Translation of "slight variation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Of course there is slight variation from country to country. | Из мясного мы предпочитаем тушеное мясо. |
| Variation by agreement | Изменение по договоренности |
| Thirdly, variation in tempo. | в третьих, варьирование темпа. |
| A variation of text. | Например, Hcodice_35 создаст текст H2O. |
| Their differences are slight. | Различия между ними незначительны. |
| There's a slight problem. | Возникла небольшая проблема. |
| There's a slight difference. | Есть маленькая разница. |
| There's a slight difference. | Есть небольшое различие. |
| I have a slight fever. | У меня лёгкий жар. |
| I have a slight fever. | У меня небольшая температура. |
| I have a slight cold. | У меня небольшая простуда. |
| I have a slight cold. | У меня лёгкая простуда. |
| I have a slight cold. | Я немного простыл. |
| I have a slight headache. | У меня лёгкая головная боль. |
| Tom has a slight fever. | У Тома небольшая температура. |
| She has a slight lisp. | Она слегка шепелявит. |
| We have a slight problem. | У нас небольшая проблема. |
| Tom caught a slight cold. | Том подхватил лёгкую простуду. |
| Tom has a slight cold. | У Тома лёгкая простуда. |
| I have a slight headache today. | Сегодня у меня немного болит голова. |
| I have a slight headache today. | Сегодня у меня лёгкая головная боль. |
| I have a slight fever today. | У меня сегодня небольшая температура. |
| I have a slight fever today. | Сегодня у меня небольшая лихорадка. |
| I have a slight fever today. | Сегодня у меня небольшой жар. |
| I have a slight headache now. | У меня сейчас немного болит голова. |
| You may have a slight fever. | У тебя может быть немного повышенная температура. |
| Tom talks with a slight accent. | Том говорит с лёгким акцентом. |
| Tom has a slight German accent. | У Тома лёгкий немецкий акцент. |
| This is a humorous variation of a proverb. | Это забавная переделка пословицы. |
| There is relatively little variation in temperature here. | Колебания температуры здесь относительно невелики. |
| Slight inattention can cause a great disaster. | Небольшое невнимание может привести к большой беде. |
| We had a slight difference of opinion. | У нас было лёгкое расхождение во мнении. |
| We had a slight difference of opinion. | Мы слегка разошлись во мнениях. |
| The economy is in a slight depression. | Экономика находится в небольшой депрессии. |
| It seems I have a slight cold. | Похоже, я слегка простыл. |
| Tom said he had a slight cold. | Том сказал, что у него лёгкая простуда. |
| Tom said he had a slight cold. | Том сказал, что немного простужен. |
| Mary said she had a slight cold. | Мэри сказала, что у неё лёгкая простуда. |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше. |
| Mina adds that there's also another variation in France | Мина отмечает, что во Франции есть и другой вариант |
| This is the humorous variation of a certain proverb. | Это весёлая переделка одной пословицы. |
| Variation in precipitation from year to year is high. | Разместился музей в парке Королевский форт Сан Франциско . |
| In this variation cards are dealt for three players. | Каждому из трёх игроков сдают по 10 карт. |
| CAMEO is an (unimplemented) variation of SCOOP for Eiffel. | То есть атрибутов () и подпрограмм () в терминологии Eiffel. |
| Political pundits have given Democrats a slight edge. | Политические эксперты дали демократам небольшое преимущество. |
Related searches : A Slight - Slight Drop - Slight Risk - Slight Modification - Slight Hint - Slight Growth - Slight Shift - Slight Amendment - Slight Mistake - Slight Possibility - Slight Reduction - Slight Fever
