Translation of "slip slop slap" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't slip. | Не подскользнись. |
| I gave him a slap. | Я его шлёпнул. |
| This is not a German slap to Croatia, it's a Croatian slap to democracy! članak | Это не пощечина Германии, нанесенная Хорватии, это пощечина Хорватии, влепленная демократии! статья |
| Do you give him a slap? | Дать ему пощечину? |
| That girl wants a good slap! | Лупить надо эту девочку! |
| Slip on your shoes. | Надень туфли. |
| Slip of the tongue. | Оговорка. |
| Let's slip away quietly. | Давайте улизнём потихоньку. |
| We'll be having a slap up lunch. | У нас будет шикарный обед. |
| A hand written loan slip. | Условия кредита, написанные от руки. |
| Don't let the chance slip! | Не упусти этот шанс! |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не поскользнись! |
| Be careful not to slip! | Осторожно, не подскользнись! |
| Be careful not to slip! | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip! | Смотрите не поскользнитесь. |
| Be careful not to slip. | Смотри не поскользнись. |
| Be careful not to slip. | Смотрите не поскользнитесь. |
| Don't slip on the ice. | Смотрите не поскользнитесь на льду. |
| A slap in the face to local culture? | Пощечина местной культуре? |
| Even so ... she didn't have to slap me! | Даже если так... ей не следовало давать мне пощёчину! |
| She gave him a slap in the face. | Она дала ему пощечину. |
| Don't let this chance slip by. | Не упусти этот шанс. |
| Anybody could slip up like that. | Кто угодно мог допустить ошибку, подобную этой. |
| See that the knife doesn't slip. | Смотрите, чтобы нож не соскользнул. |
| I saw Tom slip and fall. | Я видел, как Том поскользнулся и упал. |
| She got away with a slap on the wrist. | Она отделалась лёгким наказанием. |
| She walked slowly so she wouldn't slip. | Она шла медленно, чтобы не поскользнуться. |
| It was a slip of the tongue. | Это была оговорка. |
| But they let it slip through their fingers. | Но они позволили этой возможности выскользнуть сквозь пальцы. |
| Luck smiles upon those whom Justice lets slip. | Фортуна улыбается тому, кого не замечает Фемида. |
| My glasses started to slip down my nose. | Очки начали сползать мне на нос. |
| His rude reply provoked her to slap him on the face. | Его грубый ответ спровоцировал её дать ему пощёчину. |
| Perhaps this was a slip of the presidential tongue. | Возможно это была оговорка. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Я осознала, что моя жизнь стала ограниченной и ускользала от меня, |
| Tom talked too much and let the secret slip. | Том говорил слишком много и выболтал секрет. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотри под ноги, а то поскользнёшься и упадёшь. |
| Watch your step, or you will slip and fall. | Смотрите под ноги, иначе поскользнётесь и упадёте. |
| Tom wrote a message on a slip of paper. | Том написал записку на клочке бумаги. |
| This time, however, we are determined not to slip up. | Однако на этот раз мы намерены не допускать ошибок. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Видит око, да зуб неймёт. |
| There's many a slip 'twixt the cup and the lip. | Близок локоть, да не укусишь. |
| Tom is trying very hard not to slip and fall. | Том изо всех сил старается не поскользнуться и не упасть. |
| I gonna button my lips so the truth don't slip. | Сожму я губы бутоном, чтобы не сболтнуть лишнего. |
| I gonna button my lips so the truth don't slip. | Буду держать рот на замке, чтобы не сболтнуть лишнего. |
| After saying bad things about her, he got a slap in the face. | Наговорив плохого про неё, он получил пощёчину. |
Related searches : Slip Slop - Slop Oil - Slop Basin - Slop Bowl - Slop Chest - Slop Pail - Slop Jar - Slop Tank - Slop Over - Slop Down - Slop Sink - Slop On
