ISBN 978 5 91657 729 7 Гоулман Д. Эмоциональный интеллект АСТ, 2008.

А для достижения этой цели рост является sine qua non.

Необходимым условием является активное участие гражданского общества.

Информированная общественная дискуссия является непременным условием для демократического государственного устройства.

Действительно, это стало обязательным условием для демократического правительства во всем мире.

Фраза рисунок идеи неотъемлемая часть карикатур The New Yorker.

На наш взгляд, это непременное условие всех наших последующих действий.

Демократия и безопасность являются непременными условиями эффективного, устойчивого и справедливого развития.

Подписание этой Хартии является непременным условием членства в Сообществе стран Карибского бассейна.

Более активное руководство, решимость и последовательность являются обязательными условиями достижения наших целей в области развития.

Для большинства людей и большинства стран экономический рост является sine qua non развития.

quot Для большинства людей и большинства стран экономический рост является sine qua non развития.

Такой контроль является обязатель ным условием развития дополнительного бизнеса в будущем.

Социальная справедливость и обязательства в области развития являются непременным условием любого прогрессивного цивилизованного общества.

3. Непременным условием легитимности Совета Безопасности является широкая поддержка его решений.

Администрация президента осознала, что высшее образование обязательное условие успеха экономики, основывающейся на высоких технологиях .

Сан Марино хорошо осознает, что развитие является необходимым условием для достижения Целей тысячелетия.

Улучшение обстановки в Восточном Тиморе является необходимым условием прогресса на переговорах.

Активное и конструктивное участие является обязательным элементом программ, направленных на достижение целей, в области развития сформулированных в Декларации тысячелетия.

Полное разоружение всех сторон является необходимым условием безопасности и стабильности в стране.

Своевременные и полные выплаты являются непременным условием адекватного финансирования Организации Объединенных Наций.

Размещение беженцев, там, куда они хотят идти и где их хотят является непременным условием (sine qua non) успеха.

Наличие общей концепции является необходимым предварительным условием подлинной подотчетности (accountability) государств в отношении международных обязательств в области прав человека.

Правительство нашей страны придерживается мнения, согласно которому региональный баланс является столь же необходимым условием, как и представленность цивилизаций.

Поэтому усилия по диверсификации экспорта, надлежащим образом подкрепленные национальными стратегиями, по прежнему являются необходимым условием долгосрочного развития.

Немедленное выделение необходимых финансовых средств это непременное условие для любых эффективных действий в рамках чрезвычайных ситуаций.

Международное сообщество должно включить право на участие , в качестве обязательного элемента, во все программы, направленные на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Я хотел бы добавить, что в этом контексте увеличение численности военного контингента ОООНКИ, по нашему мнению, является абсолютно необходимым условием и неотложной задачей.

Улучшение обстановки в Восточном Тиморе является необходимым условием прогресса на переговорах quot . (А 48 418, пункт 5)

Если непременным условием восстановления через меры строгой экономии являются стабилизация и сокращение задолженности, то, судя по всему, пессимисты оказываются правы.

Для всех граждан это повод подумать, какой страной мы бы хотели стать.

Принадлежность к местной общине является одним из обязательных условий, даже несмотря на то, что при определенных обстоятельствах земля может быть передана лицам из другой общины.

Он совершенно справедливо отметил, что восстановление доверия между сторонами является непременным условием для возобновления мирного процесса.

В этих условиях выполнение финансовых обязательств каждым государством членом является необходимым условием функционирования Организации.

Последнее задача не из лёгких, но расформирование вооружённых группировок жизненно необходимо для долговременной стабильности, которая в свою очередь является непременным условием для общей стабилизации региона.

МООНЛ необходимо обеспечить финансирование для содействия выполнению этого мандата, что является необходимым условием для возрождения либерийского общества.

Следует подчеркнуть, что стабильный экономический рост в сочетании с благоприятной ситуацией в области внешней задолженности представляет собой необходимое условие постоянной и устойчивой международной стабильности.

Это является непременным условием скоординированного развития, а следовательно, и достижения цели обеспечения экономического сотрудничества и интеграции.

Наша страна твердо привержена сохранению и укреплению плюралистической демократии, что является непременным условием для любого прочного развития.

Да, устойчивые политические и социальные институты являются основой стабильного экономического роста действительно, они являютсянепременным условием всех случаев успешного развития.

В шестых, разработка хорошо спланированных и синхронизированных программ для демобилизации, разоружения и реинтеграции, которые являются непременным условием для того, чтобы переход от войны к миру принял необратимый характер.

Поэтому мы должны перейти к надлежащему использованию наших людских ресурсов в качестве непременного условия обеспечения нового роста и развития.

Но для того, чтобы Европа могла разработать общую энергетическую политику сравнимую с нашим общим торговым режимом, ей потребуется sine qua non внешней политики внутренняя либерализация.

По нашему мнению, разоружение вооруженных группировок является необходимым условием для восстановления стабильности на острове и обеспечения успеха переходного процесса.

Обама должен взять инициативу в свои руки и настоять на том, чтобы Нетаньяху недвусмысленно поддержал решение об уходе Израили с оккупированных территорий, что является sine qua non (непременным условием) для существования двух государств.