Translation of "some confidence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Success breeds confidence, and confidence brings progress. | Успех способствует уверенности, а уверенность способствует прогрессу. |
| To be sure, governments and multilateral institutions made some reasonable attempts to restore confidence. | Несомненно, правительства и многосторонние институты сделали несколько разумных попыток вернуть доверие. |
| Confidence crises beget the risk of further confidence crises. | Кризисы доверия порождают угрозу возникновения аналогичных кризисов в будущем. |
| 'I should learn quicker with you, for some reason feel confidence in you,' she said. | С вами я бы скорее выучилась, я почему то уверена в вас, сказала она ему. |
| The Confidence Game. | Злоупотребление доверием |
| The Confidence Game | Подводные камни уверенности |
| The Emperor's confidence... | Доверие монарха... |
| Where's the confidence? | Где доверие? |
| I lack confidence. | Мне не хватает уверенности в себе. |
| You lack confidence. | Тебе не хватает уверенности в себе. |
| You lack confidence. | Вам не хватает уверенности в себе. |
| With banks reopened, a currency that works, and suspension of debt servicing, some short term IMF loans could boost confidence and help the country overcome its crisis of confidence. | Именно дни, а не месяцы. Аргентине должна быть предоставлена годичная отсрочка в выплатах по внешнему долгу и впоследствии существенное сокращение общей задолженности. |
| With banks reopened, a currency that works, and suspension of debt servicing, some short term IMF loans could boost confidence and help the country overcome its crisis of confidence. | Восстановление банковской системы, наличие реальной валюты и отсрочка в обслуживании внешнего долга в совокупности с несколькими краткосрочными ссудами МВФ может значительно повысить степень доверия и помочь преодолеть кризис доверия в стране. |
| Winning the Confidence Game | Как восстановить доверие |
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| 1. Don t feign confidence. | 1. Не симулируйте уверенность. |
| One must have confidence.' | Имей доверие. |
| He abused my confidence. | Он злоупотребил моим доверием. |
| He betrayed my confidence. | Он предал моё доверие. |
| He betrayed my confidence. | Он не оправдал моего доверия. |
| I admire your confidence. | Я восхищаюсь вашей уверенностью. |
| The most promising prospect for a return of business confidence now would be some kind of public inspiration. | В США избранный президент Барак Обама, кажется, обладает харизмой, чтобы способствовать этому. |
| The most promising prospect for a return of business confidence now would be some kind of public inspiration. | Наверное, в данной ситуации возвратить доверие в бизнес смогло бы некоторое общественное воодушевление. |
| Consumer confidence has picked up. | Индекс потребительского доверия вырос. |
| Did this give you confidence? | Это придавало уверенности? |
| That match gave us confidence. | Этот матч дал нам веру в себя. |
| Tom has confidence in Mary. | Том уверен в Мэри. |
| You lacked confidence in yourself. | Вам не хватало уверенности в себе. |
| You lacked confidence in yourself. | Тебе не хватало уверенности в себе. |
| Tom lost confidence in himself. | Том потерял уверенность в себе. |
| We don't lack self confidence. | Уверенности в себе нам не занимать. |
| Their self confidence can be infectious. | Их уверенность в собственной правоте может быть заразительной. |
| This should give confidence to investors. | Это должно восстановить доверие инвеститоров. |
| Confidence is the ingredient of hope. | Уверенность это составляющая часть надежды. |
| This process builds accuracy and confidence. | Этот процесс основывается на точности и убежденности. |
| This does not inspire much confidence. | Это не очень убедительно. |
| Funny, yet not very confidence inspiring. | Смешно, но не очень вдохновляет уверенностью. |
| Don't put much confidence in him. | Не сильно ему доверяйте. |
| I have confidence in his abilities. | Я уверен в его способностях. |
| I have complete confidence in Tom. | Я полностью полагаюсь на Тома. |
| I have complete confidence in you. | Я полностью в тебе уверен. |
| I thank you for your confidence. | Я благодарю вас за доверие. |
| I thank you for your confidence. | Я благодарю Вас за доверие. |
| I thank you for your confidence. | Я благодарю тебя за доверие. |
| We have complete confidence in Tom. | Мы полностью уверены в Томе. |
Related searches : Give Some Confidence - Confidence Band - Maintain Confidence - Mutual Confidence - Low Confidence - Investor Confidence - High Confidence - Confidence Building - Increase Confidence - Increased Confidence - Renewed Confidence - Confidence Value
