Translation of "single minded approach" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Approach - translation : Minded - translation : Single - translation : Single minded approach - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Save single minded slaves of Allah | Кроме рабов Аллаха избранных которые служили только Аллаху и исполняли Его слово, и которых Он почтил особым милосердием их не постигнет мучительное адское наказание . |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме избранных рабов Аллаха тех, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом ! |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме избранных рабов Аллаха те, которых Аллах избрал Своим милосердием за то, что они только Его признавали Господом и Богом, не приписывают Ему ничего, что Ему не подобает ! |
| Save single minded slaves of Allah | Кроме рабов божиих чистых. |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме рабов Аллаха чистых! |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме рабов Его чистых! |
| Save single minded slaves of Allah | Это не относится лишь к избранным (или искренним) рабам Аллаха. Они творили добрые дела искренне ради Аллаха и сумели избавиться от многобожия и неверия, а Аллах избавит их от мучительного наказания. |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме избранных (или искренних) рабов Аллаха. Аллах еще раз сделал исключение для правоверных, сообщив, что лютая кара не постигнет тех, кто уверовал и последовал за посланником. |
| Save single minded slaves of Allah. | Они искренни и праведны, и поэтому они говорят о своем Господе только то, что соответствует Его божественному величию. Именно поэтому Всевышний Аллах не опровергает слова искренних верующих. |
| Save single minded slaves of Allah | Это не относится лишь к избранным (или искренним) рабам Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме избранных (или искренних) рабов Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah. | Не делают этого только избранные (или искренние) рабы Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah | Кроме искренне верующих рабов Аллаха. Их не постигнет наказание, ибо они уверовали и смиренно повиновались Аллаху. |
| Save single minded slaves of Allah. | Но есть и искренние верующие, которыми Аллах по милости Своей руководил на прямом пути истины поклонения Аллаху, чтобы они снискали Его благоволение. Для них награда и спасение от Его наказания. |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме искренних рабов Аллаха. Они будут счастливы! |
| Save single minded slaves of Allah. | Но искренние рабы Аллаха, которые уверовали в Него, не виноваты в том, что неверные ложно приписывают Аллаху. |
| Save single minded slaves of Allah | Наказание не постигнет только искренне верующих рабов Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah. | исключая искренних рабов Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah. | кроме искренних рабов Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah. | Не приписывают только искренние рабы Аллаха. |
| Save single minded slaves of Allah | Для искренних и верных слуг Господних |
| Save single minded slaves of Allah. | Помимо искренних служителей Аллаха! |
| Save single minded slaves of Allah. | Помимо преданных и верных слуг Господних. |
| Save single minded slaves of Allah. | Но верные служители Аллаха не такие |
| Save single minded slaves of Allah | кроме чистосердечных рабов Божиих |
| Save single minded slaves of Allah. | Кроме рабов Бога, усердных к Нему! |
| Save single minded slaves of Allah. | Кроме благочестивых рабов Бога. |
| Save single minded slaves of Allah. | Одни только вы, чистосердечные рабы Бога. |
| Save Thy single minded slaves among them. | кроме только рабов Твоих из них избранных! |
| Save Thy single minded slaves among them. | кроме рабов Твоих среди них чистых! |
| Save Thy single minded slaves among them. | кроме Твоих избранных (или искренних) рабов . |
| Save Thy single minded slaves among them. | кроме Твоих искренних рабов, смиренно повинующихся Тебе! Над этими у меня нет власти! |
| Save Thy single minded slaves among them. | кроме тех из Твоих рабов, кто чист . |
| Save Thy single minded slaves among them. | Помимо искренних служителей Твоих, Очищенных (Твоей заботой) . |
| Save Thy single minded slaves among them. | Кроме твоих рабов, тех, которые будут искренни пред Тобою . |
| We would be single minded slaves of Allah. | то мы, однозначно, были бы избранными рабами Аллаха единобожниками . |
| We would be single minded slaves of Allah. | то мы были бы рабами Аллаха чистыми . |
| We would be single minded slaves of Allah. | то мы непременно были бы избранными рабами Аллаха . |
| We would be single minded slaves of Allah. | мы бы непременно искренне поклонялись Аллаху . |
| We would be single minded slaves of Allah. | то мы непременно были бы искренними рабами Аллаха. |
| We would be single minded slaves of Allah. | То мы бы стали верными служителями Бога. |
| We would be single minded slaves of Allah. | То мы верно были бы искренними поклонниками Богу |
| Is there not among you a single right minded man? | Не позорьте же и не оскорбляйте меня, покушаясь на честь моих гостей. Неужели нет среди вас благоразумного и достойного человека который отговорит вас от греха и удержит вас от зла? |
| Single minded work is under way to raise the public's awareness of women's rights. | Проводится целенаправленная работа по повышению информированности населения о правах женщин. |
| Europe s single minded focus on austerity is a result of a misdiagnosis of its problems. | Такая целенаправленная сосредоточенность Европы на экономии является результатом неправильной диагностики проблем. |
Related searches : Single-minded - Single-minded Focus - Single-minded Pursuit - Single-minded Determination - Open-minded Approach - Business-minded Approach - Single Approach - No Single Approach - Single Entity Approach - Single Statement Approach - Single Undertaking Approach - Internationally Minded - Technically Minded
