Translation of "sober manner" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sober. | Я трезв. |
| I'm sober. | Я трезвый. |
| I'm sober. | Я трезвая. |
| I'm sober. | Я трезва. |
| Tom was sober. | Том был трезв. |
| I was sober. | Я был трезв. |
| I was sober. | Я был трезвый. |
| I was sober. | Я была трезвая. |
| Tom looks sober. | Том выглядит трезвым. |
| Tom is completely sober. | Том совершенно трезв. |
| Tom is never sober. | Том никогда не бывает трезвым. |
| Tom is never sober. | Том никогда не бывает трезв. |
| I never dance sober. | Я никогда не танцую трезвым. |
| No one dances sober. | Никто не танцует трезвым. |
| You need to sober up. | Тебе надо протрезветь. |
| You need to sober up. | Вам надо протрезветь. |
| Sober minded politician also accept this. | И здравомыслящий, трезвого ума политик также признает это. |
| I've been sober for eight months. | Я не пью уже восемь месяцев. |
| Tom has been sober three months. | Том три месяца был трезвым. |
| I was as sober as a judge. | Я был трезв как стёклышко. |
| I'm sure Tom will sober up by morning. | Я уверен, что к утру Том протрезвится. |
| I'm sure Tom will sober up by morning. | Я уверен, что Том протрезвеет к утру. |
| The Internet can foster more demagoguery than sober analysis. | Интернет может больше способствовать развитию демагогии, чем трезвому анализу. |
| I'm not drunk. I'm as sober as a judge. | Я не пьян, ни в одном глазу. |
| I'm not drunk. I'm as sober as a judge. | Я не пьян. Я трезв как стёклышко. |
| The new government s fragile equilibrium only reinforces this sober interpretation. | Хрупкое равновесие нового правительства только усиливает это трезвое толкование. |
| It's just her manner... | Это ее манера... |
| But that is what it will get unless sober heads prevail. | Но именно это она и получит, если трезвые головы не победят. |
| His manner partakes of insolence. | Его поведение отдаёт дерзостью. |
| She has an elegant manner. | У неё элегантные манеры. |
| Tom's friendly manner deceived us. | Том обманул нас своим дружелюбием. |
| My manner had convinced them. | Мои манеры убедили их. |
| I don't like his rude manner. | Мне не нравится его грубое поведение. |
| He walks in a stately manner. | У него величественная походка. |
| He knows all manner of animals. | Он знает всё о повадках животных. |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так сказать, да. |
| In a manner of speaking, yes. | Если можно так выразиться, да. |
| He behaved in a strange manner. | Он вёл себя очень странно. |
| Tom's rough manner frightened the children. | Грубые манеры Тома напугали детей. |
| Havel is right that the region will sober up after its political hangover. | Хавел прав в том, что регион скоро протрезвеет от своего политического похмелья. |
| The words of a drunk man are the thoughts of a sober man. | Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. |
| He laughed in a cruel, cold manner. | Он засмеялся злым и холодным смехом. |
| You are a boy with no manner!! | У тебя никаких манер!! |
| Tom is dressed in an inappropriate manner. | Том одет несоответствующим образом. |
| Tom is dressed in an inappropriate manner. | Том одет неподобающе. |
Related searches : More Sober - Sober Look - Stay Sober - Sober Design - Sober View - Sober Language - Get Sober - Stone-sober - Sober Up - Remain Sober - Still Sober - Sober Down