Translation of "solve a riddle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's try to solve the riddle. | Давайте попробуем отгадать загадку. |
| This riddle was hard to solve. | Эту загадку разгадать было трудно. |
| It is no use trying to solve the riddle. | Нет смысла пытаться решить загадку. |
| No one was ever able to solve the riddle. | Никто не мог разгадать загадку. |
| Is that a riddle? | Это загадка? |
| Is this a riddle? | Это загадка? |
| Is this a riddle? | Это головоломка? |
| His plans are a riddle. | Его планы загадка. |
| I tried to ask her a riddle. | Я попробовал загадать ей загадку. |
| Can you answer this riddle? | Вы знаете, как решить эту загадку? |
| Can you answer this riddle? | Вы можете решить эту загадку? |
| Can you answer this riddle? | Ты можешь решить эту загадку? |
| Can you answer this riddle? | Можешь отгадать эту загадку? |
| Can you answer this riddle? | Можете отгадать эту загадку? |
| Marcus du Sautoy Symmetry, reality's riddle | Маркус дю Сатой Симметрия, загадка окружающего мира. |
| I'm still thinking about the riddle. | Я всё ещё думаю о загадке. |
| 'I don't know that riddle,' replied Levin in a dull tone. | Я не знаю этой загадки, уныло отвечал Левин. |
| Sphinx A riddle giving monster with the head of a woman and the body of a lion. | Сфинкс (The Sphinx) существо с головой женщины, лапами и телом льва и крыльями орла. |
| That's a problem difficult to solve. | Это проблема, которую трудно решить. |
| I have a murder to solve. | Мне надо разгадать убийство. |
| Will this solve the problem? Will economics solve everything? | Решит ли это проблему? Решит ли экономика всё? |
| Tom is trying to solve a puzzle. | Том пытается разгадать загадку. |
| Solve the problem. | Реши проблему. |
| Solve the problem. | Решите проблему. |
| Solve the problem. | Решайте проблему. |
| Solve the problem. | Реши задачу. |
| Solve the problem. | Решите задачу. |
| What'll that solve? | Что это решит? |
| Hi, Harry! Tom... Tom Riddle! Ha, no! What? I am you! Are you a ghost? No, I'm a cook! What? | Привет, Гарри! Том... Том Реддл! Ха, нет! Что? Я это ты! Ты призрак? Нет, я повар! Что? |
| Meanwhile, there is a food crisis to solve. | Тем временем, нужно найти решение продовольственному кризису. |
| It's a mystery I have yet to solve. | Это загадка, которую мне еще предстоит разгадать. |
| a leader must solve problems, not make referendums. | (...) сотрудник должен решать проблемы, он здесь не для того, чтобы устраивать референдумы. |
| I have a lot of problems to solve. | Мне нужно решить множество проблем. |
| The politician tried to solve a difficult problem. | Этот политик пытался решить трудную задачу. |
| One Japanese scientist has solved the riddle of the the mass appearance of cicadas. | Один японский ученый разгадал причину массового появления цикад. |
| This won't solve anything. | Это ничего не решит. |
| I'll solve that problem. | Я решу эту проблему. |
| I'll solve that problem. | Я улажу эту проблему. |
| I'll solve that problem. | Я разрешу эту проблему. |
| Crying won't solve anything. | Слезами дело не решить. |
| We can solve this. | Мы можем это решить. |
| Yet, a negative label cannot help solve the problem. | Увы, констатация факта и навешивание ярлыка родители монстры не поможет решить эту проблему. |
| The problem exacted a great effort to solve it. | Проблема требовала больших усилий, чтобы её решить. |
| This is a problem for young people to solve. | Эта проблема, которую должны решить молодые люди. |
| It was a problem that was difficult to solve. | Это была проблема, которую трудно было решить. |
Related searches : Solve The Riddle - Riddle Canon - Riddle Screen - Riddle With - Solve A Request - Solve A Crisis - Solve A Issue - Solve A Dilemma - Solve A Complaint - Solve A Challenge - Solve A Puzzle
