Translation of "since prehistoric times" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Since - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prehistoric men were skilled in knapping. | Первобытные люди хорошо умели разбивать камни. |
| Ancient Stones The Prehistoric Dolmens of Sicily . | Ancient Stones The Prehistoric Dolmens of Sicily . |
| As you might have guessed, I m opposed to this prehistoric language! | Как вы уже могли догадаться я против этого доисторического языка! |
| Written On Stone The Cultural Reception of British Prehistoric Monuments (Cambridge Scholars Publishing 2009). | Written On Stone The Cultural Reception of British Prehistoric Monuments (Cambridge Scholars Publishing 2009). |
| They have done this 14 times since India gained its independence. | Со времени обретения Индией независимости это право использовалось уже 14 раз. |
| Tom has gotten sick three times since he's moved to Boston. | После переезда в Бостон Том три раза болел. |
| Notably, it was also found in Bulgaria, in a prehistoric settlement known as Tell Yunatsite. | Причем опять в Болгарии в доисторическом поселении, известном как Телль Юнаците. |
| Since then, UN peacekeeping forces have been deployed more than 60 times. | С тех пор миротворческие силы ООН использовали более 60 раз. |
| This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday | (Я всегда буду любить тебя!). Это видео было выложено 12 февраля, и всего за два дня количество просмотров превысило 115 600 |
| Russia, for example, has exercised vetoes more than 100 times since 1946, most recently and unhappily four times since 2011 to block resolutions intended to halt the carnage in Syria. | Россия, например, применяла право вето более 100 раз с 1946 года, в том числе в последнее время к сожалению четыре раза с 2011 года, чтобы заблокировать резолюции по прекращению кровопролития в Сирии. |
| Propaganda says that average salary in Kazakhstan has grown 535,5 times since 1993. | В 535,5 раза увеличилась средняя заработная плата в Казахстане, сообщает пропаганда (в 1993 году 128 тенге, в 2009 за январь сентябрь 68419 тенге). |
| Also, coca leaves have been used by South American Indians since ancient times. | Листья коки использовались индейцами Южной Америки также с древних времён. |
| Since 1905, the Australian Open has been staged in five Australian and two New Zealand cities as follows Melbourne (55 times), Sydney (17 times), Adelaide (14 times), Brisbane (7 times), Perth (3 times), Christchurch (in 1906), and Hastings (in 1912). | Начиная с 1905 года, чемпионат проводился в шести разных местах Мельбурн (54 раза), Сидней (17 раз), Аделаида (14 раз), Брисбен (7 раз), Перт (3 раза), Новая Зеландия (2 раза, в 1906 и 1912). |
| Whereas British democracy is deeply rooted despite its supposedly unwritten constitution, and the US constitution has been amended only 26 times since 1787, France has redrafted its constitution 15 times since 1789. | В то время как британская демократия имеет глубокие корни, несмотря на свою неписаную конституцию, а в конституцию США с 1787 года было внесено всего 26 поправок, конституция Франции была переписана 15 раз с 1789 года. |
| Since then, the United States has used military force numerous times for a range of purposes. | С того времени Соединённые Штаты с разными целями применяли военную силу множество раз. |
| Since Soviet times, the Kremlin has traditionally been wary about Democratic administrations in the United States. | С советских времен Кремль традиционно настороженно относился к Демократическим администрациям в Соединенных Штатах. |
| The dialogue was retweeted over 61, 790 times since it was posted on March 13, 2013. | С момента публикации 13 марта 2013 года диалог был процитирован более 61 790 раз. |
| Since 2012, the state has cut off the internet for citizens for an astounding 28 times. | C 2012 года жителям штата отключали интернет ни много ни мало 28 раз. |
| Life after tennis Since retiring, Kafelnikov cashed three times at the 2005 World Series of Poker. | В 2005 году несколько раз достаточно удачно принял участие в турнирах World Series of Poker. |
| At 220 billion in 1990, the deficit had grown to three times its size since 1980. | Дефицит в размере 220 миллиардов долларов в 1990 году вырос в три раза с 1980 года. |
| In 2008, The Times named Banks in their list of The 50 greatest British writers since 1945 . | В 2008 году имя писателя было внесено в список 50 лучших писателей Великобритании с 1945 года газеты The Times. |
| I have met him several times since 2009. Every time he was involved in a civil rights action. | Я встречался с ним несколько раз, начиная с 2009 года каждый раз, когда он был вовлечен в очередную акцию за гражданские права. |
| Since netizens offer more opportunities of immediacy, the Nigerian mainstream media had to play catch up many times. | Так как пользователи интернета действуют очень быстро, пользуясь массой возможностей для скоростной передачи данных, традиционные нигерийские медиа должны перехватывать на ходу бразды правления. |
| Since that meeting, the two countries prime ministers have met four times, always on the sidelines of international gatherings. | С тех пор как произошла та встреча, премьер министры обеих стран встречались четыре раза, всегда на фоне международных встреч. |
