Translation of "social office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Office - translation : Social - translation : Social office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Social Policy and Economic Analysis Office | Управление по социальной политике и экономическому анализу |
| social systems Review of the Office of Conference | системами Обзор Управления по обслуживанию конференций 15 |
| SCP (Social and Cultural Planning Office), Sports Report, 2003. | 50 УСКП (Управление социального и культурного планирования), Доклад о спорте, 2003 год. |
| Social and Cultural Planning Office, Space for Time, 2002. | 63 Управление социального и культурного планирования, В поисках времени, 2002 год. |
| Office of Legal Affairs, Department of Economic and Social Affairs, United Nations Office on Drugs and Crime | Управление по правовым вопросам, Департамент по экономическим и социальным вопросам, Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности |
| economic and social systems Review of the Office of Conference Services | ческими и социальными системами Обзор Управления по обслуживанию конференций |
| The National Committee for Planning and Social Development took office in 1989. | В 1989 году был создан Национальный комитет по планированию и социальному развитию. |
| 8 Department of Technical Cooperation for Development, Department of International Economic and Social Affairs, United Nations Office at Vienna, Centre for Social Development and Humanitarian Affairs and the Statistical Office. | 8 Департамент по техническому сотрудничеству в целях развития, Департамент по международным экономическим и социальным вопросам, Отделение Организации Объединенных Наций в Вене, Центр по социальному развитию и гуманитарным вопросам и Статистическое управление. |
| In 1933, Axmann became Chief of the Social Office of the Reich Youth Leadership. | В 1933 году назначен руководителем общественного совета по делам молодежи рейха. |
| Office of the President of the Republic SECEP, Política Social y Económica, Informe 2002. | Política Social y Económica, Informe 2002. Presidencia de la República SECEP. |
| (c) The Office of Representation for the Promotion and Social Integration of Persons with Disabilities . | c) Управления по улучшению положения и социальной интеграции инвалидов при Канцелярии президента Республики |
| Figure 3 Plan of the bakery truck entrance staff entrance social room store office 1 | Схема 3 Планировка здания въезд для грузовиков служебный вход комната отдыха склад бюро 1 |
| 9.47 The subprogramme is implemented by the Office for Economic and Social Council Support and Coordination. | 9.47 За осуществление данной подпрограммы отвечает Управление поддержки и координации деятельности Экономического и Социального Совета. |
| The Office of Social Affairs drafted a needs assessment and a recommendation for this integration concept. | Управление по социальным делам подготовило для этой концепции интеграции оценку потребностей и рекомендацию. |
| The Office will also coordinate the establishment of the United Nations Economic and Social Information System. | Канцелярия будет также координировать процесс создания системы социально экономической информации Организации Объединенных Наций. |
| (i) United Nations Office on Drugs and Crime The impact of corruption on economic and social development | i) Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности Влияние коррупции на экономическое и социальное развитие |
| W. Portegijs, A. Boelens, S. Keuzenkamp, (Social and Cultural Planning Office Statistics Netherlands), Emancipation monitor 2002, p. 112. | Беленс, С. Кезенкамп (Отдел социального и культурного планирования Центральное статистическое бюро Нидерландов), Мониторинг в области эмансипации, 2002 год, стр. 112. |
| And just a few months ago, President Obama launched the Office of Social Innovation in the White House. | И всего несколько месяцев назад, президент Обама открыл Управление Социальными Инновациями в Белом доме. |
| 6 A. Bonilla Garcia and J. V. Gruat, Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development (Geneva, International Labour Office, 2003). | 6 A. Bonilla Garcia and J. V. Gruat, Social Protection A Life Cycle Continuum Investment for Social Justice, Poverty Reduction and Sustainable Development (Geneva, International Labour Office, 2003). |
| This update service supported Office 2000, Office XP, Office 2003 and Office 2007. | Этот сервис поддерживал обновления для Office 2000, Office XP, Office 2003, и Office 2007. |
| Office furniture Office equipment | Аппаратура для обработки данных |
| For example, Peru established an office on the family and community within the Ministry of Women and Social Development. | Например, в Перу в министерстве по делам женщин и социального развития создано управление по делам семьи и общин. |
| For The Disability Commission read the Office of Representation for the Promotion and Social Integration of Persons with Disabilities . | Заменить слова Комиссии по вопросам инвалидов словами Управления по улучшению положения и социальной интеграции инвалидов |
| Criminal investigations and matters involving the social protection of women are under the permanent control of the prosecutor's office. | Расследование уголовных дел, вопросы социальной защищенности женщин находятся на постоянном контроле органов прокуратуры. |
| Chinese social media users may need to obtain a permit before writing or distributing news on social media, according to new regulations issued by the State Council Information Office. | Согласно последним распоряжениям Информационного управления при Государственном совете КНР, китайским пользователям, вероятно, понадобится разрешение для написания или распространения новостей в социальных медиа. |
| Publications Office Contractors Publications Office | Отдел распространения Контракторы Офис публикаций |
| Central Office. The Central Office. | Пусть скажет, что он детектив из центрального управления. |
| Neurath joined the German Social Democratic Party in 1918 19 and ran an office for central economic planning in Munich. | Нейрат вступил в Социал демократическую партию Германии и в 1918 1919 годах управлял службой центрального экономического планирования в Мюнхене. |
| The New York office works closely with the concerned political, peace keeping and economic and social entities of the Secretariat. | Нью Йоркское отделение работает в тесном сотрудничестве с соответствующими подразделениями Секретариата, занимающимися политическими вопросами, вопросами поддержания мира и экономическими и социальными вопросами. |
| The Regional Office for Europe in Geneva and the Brussels Office have been strengthened with one P 5 post each to influence social policy and advocacy and resource mobilization in industrialized countries. | Региональное отделение для Европы в Женеве и Отделение в Брюсселе были укреплены на одну должность С 5 каждое в целях оказания влияния на социальную политику, информационно пропагандистскую работу и мобилизацию ресурсов в промышленно развитых странах. |
| Category Office Office Division tration Total | Админи стратив ный отдел |
| 10 World Commission on the Social Dimension of Globalization, A Fair Globalization Creating Opportunities for All (Geneva, International Labour Office, 2004). | 10 Всемирная комиссия по социальному аспекту глобализации, A Fair Globalization Creating Opportunities for All (Женева, Международное бюро труда, 2004 год). |
| 8.20 The Commission consists of 32 members elected by the Economic and Social Council for terms of office of four years. | 8.20 В состав Комиссии входят 32 избираемых Экономическим и Социальным Советом члена, срок полномочий которых составляет четыре года. |
| Its psycho social functions had been transferred to the Office for Centres and Zones (Dirección de Centros y Zonales), with the same hierarchical structure as the former Office for Family Orientation and Protection. | Его функции по решению проблем психологического и социального характера были переданы Управлению центров и зон (Dіrессіçn dе Сеntrоѕ У Zоnаlеѕ), которое имеет ту же структуру, что и бывшее Бюро ориентации и защиты семьи. |
| Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant. | Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office. |
| Office furniture Office equipment Data processing equipment | Топливная ёмкость с оборудованием дозировки |
| Office | Офисные приложения |
| Office | Офис |
| Office | Место работы |
| Office | ОфисName |
| Office | Работа |
| Office | Колумбия |
| Office | Место работы |
| Office | ОфисThe group type |
| Office | Офис LIVE RīGA |
Related searches : Social Insurance Office - Social Assistance Office - Social Security Office - Social Welfare Office - Examination Office - Office Setting - Mobile Office - Honorary Office - Office Park - Office Market - Office Boy - Record Office
