Translation of "sneak peek" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A sneak peek | Ниже можно мельком взглянуть на книгу |
| I sneak a peek from the bus window as they cram my head between my legs. | Я глазел из окна автобуса, а мои колени обхватывали мою голову. |
| On June 8, Disney premiered the video as a sneak peek in multiple nations at close to the same time. | 8 июня Disney выпустил премьерный клип, как предварительное ознакомление во многих странах в одно и то же время. |
| MTV released a sneak peek of the first eight minutes of the pilot on their website, on May 31, 2011. | Первые восемь минут пилота были опубликованы на официальном сайте канала MTV 31 мая 2011 года. |
| A sneak peek of the iconic UN Headquarters building being lit on InternationalYogaDay pic.twitter.com jH5JaD9kLQ Tanmay Shankar ( Shanktan) June 21, 2017 | Взгляд на освещенную знаменитую штаб квартиру ООН |
| A one hour sneak peek of the first two episodes of the series was broadcast on The Hub on November 26, 2010. | Показ первых двух эпизодов состоялся 26 ноября 2010 на американском телеканале Hub Network (в качестве рекламного отрывочного показа). |
| Peek | Подглядки |
| Before you watch episode 24. I'd like to show you a quick sneak peek of our upcoming Where The Bears Are Season 1 DVD. | Перед тем как вы посмотрите 24 ый эпизод, я хотел бы показать вам отрывок из видео, которое выйдет на DVD. |
| Don't peek. | Не подглядывай. |
| Get up at 6 and sneak... Sneak! | Встанете в 6 и... проскользнёте! |
| Sneak! | Ябеда! |
| The designs that you can have a sneak peek at today offer a small glimpse into the political and socially critical themes we're addressing this year. | Эскизы шаржей, которые мы сегодня представляем вашему вниманию, позволяют убедиться, что в этом году, как и всегда, в карнавальном шествии будет представлен критический обзор социально политической тематики. |
| Let's peek inside. | Давай заглянем внутрь. |
| Let's peek inside. | Давайте заглянем внутрь. |
| Peek a Boo! | Пикабу! |
| Don't peek, Mommy. | Не подсматривай, мама. |
| JUST A PEEK. | Давайте же |
| Boat launching ceremony image from We Are All Radioactive Sneak Peek on Facebook Page This post is part of our special coverage Japan Earthquake 2011 and Refugees. | Еще там можно найти ссылки на информацию о четырех героях фильма Отем из первой серии, серф |
| The film premiered on March 25, 2011 on the Disney Channel. ref A sneak peek was shown during the Disney Channel Shake It Up New Years event. | Премьера фильма в США состоялась 25 марта 2011 года на Disney Channel. |
| Mrs. Leyla Peek Nicaragua | Г жа Лейла Пик Никарагуа |
| Not even peek a | Даже не заглянуть |
| I'm going to peek. | Покажите! |
| Peek around the corner | Черный рынок. |
| You doublecrossing sneak! | Ах ты, предатель! |
| Mrs. Leyla Peek (Nicaragua) (alternate) | г жа Лейла Пик (Никарагуа) (альтернативный член) |
| Let scout take a peek. | Дай картинку со скаута. |
| McCloskey's still at the peek | МакКлоски по прежнему спокоен. |
| Take a peek down there. | Посмотри там. |
| For one peek at Whitechapel. | ... За один только взгляд на Уайтшапель. |
| They're gonna sneak out. | Они както пробрались сюда, также и улизнут. |
| We'll pull a sneak. | Мы не будем шуметь. |
| Easy to sneak in. | Проникнуть будет легко. |
| Hardly had a peek at it. | Едва ли. |
| Peek under the lid of Kokořínsko! | Загляните Кокоржинску под крышку |
| Did you peek from the warehouse? | Да, она там. |
| Don't sneak up on people. | Не подкрадывайся к другим незаметно. |
| I'll sneak in. I'll crash. | Я проник на неё без приглашения. |
| This is a sneak preview. | Это предварительный показ. |
| Sneak is a filthy word. | Как низко. |
| Guess I'll sneak out, too. | Пожалуй, и я отвалю. |
| Sneak around the corner, Budapesterstraße | Идем, я покажу тебе то, что больше нигде не найдешь. |
| What a cute baby! Peek a boo! | Какой милый ребёнок. Ути пути! |
| Take a peek inside our average day. | Группа была создана в 2007 году. |
| When I lift the heap, I peek. | Когда я поднимаю колоду, я подглядываю. |
| Don't sneak out of the concert! | Не сбегайте с концерта! |
Related searches : A Sneak Peek - Sneak A Peek - Peek Through - Peek Season - Peek On - Peek Preview - Quick Peek - Peek Inside - Peek Up - Peek Over - Peek At - A Peek
