Translation of "site of facility" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There are usually two types of emergency plan Internal emergency plan (within the site or facility) and External emergency plan (in the vicinity of the site or facility).
Какие детали оборудования охвачены таким наблюдением?
Industrial site with two companies owning facility A resp. B
Диффузные источники
It shares the site with the Short Brothers Bombardier aircraft manufacturing facility.
В аэропорту находятся производственные мощности Short Brothers Bombardier.
The Iraqi government has controlled the area of the facility known as The Hard Site .
Блок тюрьмы, находившийся под полным контролем Иракского правительства носил название The Hard Site .
EBRD also manages the Nuclear Safety Account, which finances the construction of an interim spent fuel storage facility and a facility to treat liquid radioactive waste at the Chernobyl site.
Кроме того, ЕБРР распоряжается Счетом ядерной безопасности, с помощью которого обеспечивается финансирование монтажа временного объекта для хранения отработавшего топлива и системы обработки жидких радиоактивных отходов на территории Чернобыльской АЭС.
or more installations on a given site this cluster is in the PRTR Protocol defined as one facility.
Если оператор осуществляет различные виды деятельности на одной или нескольких установках, находящихся на каком то одном заданном участке, то этот комплекс установок определяется в Протоколе о РВПЗ как один объект.
Several smaller demolition, development and reconstruction works affecting only one station or facility site will also be carried out.
Одновременно на отдельных станциях или объектах участках будут проводиться различные виды небольших по масштабам работ по демонтажу, обустройству и реконструкции.
Ethernet multi processing facility sing facility
Ethernet средства мульти средства мулыги процесси рования процессирования
On July 19, the court released the man from custody at an off site session in the pretrial detention facility.
19 июля суд на выездном заседании в СИЗО освободил мужчину из под стражи.
On site we have a four thousand square foot habitation facility, with ten living units, and a three thousand square foot fabrication and training facility, all made with compressed earth brick presses.
На участке имеется площадь в 371 квадратных метров с 10 ю зданиями для проживания, и площадь в 278 квадратных метров для производства и обучения, всё сделано из кирпичей, полученных из сжатой земли.
Also the hours worked by employees directly in support of the activities of a facility must be counted towards the 20,000 hour threshold, regardless of the location of the employees (i.e., at the facility or off site) Toxics Release Inventory (TRI) .
При расчете общего числа отработанных часов должно также учитываться время, затраченное работниками непосредственно на оказание поддержки деятельности объекта, независимо от того, где они базируются (т.е. на самом объекте или вне его) Кадастр токсичных выбросов (КТВ) .
Facility
Системный объект
Verification of a generic facility
Проверка типового объекта
Location of the diversification facility
Местоположение фонда диверсификации
Resources of the diversification facility
Ресурсы фонда диверсификации
Facility monitoring
Объектовый мониторинг
Environment Facility
экологическим фондом
Global Environment Facility Global Environment Facility, Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, 1994, as amended, http thegef.org GEF_Instrument3.pdf.
Global Environment Facility, Instrument for the Establishment of the Restructured Global Environment Facility, 1994, as amended, http thegef.org GEF_Instrument3.pdf.
Official site of NGO www.eko.net.mk, www.ekosvest.com.mk (official NGO site).
www.eko.net.mk, www.ekosvest.com.mk (официальный сайт НПО).
Resolutions of the CGPM (search facility).
Resolutions of the CGPM (search facility).
(h) Location of the diversification facility
h) местоположение фонда диверсификации
(i) Resources of the diversification facility.
i) ресурсы фонда диверсификации.
Furthermore, the construction of an off site non governmental organization resource centre and an off site mail processing facility project, at a total cost of 2,650,000, while not being part of the capital master plan will be implemented concurrently with the capital master plan implementation.
США, не являющийся частью Генерального плана капитального ремонта, будет осуществляться одновременно с реализацией Генерального плана.
Environment Facility 20
включая Глобальный экологический фонд 112 115 30
Information submission facility
Механизм представления информации
Facility level data
А. Данные на уровне объекта
Facility level data
А. Данные уровня объектов
System procurement facility.
Механизм материально технического снабжения в рамках системы.
Global Environment Facility
Глобальный экологический фонд 626 594
Neighbourhood Investment Facility
добрососедства добрососедства
In 1936 Supermarine opened a test flight facility on the site, followed shortly thereafter by the opening of the Cunliffe Owen Aircraft factory on the southern end of the runway.
С 1936 Supermarine использовала аэродром для испытаний своих самолётов, несколько позднее Cunliffe Owen Aircraft открыла фабрику у южного окончания взлётно посадочной полосы.
During the test, an explosion occurred which caused a fire and destroyed apparatus and equipment located at the facility, including one of the surveillance cameras installed at the site.
В ходе испытания произошел взрыв, который привел к пожару и уничтожению аппарата и расположенного на объекте оборудования, включая установленные там камеры для наблюдения.
Identifying the main activity of a facility
b) Определение основного вида деятельности объекта
ENVIRONMENT FACILITY AS AN OPERATING ENTITY OF
ГЛОБАЛЬНОГО ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ФОНДА КАК
Off site transfers means the movement beyond the boundaries of the facility of either pollutants or waste destined for disposal or recovery and of pollutants in waste water destined for waste water treatment.
Перенос за пределы участка означает перемещение за пределы объекта загрязнителей или отходов, предназначенных для удаления или рекуперации, и загрязнителей, содержащихся в сточных водах, предназначенных для очистки.
C. Slum Upgrading Facility
Фонд благоустройства трущоб
GEF Global Environment Facility
ИКРИСАТ Международный научно исследовательский институт сельскохозяйственных культур в полузасушливой тропической зоне
GEF Global Environment Facility
КРОК Комитет по рассмотрению осуществления Конвенции
GEF Global Environment Facility
МЧР механизм чистого развития
FACILITY 31 35 11
ФОНДОМ 31 35 11
Neighbourhood Investment Facility (NIF)
Инвестиционный фонд соседства (ИФС)
Opened in 2010 at the site of a previous traditional prison, Punta de Rieles is the first correctional facility in Uruguay ever managed by personnel not related to the military.
Будучи частью проекта по возрождению района, Пунта де Риэлес, открытая в 2010 году на месте бывшей обычной тюрьмы, стала первой тюрьмой в Уругвае, управляемой персоналом, не принадлежащим к вооруженным силам.
The former site of the fort is now a Texas historic site.
Бывший форт сейчас является техасским историческим заповедником.
References External links Alabama Quassarte Tribal Town, official site Alabama Coushatta Tribe of Texas, official site Coushatta Tribe of Louisiana, official site
Discovery Communications, Inc. Sovereign Nation of the Coushatta Tribe of Louisiana official site Alabama Coushatta Tribe of Texas official site Alabama Quassarte Tribal Town official site
site.
кв.

 

Related searches : Site Facility - Off-site Facility - Construction Site Facility - Of Site - Facility Of Choice - Size Of Facility - Layout Of Facility - Kind Of Facility - Type Of Facility - Ownership Of Facility - Of The Facility