Translation of "soft and gentle" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.
У него было большое лицо с тяжелым и мягким подбородком и удивительно мягкие глаза.
She's gentle and patient.
Она деликатна и терпелива.
And he reciprocated in a gentle way.
И он нежно ответил взаимностью.
She is gentle to animals.
Она ласкова к зверям.
She is gentle to animals.
Она ласкова со зверями.
Isn't he a gentle person?
Разве он не добрый человек?
That dog is very gentle.
Эта собака очень послушная.
Gentle into the Night, ... a.k.a.
Paris B. Giovanangeli, 2005.
It was so very gentle, so strong and irresistible.
Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
The moon cast a gentle light.
Луна светила мягким светом.
Tom is a very gentle person.
Том очень мягкий человек.
The nurse has very gentle hands.
У медсестры очень нежные руки.
Tom gave Mary a gentle push.
Том мягко толкнул Мэри.
I am a Scorpio, but gentle.
Я Скорпион, но нежный.
It may be that in other halls, they're simply not going to experience that at all and so therefore, my level of soft, gentle playing may have to be ...
А в других залах, они просто не почувствуют этого совсем, и по этой причине, мой уровень тихого, нежного исполнения, может быть
Can we be more gentle with light?
Можем ли мы быть более аккуратными со светом?
The doctor is gentle with his patients.
Врач внимателен к своим пациентам.
She gave the door a gentle push.
Она легонько толкнула дверь.
She is not only gentle but brave.
Она не только спокойная, но и смелая.
He was rowing against a gentle current.
Он грёб против слабого течения.
Soft Power and Hard Batons
Мягкая власть и твердые дубинки
Silk is soft and smooth.
Шёлк мягкий и гладкий.
Being that he was so grounded and so strong and so gentle and quiet.
Его сущность в том, что он мог быть сильным, нежным и тихим одновременно.
A woman, a dear, gentle, affectionate creature, poor and lonely, sacrifices everything.
Теперь, когда уже дело сделано, ты пойми, неужели бросить ее?
I think of the gentle soul that Cabu and I weep CharlieHebdo
Я думаю о милом человеке, каким был Кабю, и плачу. CharlieHebdo
There was a gentle knock on the door.
В дверь тихонько постучали.
your voice so soft and muffled ...
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску
Her voice was soft and beautiful.
Её голос был мягким и красивым.
This chair is soft and comfortable.
Этот стул мягкий и удобный.
Tom is soft spoken and polite.
Том любезный и вежливый.
The snow was soft and fluffy.
Снег был мягкий и пушистый.
There is a difference between assertive promotion and more gentle support of democratization.
Существует различие между напористым навязыванием и более мягкой поддержкой демократизации.
There is a difference between assertive promotion of democracy and more gentle support.
Существует разница между напористым продвижением демократии и более мягкой поддержкой.
There is a difference between assertive promotion and more gentle support of democratization.
Существует различие между 160 напористым навязыванием и более мягкой поддержкой демократизации.
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
К.А. Это добросердечная аудитория, Джулиан, ну правда.
Warming temperatures marked Southern California s gentle return to spring.
Повышение температуры обозначило, что в Южную Калифорнию возвращается весна.
This child is as gentle as a lamb today.
Этот ребёнок сегодня кроткий, как ягнёнок.
She spoke to the children in a gentle voice.
Она говорила с детьми мягким голосом.
Soft Power and the Struggle Against Terrorism
Мягкая власть и борьба против терроризма
Tom was a kind and gentle man, well loved by all who knew him.
Том был добрым и мягким человеком, любимым всеми, кто знал его.
Organd Soft Synth
Программный синтезатор Organd
Silk feels soft.
Шёлк мягкий на ощупь.
Butter is soft.
Масло мягкое.
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
Листва на деревьях чуть слышно шелестит на ветру.
The leaves on the trees rustle gentle in the wind.
Листья на деревьях чуть слышно шелестят на ветру.

 

Related searches : Gentle And Kind - Kind And Gentle - Smooth And Gentle - Calm And Gentle - Soft And Cuddly - Soft And Delicate - Soft And Silky - Soft And Firm - Smooth And Soft - Soft And Comfortable - Soft And Hardware - Soft And Chewy - Soft And Hard