Translation of "smooth and polished" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Polished - translation :

Smooth - translation :

Keywords : отполировал начистил начищенные отполировать блеска гладко гладкая гладкий гладкие сгладить

Examples (External sources, not reviewed)

I polished my shoes.	Я почистил ботинки.
I polished my shoes.	Я почистил себе ботинки.
I polished your shoes for you.	Я тебе ботинки почистил.
Silk is soft and smooth.	Шёлк мягкий и гладкий.
It was very polished and the arrangements were well done.	Всё было хорошо налажено, а обработка была сделана правильно.
The diamond in this ring is polished.	В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
My father polished his car till it shone.	Мой отец до блеска отполировал свою машину.
When did the Japanese start eating polished rice?	Когда японцы начали есть полированный рис?
Some are sawn and polished to be made into clock faces, gewgaws, and souvenirs.	Некоторые из них распиливаются и полируются, а затем вставляются в циферблаты часов, безделушки и сувениры.
Their websites lag in search engine relevance and (sometimes) lack a polished feel.	Их вебсайты находятся на последних страницах в поисковиках и (иногда) страдают отсутствием изысканного вкуса.
Her skin is smooth.	Ее кожа гладкая.
Her skin is smooth.	У неё гладкая кожа.
Smooth out your dress.	Пригладьте платье.
This table's surface is smooth.	Поверхность этого стола гладкая.
This table's surface is smooth.	У этого стола ровная поверхность.
The stone is perfectly smooth.	Камень совершенно гладкий.
Her skin is perfectly smooth.	Кожа у неё совершенно гладкая.
Tom is a smooth salesman.	Том ловкий продавец.
This is a smooth wine.	Это вино не терпкое.
The sea was very smooth.	Море было очень спокойно.
I got a smooth shave.	Меня гладко выбрили.
Mary has silky smooth legs.	У Мэри гладкие и шелковистые ноги.
Mary has smooth, shiny hair.	У Мэри гладкие блестящие волосы.
Tom was a smooth talker.	Том умел складно говорить.
The green cube is smooth.	Зеленый куб он гладкий.
By September, the polished floor had cracked and raised, leaving holes in the hard concrete.	В сентябре шлифованный пол потрескался и вздыбился, через бреши стал проглядывать грубый бетон.
Smooth Coated Otters, Bardia National Park.	Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия.
This table has a smooth surface.	У этого стола гладкая поверхность.
We had a very smooth ride.	Наша поездка прошла очень гладко.
We got Madd Chadd, Lil' C, Kid David and J Smooth.	Это Мэдд Чадд Лил'Си, Кид Дэвид и Джей Смуз.
The world seems set for smooth sailing.	Похоже, мир готов к счастливому плаванию.
So, this used to be completely smooth.	То есть он был когда то совсем гладким.
The sea was as smooth as glass.	Море было гладкое, как стекло.
The sea was as smooth as glass.	Море было гладким, как стекло.
The car came to a smooth stop.	Машина плавно остановилась.
The train came to a smooth stop.	Поезд плавно остановился.
The engine runs as smooth as butter.	Мотор работает как по маслу.
The road to peace is never smooth.	Дорога к миру никогда не бывает гладкой.
In fact, in many of the statues, when you excavate them, the backs are totally smooth almost glass smooth.	На самом деле, спины многих статуй при раскопке абсолютно гладкие как стекло.
So what that effectively does is produces a smooth and graceful motion.	и таким образом делает движения гладкими и изящными.
Indeed, the revolution was never a smooth affair.	Революция в Ливии не проходила легко и гладко.
Tom would like to have a smooth skin.	Том хотел бы иметь гладкую кожу.
Soon after the assassination, both Turkey and Russia moved to smooth bilateral relations.	Вскоре после убийства Турция и Россия перешли на ровные двусторонние отношения.
Lucía Mbomío (LB) Is talent enough or does it need to be polished at school?	Лусия Мбомио (ЛБ) Достаточно ли таланта или его нужно совершенствовать в школе?
You'd think it'd be smooth, but it's actually not.	Вам кажется, что она должна быть гладкой, но на самом деле это не так.

Показать эту страницу на русском языке