Translation of "so bad that" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

So bad that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that so bad?
Всё настолько плохо?
Is that so bad?
Разве это так плохо?
Is that so bad?
Это так плохо?
Is that so bad?
Это настолько плохо?
Was that so bad?
Всё было так плохо?
That wasn't so bad.
Не так уж и страшно.
So that wasn't too bad.
Так что не слишком плохо.
Would that be so bad?
Разве это так плохо?
That fellow wasn't so bad.
Тот человек вовсе не был плохим.
Well, what's so bad about that?
Ну, и что в этом такого страшного?
There, now that wasn't so bad.
Вот, не так уж и плохо.
I felt so bad, really bad.
Я чувствовала себя ужасно, хуже некуда.
That could be so bad it's awesome.
Может, будет настолько ужасно, что даже круто.
So my aviator's not all that bad.
Мой летчик, оказывается, совсем неплох.
That wasn't so bad, was it? No.
Ѕыло не так уж больно, не правда ли?
You're not so bad as all that.
Ты сгущаешь краски.
He's not so bad as that, Jacques!
He такой уж и дурак, этот Жак!
That wasn't so bad, was it, son?
Было не так уж и плохо, правда, сынок?
What did Tom do that was so bad?
Что такого плохого сделал Том?
So maybe the trade off isn't that bad.
Так может компромисс не так уж плох.
You're so bad.
Ты такой плохой.
You're so bad.
Ты такая плохая.
You're so bad.
Вы такие плохие.
He's so bad.
Да он совсем плох.
Not so bad!
Недурно.
Wasn't so bad.
Не так ведь все плохо?
So that's not so bad.
Ведь неплохое пари?
So, it was so bad.
Это было настолько ужасно!
That's really bad. Why is it so bad?
Это плохой результат.
I wasn't aware that you were feeling so bad.
Я не был осведомлён, что вы чувствуете себя так плохо.
So, yeah. We know that plastic pollution is bad.
Да, мы знаем, что пластиковое загрязнение это плохо.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Неплохо, неплохо. До сих пор ни одной серьезной травмы.
Two Fish smell bad, so it must be bad.
Второе рыба плохо пахнет, так что это уж точно что то плохое.
I feel so bad.
Я так плохо себя чувствую.
I feel so bad.
Мне так плохо.
They're not so bad.
Они не так уж плохи.
They're not so bad.
Они не такие уж плохие.
Tom isn't so bad.
Том не такой плохой.
It's not so bad.
Это не так уж плохо.
That's not so bad.
Это не так уж и плохо.
Tom wasn't so bad.
Том был не так уж плох.
It's not so bad!
Не так и плохо!
I smell so bad.
Прости, что я так ужасно воняю.
It's not so bad.
Могло быть хуже.
That's not so bad!
Не так уж страшно!

 

Related searches : So Bad - That Bad - So That - Hurts So Bad - Feel So Bad - Not So Bad - Feel Bad That - To Bad That - Too Bad That - That Sounds Bad - All That Bad - Not That Bad - That Smells Bad - That Tastes Bad