Translation of "small addition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, because Palau has a small population, any unusual fundraisers or fund raising activity will likely be noticed. | Кроме того, поскольку численность населения Палау незначительна, любые действия лиц, осуществляющих сбор средств, или деятельность по сбору средств не могут остаться незамеченными. |
| In addition to communicating with distant audiences, leaders need the ability to communicate one on one or in small groups. | В дополнение к общению с отдаленными зрителями лидеры нуждаются в возможности общаться один на один или в небольших группах. |
| In addition, if a user is away, a small red cross will be drawn in the corner of the icon. | Если пользователь недоступен, то в углу значка появляется маленький красный крест. |
| In addition, American M.S. | кафедрой академик РАН С.М. |
| In addition, the EU should create a small but effective military force (say, 5,000 troops) to back up the common body s decisions. | Помимо этого, Европейскому Союзу следует создать немногочисленные, но эффективные вооруженные силы (насчитывающие, допустим, 5000 военнослужащих) для поддержки решений, принятых общим директивным органом. |
| He is quick at addition. | Он может быстро суммировать числа. |
| In addition, I can fly. | К тому же я умею летать. |
| Small things amuse small minds. | Мелочи услаждают ничтожные умы. |
| In addition, 48.7 million euros were committed in 2003 alone, from the European Development Fund, to support small arms and light weapons projects in Africa. | Кроме того, только в 2003 году от Европейского фонда развития поступило 48,7 млн. евро на поддержку проектов по стрелковому оружию и легким вооружениям в Африке. |
| Addition and maintainence of DTD s | Дополнения и работа над DTD |
| Have an addition to this list? | Тогда напишите нам в комментариях! |
| I paid five dollars in addition. | Я дополнительно заплатил пять долларов. |
| Do you need anything in addition? | Вам нужно ещё что нибудь? |
| Too many small people in small places, making small things, can change the world. | Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир. |
| In addition, bonus compensation should be redesigned. | К тому же, будет пересмотрена премия. |
| In addition, the economy is in ruins. | Нелегальная торговля наркотиками стала причиной того, что беспорядок превратился в бешенство. По достоверным подсчетам общая прибыль от производства и распространения кокаина составляет от 2.5 до 4 миллиардов долларов в год и соответствует 2,8 4,4 ВНП Колумбии. |
| In addition, the economy is in ruins. | Нелегальная торговля наркотиками стала причиной того, что беспорядок превратился в бешенство. |
| The newest Yes butno addition is Ukraine. | Новейшее издание Yes butno это Украина. |
| In addition to English, he speaks German. | В дополнение к английскому, он говорит по немецки. |
| I study French in addition to English. | В дополнение к английскому я изучаю французский. |
| In addition, she has an artistic flair. | Кроме того, у неё есть артистическое чутьё. |
| In addition to gravity induced forces (a.k.a. | В статически определимых фермах система должна замкнуться. |
| They're small. | Они маленькие. |
| You're small. | Ты маленький. |
| You're small. | Ты маленькая. |
| You're small. | Вы маленький. |
| You're small. | Вы маленькая. |
| You're small. | Вы маленькие. |
| I'm small. | Я маленький. |
| In addition, there are social costs to consider. | Кроме того, нужно рассмотреть социальные издержки. |
| In addition to membership, several other issues remain. | Помимо членства, остается нерешенным целый ряд других вопросов. |
| In addition, Italy s economic outlook remains highly uncertain. | Кроме того, экономические перспективы Италии остаются крайне неопределенными. |
| In addition to cutaways, we also explain physics. | Вдобавок к разрезам, мы также объясняем физические процессы. |
| You could do the whole thing with addition. | всё можно сделать лишь с помощью сложения. |
| In addition, anonymous CVS service is also available. | Существуют ли зеркала cvsup для KDE? |
| In addition to Google groups, we use Twitter. | В дополнение к Google группам, мы используем Twitter. |
| We are expecting an addition to our family. | Мы ожидаем прибавления в нашей семье. |
| The addition of salt greatly improved the flavor. | Добавление соли значительно улучшило вкус. |
| In addition to English, she speaks French fluently. | Помимо английского она свободно говорит по французски. |
| This is a valuable addition to our collection. | Это ценное дополнение к нашей коллекции. |
| In addition, several commercial banks in the city. | В городе построены также несколько торговых центров. |
| In addition, reading requires creativity and critical analysis. | Кроме того, чтение требует творческого подхода и критического анализа. |
| It was small. | Он был довольно мал. |
| It's too small. | Оно слишком маленькое. |
| It's too small. | Он слишком маленький. |
Related searches : A Small Addition - Welcome Addition - Net Addition - Addition Rate - Recent Addition - Matrix Addition - I Addition - By Addition - Gross Addition - Addition Point - Vector Addition - Complimentary Addition - My Addition