Translation of "social practice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The practice has ultimately given rise to deepening social problems in India.
В конечном счете эта туалетная практика вызвала значительное ухудшение социальных проблем в Индии.
A few days ago José Luis Tapia Sandoval, on the blog Práctica Democrática (Democratic Practice) analysed Venezuela's Social State and Social Missions.
Несколько дней назад Хосе Луис Тапиа в блоге Práctica Democrática (Демократическая практика) проанализировал социальное устройство Венесуэлы и социальные миссии.
Recommended practice
Рекомендуемая практика
Practice Languages
Языковая практика
Practice thrift!
Учись бережливости!
Let's practice.
Давайте попрактикуемся.
Let's practice.
Давайте практиковаться.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
A peculiar practice
Любопытный обычай
Practice makes perfect.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
С практикой приходит сноровка.
I practice sports.
Я занимаюсь спортом.
There was much debate in social media about the unethical practice of keeping the dead body until accounts are settled.
В прессе появились многочисленные негативные высказывания по поводу неэтичного поведения больницы удерживать тело умершего пациента до тех пор, пока все счета не будут оплачены.
Handbooks for Daoist Practice.
Handbooks for Daoist Practice.
You must practice grammar.
Тебе нужно заниматься грамматикой.
Practice exercises with fractions
Практические упражнения с дробями
Practice what you preach.
Практикуйте, что вы проповедуете.
He's out of practice.
Ему не хватает практики.
I need more practice.
Мне нужно больше практики.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники практикуют целибат.
Catholic priests practice celibacy.
Католические священники не женятся.
I'm trying to practice.
Я пытаюсь практиковаться.
I'm out of practice.
Мне не хватает практики.
You just need practice.
Тебе просто нужна практика.
She's starting to practice.
Она начинает заниматься.
We practice a lot.
Мы много практикуемся.
This practice is also unwise.
Эта практика также и недальновидна.
After all, practice makes perfect.
В конце концов, практика, это путь к совершенству.
But this practice got corrupted.
Но эта практика стала коррумпированной.
Stoning was a common practice.
Забрасывание камнями было обычной практикой.
Some, however, defended the practice
Кое кто, однако, не против
Do you practice any sport?
Ты занимаешься каким нибудь видом спорта?
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom watched the team practice.
Том наблюдал за тренировкой команды.
You need some more practice.
Тебе нужно побольше практики.
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.
Is this a common practice?
Это обычная практика?
The practice of Chinese Buddhism .
The practice of Chinese Buddhism .
Approximately 61.3 of the population practice Islam, 19.8 practice Buddhism, 9.2 Christianity, 6.3 Hinduism and 1.3 practice Confucianism, Taoism and other traditional Chinese religions.
По данным переписи 2010 года ислам исповедуют около 61,3 населения буддизм 19,8 христианство 9,2 индуизм 6,3 конфуцианство, даосизм и другие китайские религии 1,3 .
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
В теории между практикой и теорией нет разницы, но на практике она есть.
(In practice, it is an experiment.)
(На практике, это эксперимент.)
The practice persists, despite legal bans.
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
Paperless Medical Record and Practice Management
Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги
Everything eventually gets easier with practice.
С практикой всё со временем становится проще.

 

Related searches : Social Work Practice - Social Research Practice - Practice Skills - Audit Practice - Poor Practice - Practice Run - Consulting Practice - Surgical Practice - Family Practice - Practice Law - Teaching Practice - Practice Medicine