Translation of "sneak out from" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't sneak out of the concert! | Не сбегайте с концерта! |
| They'd sit down I'd sneak out of the house. | окончательно усаживались за столом, я тихо выскальзывал из дома. |
| Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen. | Том не мог выбраться из общежития, так чтоб его не видели. |
| You scared me! Don't sneak upon me from behind! | Ты меня напугал! Не подкрадывайся ко мне сзади! |
| Tom tried to sneak out of the office without being seen. | Том попытался незаметно ускользнуть из офиса. |
| A sneak peek | Ниже можно мельком взглянуть на книгу |
| Mary tiptoed past her parents' bedroom to sneak out of the house. | Мэри на цыпочках прошла мимо родительской спальни, чтобы улизнуть из дома. |
| Don't sneak up on people. | Не подкрадывайся к другим незаметно. |
| Their main customers are school pupils and other students who sneak out to smoke cigarettes during break time. | Их основными покупателями являются школьники и студенты, которые, потихоря курят сигареты на переменах. |
| The Dwarfelles sneak into the castle as well. | Белоснежка решается отправиться к нему в замок. |
| I sneak a peek from the bus window as they cram my head between my legs. | Я глазел из окна автобуса, а мои колени обхватывали мою голову. |
| Tom was the only one who saw Mary sneak into the room. | Только Том видел, как Мэри прокралась в комнату. |
| NickKristof Maybe I'll try to sneak into Bahrain disguised as Kardashian's long lost brother. | NickKristof может быть я попытаюсь проскользнуть в Бахрейн, как это сделал переодетый давно пропавший брат Кардашян. |
| Tommy and Kara sneak into the adjoining room where they find Danny and Steven. | В комнате Томми Дойла можно увидеть плакат группы The Sisters of Mercy. |
| Yet parasites can sneak past our defenses and turn our bodies into their own playgrounds. | Тем не менее, паразиты могут проскользнуть незамеченными все наших защитные бастионы и устроить игровую площадку из наших тел. |
| They sneak up to the victim until they reach a distance of approximately or less. | Львы подкрадываются к стаду копытных, пока расстояние не уменьшится до 30 метров или меньше. |
| He cried out from pain. | Он вскрикнул от боли. |
| The United States' public were offered a sneak preview on February 19, 1982, in Houston, Texas. | 19 февраля 1982 года в Хьюстоне, штат Техас, было показано небольшое превью фильма. |
| Boat launching ceremony image from We Are All Radioactive Sneak Peek on Facebook Page This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011 and Refugees. | Еще там можно найти ссылки на информацию о четырех героях фильма Отем из первой серии, серф |
| I move from this, from freaked out to enraged. | Мой шок сменяется состоянием ярости. |
| She was worn out from overwork. | Она была измотана сверхурочной работой. |
| Come out from under the table! | Вылезай из под стола! |
| Tom appeared from out of nowhere. | Том появился из ниоткуда. |
| Tom appeared from out of nowhere. | Том возник из ниоткуда. |
| Tom passed out from the heat. | От жары Том потерял сознание. |
| Tom passed out from the pain. | Том потерял сознание от боли. |
| Please keep the fire from going out. | Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас. |
| The rain prevented me from going out. | Из за дождя я никуда не пошёл. |
| The rain prevented me from going out. | Дождь помешал мне выйти на улицу. |
| The rain prevented me from going out. | Дождь помешал мне выйти из дома. |
| Bad weather kept us from going out. | Плохая погода помешала нам выйти из дома. |
| Bad weather kept us from going out. | Плохая погода помешала нам выйти на улицу. |
| He came out from behind the curtain. | Он вышел из за занавески. |
| Don't take out anything from the bag. | Не вынимай ничего из сумки. |
| Don't take out anything from the bag. | Не доставай ничего из сумки. |
| Don't take out anything from the bag. | Не доставайте ничего из сумки. |
| Tom almost passed out from the heat. | Том чуть не упал в обморок от жары. |
| Tom found out the truth from Mary. | Том выяснил правду от Мэри. |
| Tom found out the truth from Mary. | Том узнал правду от Мэри. |
| From whom did you find that out? | От кого ты об этом узнал? |
| He took something out from his pocket. | Он достал что то из кармана. |
| Tom stepped out from behind his desk. | Том вышел из за рабочего стола. |
| Mary almost passed out from the pain. | Мэри чуть не потеряла сознание от боли. |
| Educator Roy Gould and researcher Curtis Wong show a sneak preview of Microsoft s WorldWide Telescope, which compiles images from telescopes and satellites to build a comprehensive, interactive view of our universe. | Преподаватель Рой Гулд и исследователь Кёртис Вонг устраивают предварительный показ Всемирного Телескопа Microsoft, который собирает изображения с телескопов и спутников, чтобы создать всеобъемлющий, интерактивный обзор нашей вселенной. |
| It's something that comes out from the past. | Прошлое словно оживает перед моими глазами, |
Related searches : Sneak Out - Sneak About - Sneak View - Sneak Past - To Sneak - Sneak By - Sneak Back - Sneak Through - Sneak Thief - Sneak Off - Sneak In - Sneak(a) - Sneak Preview