Translation of "site sharing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the second case of the file sharing site being shut down. | Это уже второй случай закрытия файлообменного сайта. |
| The most popular video sharing site to date, YouTube, was founded in February 2005. | Самый популярный на сегодняшний день сайт обмена видео YouTube был основан в феврале 2005 года. |
| One possible avenue for such information sharing is the UNEP gGreen cCustoms web site | Одним из возможных каналов обмена такой информацией является созданный ЮНЕП веб сайт Экологическая таможня |
| So he started a Web site that acts as a chat room for Chinese scholars sharing his concern. | Тогда он создал вебсайт, служивший дискуссионным форумом для китайских ученых, разделявших его озабоченность. |
| In March of that year, they leaked photos of their living conditions on their blog and on photo sharing site imgur.com. | В марте того года они опубликовали фото условий проживания в своём блоге и на фотохостинге imgur.com. |
| It's about sharing responsibility, sharing accountability. | Это значит разделять обязанности, разделять ответственность. |
| A survey of 20,000 secondary school pupils revealed a rapid growth in fake Insta accounts a reference to photo sharing site Instagram. | Опрос 20000 учащихся средней школы показал быстрый рост количества фейковых Инста страниц ссылка на сайт для обмена фотографиями Инстаграм. |
| It is the most representative forum of the international community, a site par excellence for cooperation, for negotiation and for sharing responsibilities. | Это наиболее представительный форум международного сообщества, настоящий центр сотрудничества, переговоров и совместной ответственности. |
| Sharing | Передача другим участникам |
| sharing | совместный доступ |
| Sharing | Общий доступ к файламName |
| The idea caught on, and some communities on the site with followers in the millions started sharing his work (not always with accreditation). | Проект набрал популярность и некоторые сообщества с миллионами подписчиков стали делиться работами Сергея (не всегда c ссылкой на него). |
| As a result of the public attention this video received the government in Tunisia blocked YouTube and another popular video sharing site, Dailymotion. | Как следствие публичного внимания, которое получило видео, правительство Туниса заблокировало YouTube, и другой популярный видео сайт, Dailymotion. |
| On January 31, 2012, Ukrainian Internet users learned that the country s biggest file sharing site, Ex.ua , was shut down due to repeated copyright violations. | 31 января 2012 года украинские интернет пользователи обнаружили, что самый большой файлообменник страны Ex.ua был закрыт из за неоднократных нарушений авторских прав. |
| But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make. | Это как обычные клубы. У них общие инструменты, общее помещение, они делятся опытом о том, что можно сделать. |
| File Sharing | Совместный доступ к файлам |
| Sharing Resources | Публикация ресурсов |
| EVIDENCE SHARING | КОЛЛЕКТИВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ |
| Desktop Sharing | Общий рабочий стол |
| File Sharing | Общий доступ к файлам |
| File Sharing | Открытие доступа к файлам |
| File sharing | Открытие доступа к файлам |
| Desktop Sharing | Предоставление экрана |
| Desktop Sharing | Предоставление рабочего стола |
| Implicit Sharing | Неявное совместное использование данных |
| File Sharing | Общий доступ к файламComment |
| Desktop Sharing | Параметры общего рабочего столаName |
| Simple sharing | Упрощённый режим |
| Advanced sharing | Расширенный режим |
| Desktop Sharing | Совместный доступ к рабочему столу |
| So sharing. | Так доступно. |
| Sharing knowledge | Работа Центра |
| Sharing a photo of a building site at Moscow State University that contained a fence, a couple of outhouses, and a guard shack, Varlamov joked | Выложив фото со стройплощадки при МГУ, где стоит забор, пара биотуалетов и будка охранника, Варламов шутит |
| This edited article is from Prachatai, an independent news site in Thailand, and is republished on Global Voices as part of a content sharing agreement | Эта отредактированная статья взята с независимого новостного сайта Prachatai и повторно опубликована на Global Voices в рамках соглашения об обмене контентом. |
| Sharing is good, and with digital technology, sharing is easy. | Обмен это хорошо, и с цифровых технологий, совместное использование легко. |
| site. | кв. |
| Site | Сайт |
| site | сайт |
| Site | Site |
| How many people here have experienced car sharing or bike sharing? | Интересно, многие ли здесь имели опыт совместного пользования машиной или велосипедом? |
| Sharing Globalization s Benefits | Поделимся Благами Глобализации |
| Personal File Sharing | Общий доступ к личным файлам |
| Input Device Sharing | Совместное использования устройств ввода |
| Tangerine Media Sharing | Общий доступ музыке Tangerine |
| Who s sharing milk? | Кто поделится молоком? |
Related searches : Photo Sharing Site - Video Sharing Site - File Sharing Site - Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing
