Translation of "so well deserved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So, the nomination of this blog is well deserved.
Так что появление этого блога в претендентах вполне заслуженное.
That distinction was well deserved.
Это различие было обоснованным.
Well deserved, despite the disappointing referendum result.
Заслуженно, несмотря на досадные результаты референдума.
My personal experience with Francis suggests that his reputation is well deserved.
Мой личный опыт общения с Франциском показывает, что он действительно заслуживает такой репутации.
He deserved it.
Он этого заслуживал.
He deserved it.
Он это заслужил.
She deserved it.
Она это заслужила.
You deserved it.
Ты это заслужил.
You deserved it.
Ты это заслужила.
You deserved it.
Вы это заслужили.
You deserved it.
Вы заслужили это.
You deserved it.
Ты этого заслуживал.
You deserved it.
Ты этого заслуживала.
I deserved it.
Я это заслужил.
I deserved it.
Я это заслужила.
They deserved it.
Они заслужили это.
They deserved it.
Они это заслужили.
You deserved that.
Ты это заслужил.
You deserved that.
Вы это заслужили.
Tom deserved better.
Том заслуживал лучшего.
I deserved that.
Я заслужил это.
I deserved that.
Я заслужила это.
You deserved better.
Ты заслуживал лучшего.
You deserved better.
Вы заслуживали лучшего.
I deserved better.
Я заслуживал лучшего.
Tom deserved it.
Том это заслужил.
Tom deserved that.
Том это заслужил.
Tom deserved that.
Том этого заслуживал.
Tom deserved the punishment.
Том заслужил наказание.
I deserved that promotion.
Я заслужил это повышение.
Tom deserved a prize.
Том заслужил приз.
Tom deserved a prize.
Том заслуживал награды.
Tom deserved the prize.
Том заслужил приз.
Tom deserved the prize.
Том заслужил награду.
Tom deserved the award.
Том заслужил награду.
On this night in 1922, soldiers exhausted from so much killing went to the bordello at the port of San Julián for their well deserved reward.
В ту февральскую ночь 1922 го года измотанные бесконечными расстрелами солдаты пришли за своей заслуженной наградой в припортовый бордель Сан Хулиана.
She got what she deserved.
Она получила то, что заслужила.
She got what she deserved.
Она получила по заслугам.
He got what he deserved.
Он получил то, что заслужил.
He got what he deserved.
Он получил по заслугам.
You got what you deserved.
Ты получил по заслугам.
You got what you deserved.
Ты получил то, что заслужил.
He deserved to be hanged.
Он заслужил быть повешенным.
Tom got what he deserved.
Том получил по заслугам.
Tom got what he deserved.
Том получил то, что заслужил.

 

Related searches : Well Deserved - Well Deserved Rest - Well Deserved Reputation - Well Deserved Holiday - Very Well Deserved - Well Deserved Victory - Well-deserved Break - Well-deserved Vacation - Well Deserved Promotion - Well Deserved Winner - So Well - Deserved - So Well That - Stack So Well