Translation of "small commodities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Commodities
Сырьевые товары
57 236. Commodities
57 236. Сырьевые товары
58 204. Commodities
58 204. Сырьевые товары
59 224. Commodities
59 224. Сырьевые товары
61 190. Commodities
61 190. Сырьевые товары
Agricultural commodities speculation
Спекуляция сельскохозяйственной продукцией
55 183. Commodities
55 183. Сырьевые товары
Commodities on the Rise
Сырьевые товары на подъеме
It is small wonder, then, that investors desperately searching for yield have rushed into equities, commodities, credit instruments, and emerging market currencies.
Поэтому неудивительно, что инвесторы, лихорадочно ищущие прибыль, кинулись приобретать акции, сырьевые товары, кредитные инструменты и валюты развивающихся стран.
Voters were bought and sold like commodities.
Избирателей покупали и продавали, как товар.
Of course, not all commodities are equal.
Конечно, не все товары равны.
Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities?
Прекратит ли Дойче Банк торговать сельскохозяйственной продукцией?
Nowadays prices of commodities are very high.
В настоящее время цены на потребительские товары очень высоки.
Commodities trading may be reduced or stopped completely.
Торговля товарами может снизиться или совсем прекратиться.
One in two people would withdraw commodities investments
Каждый второй отказался бы от инвестиций в товары.
These commodities, after all, are priced in US dollars.
Данные ресурсы, к тому же, оцениваются в долларах США.
As the dollar declines, commodities including oil attract investors.
По мере понижения курса доллара, сырьевые товары, в том числе нефть, привлекают инвесторов.
Small things amuse small minds.
Мелочи услаждают ничтожные умы.
Each of these commodities is an important input for major corporations.
Каждый данный вид сырья является важным ресурсом для крупных корпораций.
No, the world is not about to run out of commodities.
Нет, в мире не иссякают товары потребления.
58 2. Open ended panel of the General Assembly on commodities
58 2. Группа открытого состава Генеральной Ассамблеи по сырьевым товарам
Such price increases can prove particularly inflationary in countries that import commodities.
Такой рост цен может оказаться особенно способствующим инфляции в странах, которые импортируют сырьевые товары.
Recognizing that trade in commodities is a fundamental component of international trade,
признавая, что торговля сырьевыми товарами является одним из основных компонентов международной торговли,
Over the past year, the price of fuel, food, and commodities rose alarmingly.
За последний год цена на топливо, продукты питания и товары широкого потребления резко возросла.
10. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities
10. вновь заявляет о важности расширения торговли сырьевыми товарами и инвестиций в сырьевой сектор по линии Юг Юг
4. Reiterates the importance of expanded South South trade and investment in commodities
4. вновь заявляет о важности расширения торговли сырьевыми товарами и инвестиций в сырьевой сектор по линии Юг Юг
Too many small people in small places, making small things, can change the world.
Если много маленьких людей делают в маленьких областях маленькие дела, это может изменить мир.
They're small.
Они маленькие.
You're small.
Ты маленький.
You're small.
Ты маленькая.
You're small.
Вы маленький.
You're small.
Вы маленькая.
You're small.
Вы маленькие.
I'm small.
Я маленький.
These countries were vulnerable because of the falling commodities prices and the overvalued currencies.
Эти страны оказались уязвимыми из за падения цен на товары и завышенных курсов валют.
Other than oil, gas, and other commodities, China has rather limited interests in Russia.
Кроме нефти, газа и других товаров народного потребления, у Китая достаточно ограниченные интересы в России.
60 26. Observer status for the Common Fund for Commodities in the General Assembly
60 26. Предоставление Общему фонду для сырьевых товаров статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Common Fund for Commodities,
желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Общим фондом для сырьевых товаров,
Suddenly, it is extremely difficult for a non Chinese company to compete in any worldwide market with a strategy of low cost, low price commodities, even if those commodities are precision electronics components.
Неожиданно оказалось, что некитайские компании не могут конкурировать на мировом рынке делая ставку на лидерство по издержкам, которое включает низкую себестоимость комплектующих деталей, даже если речь идет о точной электронике.
It was small.
Он был довольно мал.
It's too small.
Оно слишком маленькое.
It's too small.
Он слишком маленький.
It's too small.
Она слишком маленькая.
It's too small.
Мало .
Large or small?
Большой или маленький?

 

Related searches : Primary Commodities - Commodities Market - Commodities Business - Basic Commodities - Physical Commodities - Industrial Commodities - Hard Commodities - Commodities Exchange - Related Commodities - Raw Commodities - Daily Commodities - Restricted Commodities - Commodities Transactions - Consumer Commodities