Translation of "single entity financial statements" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Comoros are a single entity and have always been a single entity.
Коморские Острова являются единым целым и они всегда были единым целым.
financial statements, and
финансовые ведомости и доклады
The financial statements
Финансовая отчетность
FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS,
ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ
Financial reports and audited financial statements,
Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады
FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS,
ФИНАНСОВЫЕ ДОКЛАДЫ И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ И
Final consolidated financial statements
Окончательные сводные финансовые ведомости
CBD CBD Financial Statements.
КБР Финансовые ведомости КБР.
Financial statements 7 22
Финансовые ведомости 7 22
It calls for a single, unified legal entity.
Он предусматривает единое общее юридическое лицо.
108. Financial reports and audited financial statements, and
108. Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и
Notes to the financial statements
(В тыс. долл. США)
Notes to the financial statements
ВЕДОМОСТЬ АКТИВОВ, ПАССИВОВ, РЕЗЕРВОВ И ОСТАТКОВ СРЕДСТВ
Notes to the financial statements
Причитающиеся взносы
Phased capital Investment Financial statements
Поэтапные капиталовложения Финансовые отчеты
Latin America as a single entity is no more.
Латинская Америка, как единое целое, больше не существует.
FINANCIAL REPORT AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM
ФИНАНСОВЫЙ ДОКЛАД И ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД,
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S
ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ 21 7
Notes to the financial statements . 56
Примечания к финансовым ведомостям
Schedules to the financial statements . 62
Таблицы к финансовым ведомостям
Notes to the financial statements . 144
Примечания к финансовым ведомостям 149
Notes to the financial statements . 68
Примечания к финансовым ведомостям 72
Notes to the financial statements . 213
Примечания к финансовым ведомостям . 266
Financial statements for peace keeping operations
Финансовые ведомости операций по поддержанию мира
FACILITY AS AN OPERATING ENTITY OF THE FINANCIAL MECHANISM
ОПЕРАТИВНОГО ОРГАНА ФИНАНСОВОГО МЕХАНИЗМА
All financial statements will be prepared by United Nations OPS for consolidation into the United Nations financial statements.
УОП Организации Объединенных Наций будет готовить все финансовые ведомости для включения в финансовые ведомости Организации Объединенных Наций.
AUDITED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE CONVENTION'S TRUST
ПРОВЕРЕННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ОТЧЕТЫ ПО ЦЕЛЕВЫМ ФОНДАМ КОНВЕНЦИИ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 2002 2003 ГОДОВ, ЗАКОНЧИВШИЙСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2003 ГОДА
Notes to the financial statements Annex I
Примечания к финансовым ведомостям   Приложение I
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 26
IV. УДОСТОВЕРЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ВЕДОМОСТЕЙ 26
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 22
IV. УДОСТОВЕРЕНИЕ ПРАВИЛЬНОСТИ ФИНАНСОВЫХ ВЕДОМОСТЕЙ 22
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 33
IV. УДОСТОВЕРЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ВЕДОМОСТЕЙ 37
IV. CERTIFICATION OF THE FINANCIAL STATEMENTS . 42
IV. УДОСТОВЕРЕНИЕ ФИНАНСОВЫХ ВЕДОМОСТЕЙ . 46
B. Note on the financial statements . 77
B. Примечания к финансовым ведомостям
Administration pertains to the entity that operates the financial mechanism.
Управление относится к органу, обеспечивающему функционирование механизма финансирования.
and an operating entity or entities of the financial mechanism
Сторон и оперативным органом или органами финансового механизма
No longer would a single entity limit the industry's output and income.
Один человек уже не мог ограничить выпуск продукции и прибыль индустрии.
(b) Private sale of government shares to a single entity or group
b) продажа государственных долей участия какому либо одному частному образованию или группе
Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors
Финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости и доклады Комиссии ревизоров
Audited financial statements for the biennium 2002 2003
А. Проверенные финансовые ведомости за двухгодичный период 2002 2003 годов
The Board has not audited those financial statements.
Комиссия не проверила эти финансовые ведомости.
The financial statements were consistent with those standards.
долл. США (2003 04 год 113,8 млн. долл.
(a) The identification of the financial statements audited
а) установление подлинности проверенных финансовых ведомостей
V. FINANCIAL STATEMENTS FOR THE BIENNIUM 1992 1993
Ведомость поступлений и расходов за двухгодичный период
Note on the financial statements for the year
Примечания к финансовым ведомостям за год, закончившийся
the report from the interim operating entity of the financial mechanism
доклад временного органа управления финансовым механизмом

 

Related searches : Single-entity Financial Statements - Financial Statements - Single Entity - Financial Entity - Published Financial Statements - Publish Financial Statements - Accurate Financial Statements - Public Financial Statements - Approved Financial Statements - File Financial Statements - Report Financial Statements - Current Financial Statements - Approve Financial Statements - Complete Financial Statements - Government Financial Statements