" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Based - translation :

исходя из

Design - translation :

дизайн

Simulation - translation :

моделирование

Simulation based design - translation :

проектирование на основе моделирования

Keywords : основываясь основана основано основан основаны дизайн дизайна дизайном Дизайн дизайну

Examples (External sources, not reviewed)

Street Fashion Simulation fashion design and business management simulation.	Street Fashion Simulation .
And they want to do their design by simulation.	И они хотят создать их дизайн с помощью симуляций.
It provides a simulation based development environment for debugging.	Она предоставляет эмулирующую среду разработки для отладки.
Multimethod simulation modeling AnyLogic models can be based on any of the main simulation modeling paradigms discrete event or process centric (DE), systems dynamics (SD), and agent based (AB).	Графическая среда моделирования AnyLogic включает в себя следующие элементы Stock Flow Diagrams (диаграмма потоков и накопителей) применяется при разработке моделей, используя метод системной динамики.
Autodesk Inventor, developed by U.S. based software company Autodesk, is 3D mechanical CAD software for creating 3D digital prototypes used in the design, visualization and simulation of products.	Autodesk Inventor система трехмерного твердотельного и поверхностного параметрического проектирования (САПР) компании Autodesk, предназначенная для создания цифровых прототипов промышленных изделий.
Simulation	Имитировать
We have gone through the stages of simulation, design, computing, preparing the construction of the first prototype.	Мы прошли через стадию моделирования, конструирования, обработки данных, и подготовки к постройке первого прототипа.
The design was based on the Citroën 2CV.	Автомобиль был сделан на платформе Citroën 2CV.
We use something broadly called model based design.	Мы пользуемся так называемым модельно ориентированном проектированием.
Starting simulation...	Начало имитации...
Simulation Toolbar	Операции имитации
The course included a computer based desktop simulation of inspections at chemical, biological and missile facilities.	Курс включал в себя компьютерное моделирование инспекций на химических, биологических и ракетных объектах.
We're based in the 4th district, and we specialize in graphic design, motion design, directing.	Наша студия располагается в Четвертом Районе Парижа, и мы специализируемся на графическом дизайне, анимации и режиссуре.
Its design is based on the most modern principles.	Оно сконструировано с учетом самых современных принципов.
Microsoft Robotics Developer Studio (Microsoft RDS, MRDS) is a Windows based environment for robot control and simulation.	Microsoft Robotics Developer Studio (Microsoft RDS, MRDS) Windows ориентированная среда для управления роботами и их симуляции.
Incisive Platform Tools for simulation and functional verification of RTL including Verilog, VHDL and SystemC based models.	Incisive Platform инструменты для симуляции, функциональной верификации RTL, включая модели, основанные на Verilog, VHDL и SystemC.
Display simulation results	Отображение результатов моделирования
City simulation game	Игра симулятор города
Xnec2c antenna simulation	Xnec2c имитация радиоантенн
The simulation clock	Виртуальные часы.
Simulation successfully completed	Эмуляция завершена без ошибок
Color blindness simulation	Симуляция цветовой слепоты
Simulation speed scale	Шкала скорости моделирования
Full Cache Simulation	Полная симуляция кэша
Many industrial mixing machines are based upon this design principle.	Многие промышленные смесители основаны на этом принципе.
It was based on the design of the Oxford group.	В 1961 г. Минский получил на эту схему патент.
Events list The simulation maintains at least one list of simulation events.	Система моделирования поддерживает по крайней мере один список событий моделирования.
The viewer will execute any VisSim model, and only allows changes to block and simulation parameters to illustrate different design scenarios.	Viewer способен выполнить любую модель VisSim и при этом позволяет изменять параметры блоков и модели, чтобы проиллюстрировать различные сценарии.
Simple mono amplifier simulation	Симуляция простого монофонического усилителя
Unrealistic 2D volleyball simulation	Нереалистичный 2D симулятор волейбола
Simulation of Urban MObility	Симулятор дорожного движения в городе
Color blindness Simulation Mode	Режим симуляция цветовой слепоты
Simulation team A name	Моделирование команд
Simulation team B name	Моделирование команд
Halt the simulation clock.	Остановка симуляции часов.
Start the simulation clock.	Запуск симуляции часов.
Spanish design (based on traffic lights crosses and arrows) already implemented.	ii Испанский образец (на основе световых дорожных сигналов крестов и стрел) уже применяется.
Design of this sculpture based on iconik picture image of sailboat.	Дезайн этой скульптуры основан на популярном изображении, картинке парусника.
The design was based on that of , but with some features of .	Двойное дно было установлено на 78 длины корабля.
Construction was handled by Carrozzeria Scaglietti based on a Pinin Farina design.	Производство, основанное на дизайне Pininfarina было возложено на Carrozzeria Scaglietti.
The design of the model was based on a study of aerodynamics.	Дизайн данной модели основывался на законах и основах аэродинамики.
For simulation, visualization, and games.	For simulation, visualization and games.
First, in terms of agent design, we start with a simple reflex based agent and move into goal based and utility based agents.	Во первых, при проектировании агента, мы начали с простого, основаного на рефлексах агента, затем перешли к агенту, нацеленного на цель, а потом на полезность.
, first released in 2006 on the PlayStation 2, represented a drastic change in design for the series, as it introduced elements of simulation games.	', впервые выпущенная в 2006 году для PlayStation 2 , внесла сильнейшее изменение в серию, так как в ней появились элементы симулятора.
Of them, NT37C, D, E, and F are based on the Mk37 design.	Некоторые из них (NT37C, D, E, F) основывались на конструкции торпеды Mk 37.

Показать эту страницу на русском языке