Translation of "slightly touched" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His pride was slightly touched.
Его гордость была слегка задета.
I am deeply touched, deeply touched.
Я глубоко тронут, глубоко тронут.
Slightly...
Немного ...
Slightly.
Так, слегка.
I'm touched.
Я тронут.
I'm touched.
Я тронута.
We're touched.
Мы тронуты.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
Австрия соседняя страна, чуть похожая, чуть другая.
Slightly inflated.
Слегка надутый.
Slightly different.
Несколько сложнее.
Only slightly.
Только немного.
Slightly better.
Немного получше
Slightly, yes.
Немного.
I just touched his back, and I just touched his arm.
Я дотронулся до его спины и до его руки.
Oblonsky was touched.
Степан Аркадьич был тронут.
Somebody touched me.
Кто то меня коснулся.
Somebody touched me.
До меня кто то дотронулся.
He touched me.
Он меня растрогал.
Tom is touched.
Том растроган.
Tom is touched.
Том тронутый.
Tom is touched.
Том тронут.
I touched Tom.
Я дотронулся до Тома.
I touched Tom.
Я дотронулась до Тома.
I touched Tom.
Я прикоснулся к Тому.
I touched Tom.
Я прикоснулась к Тому.
I'm truly touched.
Я искренне тронут.
Nobody touched me.
Никто меня не трогал.
Nothing's been touched.
Ничего не тронуто.
I touched her.
Я прикоснулся к ней.
I touched her.
Я дотронулся до неё.
We're really touched.
Мы очень тронуты.
We're really touched.
Мы весьма тронуты.
Someone touched me.
До меня кто то дотронулся.
I'm deeply touched!
Я очень тронута!
It wasn't touched.
Он невредим.
Are you touched?
Ты тронута?
Not even touched.
Они даже не тронуты.
I'm totally touched!
Я так тронута!
I'm sentimentally touched.
Я так тронута.
I touched it...
Я трогал его...
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse.
Фактически, ваше состояние немного хуже, не существенно, но всё же хуже.
If I'm touched, I'm touched and that's all there is to it.
Это уже не важно. Тронулся так тронулся, ничего не поделаешь.
It's slightly windy.
Дует лёгкий ветерок.
I'm slightly hungry.
Я слегка голоден.
Tom frowned slightly.
Том слегка нахмурился.

 

Related searches : Touched Base - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Touched With - Very Touched - Was Touched - Hardly Touched - Touched Down - Get Touched - Emotionally Touched - Touched Ground