Translation of "since you want" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And since you don t want to tell me where you re from, just be careful.
И если ты не хочешь рассказать мне, кто ты такая и откуда, то будь осторожна.
And of course, since happiness we want joy to the world.
поскольку речь о счастье, мы желаем радости миру
I want to want what you want.
Я хочу хотеть того, чего хочешь ты.
I want to want what you want.
Я хочу хотеть того, чего хотите вы.
I want what you want.
Я хочу то, что ты хочешь.
I want what you want.
Я хочу то, что вы хотите.
Now what has happened since 1962? We want to see the change.
Что произошло после 1962 года? Мы хотим увидеть эти изменения.
Since she's been gone, I want no one to talk to me.
С тех пор, как она ушла, я не желаю, чтобы со мной говорили.
I've loved you since I first met you.
Я полюбил тебя с первой встречи.
Have you been busy since yesterday?
Ты со вчерашнего дня занята?
Have you been busy since yesterday?
Ты со вчерашнего дня занят?
Have you been busy since yesterday?
Вы со вчерашнего дня заняты?
Since when you have been here?
С какого времени ты находишься здесь?
Since you're tired, you should rest.
Так как вы устали, вы должны отдохнуть.
Since you're tired, you should rest.
Раз вы устали, вам надо отдохнуть.
Since you're tired, you should rest.
Раз ты устал, тебе надо отдохнуть.
Since you're tired, you should rest.
Раз ты устала, тебе надо отдохнуть.
Since you're tired, you should rest.
Раз Вы устали, Вам надо отдохнуть.
Since when are you wearing contacts?
Как давно вы носите линзы?
Since when are you wearing contacts?
Ты давно носишь линзы?
Since when do you learn Japanese?
С каких это пор ты учишь японский?
Since when do you learn Japanese?
Когда это ты стал учить японский?
I want exactly what you want.
Я хочу именно то, что ты хочешь.
I want exactly what you want.
Я хочу именно то, что вы хотите.
I want exactly what you want.
Я хочу в точности того же, что и ты.
Nor does it undercut wages, since most Europeans do not want these jobs.
При этом, такое положение вещей не урезает заработную плату, так как большинство европейцев не желают занимать эти рабочие места.
You have changed since I saw you last year.
Ты изменился с тех пор, как я видел тебя в прошлом году.
I have loved you since I first met you.
Я полюбил тебя с первой встречи.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.
Вас бы не удовлетворил просто слух, вы бы захотели идеальный слух.
You want it?
Хочешь взять её?
I want you.
Я хочу тебя.
If you want.
Если хочешь.
You want this?
Хочешь это?
They want you.
Они хотят вас.
They want you.
Они хотят тебя.
Whatever you want.
Ишь чего захотели!
Whatever you want.
Ишь чего захотел!
Whatever you want!
Ишь чего захотела!
They don't want you. They want Tom.
Ты им не нужен. Им нужен Том.
You want it, don't you?
Ты хочешь этого, не правда ли?
You want answers, don't you?
Тебе ведь нужны ответы, верно?
You want answers, don't you?
Тебе ведь нужны ответы, так?
You know you want it!
Ты знаешь, что хочешь этого!
Since you're here, you can help me.
Раз уж ты здесь можешь мне помочь.
Since you're here, you can help me.
Раз ты здесь, можешь мне помочь.

 

Related searches : Since We Want - Want You - You Want - Since You - I Want You - If You Want - Anyone You Want - Something You Want - Everytime You Want - Everywhere You Want - Wherever You Want - However You Want - Did You Want - Like You Want