| Since then, Arthur has become Canadian Champion three times over, and, in 2012, he became the World Youth Champion. | С тех пор Артур трижды становился чемпионом Канады, а в 2012 году стал чемпионом мира среди молодежи. |
| (Mr. Kukarev s account, for example, has been active four times since July 2013, once praising Putin , and three times criticizing prominent members of the Russian opposition, always using suspect hashtags.) | (Активность в аккаунте господина Кухарева, например, наблюдалась четырежды с июля 2013 г. один раз он хвалил Путина и три раза критиковал известных членов оппозиции в России, всегда при этом используя подозрительные хэштеги). |
| They re armed with a new iPhone app that promises to make fin identification previously a roadblock to protecting the prehistoric predator quick and easy. | Они также взяли на вооружение новое приложение iPhone, которое обещает быстро и легко распознать плавник акулы, как это было раньше в контрольно пропускном пункте, для защиты доисторического хищника. |
| Times of joy, times of pride Bangladesh savar. | Время радости, время гордости Bangladesh savar. |
| KYIV Since World War II s end, France has consistently risen to the challenge of restructuring Europe in times of crisis. | КИЕВ. После окончания второй мировой войны Франция постоянно занималась решением проблем реструктуризации Европы во времена кризисов. |
| Yet the country has gone to the polls several times since the February 2011 overthrow of Mubarak s 30 year rule. | Тем не менее, страна несколько раз ходила на выборы, начиная с февраля 2011 года, после свержения 30 летнего правления Мубарака. |
| Until the 2011 12 season, they both played in the Mountain West Conference of the NCAA's Division I and have played each other 90 times since 1896 (continuously since 1922). | До сезона 2011 2012 года обе команды выступали в Mountain West Conference NCAA s Division I и начиная с 1896 года встречались на поле 90 раз (постоянно с 1922 года). |
| Times change. | Времена меняются. |
| Old times! | Старые времена! |
| The Times . | The Times . |
| Blogs are mentioned 4 times, Facebook, 6 times, FriendFeed 3 times and Twitter one time. | Блоги были упомянуты 4 раза, Facebook 6 раз, FriendFeed трижды и Twitter один раз. |
| In the United States, the Federal Reserve has lowered its benchmark interest rate ten times since August 2007, from 5.25 to a zone between zero and 0.25 , and has reduced the discount rate 12 times (by a total of 550 basis points since June 2006), to 0.75 . | Европейский центральный банк снижал свою основную ставку рефинансирования восемь раз, в целом, на 325 базисных пунктов, до 0,75 . |
| In the United States, the Federal Reserve has lowered its benchmark interest rate ten times since August 2007, from 5.25 to a zone between zero and 0.25 , and has reduced the discount rate 12 times (by a total of 550 basis points since June 2006), to 0.75 . | В Соединенных Штатах Федеральная резервная система понижала исходные процентные ставки десять раз с августа 2007 года, с 5,25 до уровня между нулем и 0,25 , а также снижала учетный процент 12 раз (в целом, на 550 базисных пунктов с июня 2006 года) до 0,75 . |
| But the administrative borders of these districts were never fully established, and they have changed at least eight times since 1951. | Но административные границы этих областей никогда четко не устанавливались, и они менялись уже 8 раз начиная с 1951 года. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Если умножить чётное число на нечётное, будет чётное. Если умножить нечётное число на нечётное, будет нечётное. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | Чётное на нечётное будет чётное, нечётное на нечётное будет нечётное. |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз. |
| Decisions taken by the leading monetary authorities since the 2008 2009 global financial crisis have been unorthodox, creative, and at times risky. | Решения, принятые ведущими монетарными властями со времен 2008 2009 мирового финансового кризиса были неортодоксальными, творческими и порой рискованными. |
| The US has now lost six consecutive times on European soil and has not won a Ryder Cup in Europe since 1993. | США к данному моменту проиграли 6 раз подряд на европейской земле и не выигрывали Кубок Райдера в Европе с 1993 года. |
| Since it went online, international media such as The New York Times and The Wall Street Journal all picked up the news. | Как только это просочилось в сеть, все международные СМИ, в частности The New York Times и The Wall Street Journal , подхватили данную новость. |
| Third, since c 2 is a square, every Gaussian prime in its factorization is doubled, i.e., appears an even number of times. | И наконец, поскольку c 2 является квадратом, любое гауссово простое в разложении повторяется дважды. |
Related searches : Prehistoric Times - Prehistoric - Since Old Times - Since Ancient Times - Many Times Since - Prehistoric Humans - Prehistoric Monument - Prehistoric Culture - Prehistoric Site - Prehistoric Man - Prehistoric Era - Since Since - Times
