Translation of "siren call" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Or Hollywood's siren call? | Или песнь Голливудских сирен? |
| Siren. | Сирена. |
| (Siren noise) | (Шум сирены) |
| siren blaring | сирены ревели |
| (siren wailing) | (вой сирены) |
| Vamp. Siren. Seductress. | Вампир. Сирена. Соблазнительница. |
| It's the siren. | Это сирена. |
| A steamboat siren. | Пароходная сирена. |
| Hear that siren? | Слышали? |
| A police siren? | Полицейскау сирену? |
| The left, inspired by the siren call of Che, chose armed struggle instead of elections. | Левые по зову сирены Че предпочли вооруженную борьбу выборам. |
| Red Siren Campaign Poster. | Постер кампании Red Siren. |
| siren wails in distance | Это самая лучшая часть. |
| (siren wailing, tires screeching) | (вой сирены, скрип резины) |
| (siren wailing) Stop him! | (вой сирены) Держи его! |
| (siren wailing, tires screeching) | (Вой сирены, визг шин) |
| Police siren What's that? | Что это? |
| Several hours after lunch (Siren) | Эй, это отлично, ага, что там? |
| The Siren Song of Capital Controls | Сладкозвучная песня органов контроля за движением капитала |
| (Ambulance siren) Tel Aviv, Israel 1996 | Звика |
| Sounds like an air raid siren... | Какой резкий звук! |
| The West must ignore Belgrade s siren song. | Запад должен игнорировать слова и действия Белграда. |
| Next thing, you're out police siren sounds . | And then boom, next thing you're out, par par par par.. |
| It was a siren. I heard it. | Я слышала! |
| 38 See UNEP, Siren, No. 49, p. 12. | 38 См. UNEP, Siren, No. 49, p. 12. |
| You don't hear a police siren, do you? | А ты разве не слышишь полицейскую сирену? |
| I keep feeling I hear a police siren. | А я думаю, что это сирена. |
| How could you hear a police siren when... | Как ты можешь слышать полицейскую сирену когда... |
| (SIREN WAILING) (MAN OVER PA) Emergency landing, F86. | ВынужденнаяпосадкаF86. |
| It is indeed time to sound the Red Siren. | Это и правда время для включения красной сирены. |
| Red Siren Campaign Poster courtesy of UNICEF India's Facebook page | Постер кампании Red Siren со страницы UNICEF India в Facebook |
| Siren Visual licensed the anime for Australia and New Zealand. | На территории Австралии и Новой Зеландии аниме лицензировала Siren Visual. |
| Wait till I get my hand on that police siren. | Вот я сейчас доберусь до полицейской сирены. |
| Passengers are allowed to go out during the stopover but are asked not to stray too far and to come back aboard at the first siren call. | На время остановки пассажирам разрешено покинуть корабль, но просим не уходить далеко и вернуться на борт при первом же гудке сирены. |
| Siren Song of the Counter Culture (2004 2005) Rise Against signed onto DreamWorks Records in December 2003 and recorded their third album, Siren Song of the Counter Culture , in 2004. | Siren Song of the Counter Culture (2004 2005) В 2004 году Rise Against сменили лейбл на Dreamworks Records и выпустили свой третий альбом Siren Song of the Counter Culture. |
| , known as Forbidden Siren in the PAL regions, is a survival horror video game developed by Project Siren, a development team of SCE Japan Studio, for the PlayStation 2 in . | Forbidden Siren, в Японии и США известная как компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная SCE Japan Studio и выпущенная Sony Computer Entertainment. |
| How could you hear a police siren when there ain't one in town? | Это не может быть сирена, в городе нет ни одного полицейского. |
| Thumbnail image is a Red Siren Campaign Poster, taken from UNICEF India's Facebook page. | Изображение в предпросмотре плакат кампании Красная сирена (Red Siren), взят со страницы UNICEF India в Facebook. |
| You can learn more about the Red Siren campaign on Facebook, Tumblr and campaign website. | Вы можете узнать больше о кампании Красная сирена в Facebook, Tumblr и на веб сайте кампании. |
| Forbidden Siren 2, known in Japan as , is a survival horror video game developed by Project Siren, a development team of Sony's Japan Studio for the PlayStation 2 and released in Japan, Australia and Europe in 2006. | Forbidden Siren (в Японии известна, как ) компьютерная игра в жанре survival horror, разработанная SCE Japan Studio и выпущенная Sony Computer Entertainment. |
| And the awful fear siren, down to the neighbors and see the neighbor pajamas, pajamas and neighbor | И ужасно сирены страха, вплоть до соседей и увидеть соседа пижамы, пижамы и соседей |
| Siren is the fifth album by British rock band Roxy Music, released in 1975 (see 1975 in music). | Siren () пятый студийный альбом рок группы Roxy Music, изданный лейблом Island в Великобритании, в США Atco. |
| Sean escapes with Mieu and Wren and embarks on a quest to stop Siren and save his people. | Шон спасается бегством и отправляется на поиски, чтобы остановить Сирену и спасти свой народ. |
| With her grey jacket and pleated dress, she has something of the siren or the crayfish in its shell. | В сером корсете и плисированном платье, она похожа на сирену или на рака в панцире. |
| Amid the rising tide of economic liberalization, the siren song of protectionism continues to entice nations with its fraudulent promise. | В условиях нарастания экономической либерализации песня сирен протекционизма по прежнему соблазняет страны своими лживыми посулами. |
Related searches : Siren Song - Siren Number - Genus Siren - Police Siren - External Siren - Audible Siren - Emergency Siren - Indoor Siren - Siren Sound - Outdoor Siren - Fire Siren - Pop Siren
