Translation of "sliding scale discount" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The children were sliding on the ice.
Дети скользили на льду.
I want a discount.
Я хочу получить скидку.
There's no student discount.
Скидка для студентов отсутствует.
Let s not discount that statement.
Давайте не приуменьшать значение данного высказывания.
Tom asked for a discount.
Том попросил скидку.
Tom wanted a bigger discount.
Том хотел большей скидки.
I wanted a bigger discount.
Я хотел скидку побольше.
She wanted a bigger discount.
Она хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела большую скидку.
Mary wanted a bigger discount.
Мэри хотела скидку побольше.
They wanted a bigger discount.
Они хотели скидку побольше.
I have a discount coupon.
У меня есть скидочный купон.
Can you give me a discount?
Вы можете предоставить мне скидку?
Could you give me a discount?
Вы не могли бы дать мне скидку?
Is there a discount for children?
Есть ли скидка для детей?
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, сделайте мне скидку побольше.
Please give me a bigger discount.
Пожалуйста, скиньте ещё.
Is there a discount for students?
Студентам есть скидка?
Reports say the country is slowly sliding back into authoritarianism.
Сообщения в газетах гласят, что страна медленно возвращается к авторитаризму.
The color of the room was changed by sliding panels.
Цвет комнаты изменяли с помощью сменных цветных панелей.
7. Decides that the least developed countries should be placed in a separate level and receive the highest rate of discount available under the scale
7. постановляет, что наименее развитые страны следует относить к отдельному уровню и что они должны получать максимальную скидку, предусматриваемую в рамках шкалы
Are there any discount tickets for me?
Мне полагаются какие нибудь купоны на скидку?
We give a 10 discount for cash.
Мы предоставляем 10 ную скидку при оплате наличными.
The cashier will give you the discount.
Кассир сделает Вам скидку.
I'm hoping for a really big discount.
Я надеюсь на очень хорошую скидку.
I was given a ten percent discount.
Мне сделали десятипроцентную скидку.
They gave me a ten percent discount.
Они сделали мне десятипроцентную скидку.
What percent will you discount the prices?
На сколько процентов снижаются цены при распродаже?
I bought this book at a discount.
Я купил эту книгу со скидкой.
All these states are in peril of sliding into violent conflict.
Во всех этих государствах существует опасность развития ожесточенных конфликтов.
Indeed, partition may be the only way to prevent Afghanistan from sliding into large scale civil war and to thwart transnational terrorists from reestablishing a base of operations in the rubble.
Вообще, распад, возможно, является единственным способом предотвратить начало крупномасштабной гражданской войны в Афганистане и помешать транснациональным террористам восстановить там во время неразберихи свои базы.
As a result, we discount the future heavily.
В результате мы совершенно не заботимся о своем будущем.
How much of a discount can you give?
Какую вы можете дать скидку?
I bought the car at a 10 discount.
Я купил машину со скидкой в 10 .
I bought the car at a 10 discount.
Я купил машину с десятипроцентной скидкой.
Turkey from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from the effective date of the new scale until 2002, and from Level H to Level F for the remainder of the scale period
Эстонии перейти на уровень B сразу же после вступления в силу новой шкалы, отказавшись от переходного периода
Do they think I get a discount? she wondered.
Они что, думают, что мне положена скидка? удивлялась она.
I bought this racket at a 20 percent discount.
Я купил эту ракетку с двадцатипроцентной скидкой.
We'll allow a 5 percent discount off list prices.
Мы предложим пятипроцентную скидку с цен прейскуранта.
Tom sells T shirts at a 30 percent discount.
Том продает футболки с 30 процентной скидкой.
The goal is to get the red car out. It's a sliding block puzzle.
Задача вывести красный автомобиль. Головоломка типа подвижных брусков.
When I was a child, I used to like sliding down the staircase banister.
В детстве я любил скатываться вниз по перилам.
There's a scratch here. Could you give me a discount?
Здесь царапина. Вы не могли бы сделать мне скидку?
The price of this book after discount is 10 zloty.
Цена этой книги после скидки 10 злотых.
The region s people are sliding into enemy camps, deepening their societies wounds in the process.
Население региона скапливается во вражеских лагерях, делая раны своего общества еще глубже.

 

Related searches : Sliding Scale - Scale Discount - Discount Scale - Sliding Scale Fee - Sliding-scale Price - Sliding Scale Pricing - A Sliding Scale - Scale Of Discount - Sliding - Sliding Bearing - Sliding Seat - Sliding Mode - Sliding Valve